Как я съездила в Польшу за 20 000 рублей

Как я съездила в Польшу за 20 000 рублей

Гуляла по старым городам и любовалась горами
26

В 2018 году мы с друзьями взяли отпуск на майские праздники, сели в машину и поехали в Польшу.

Аватар автора

Мари Котляр

экономит в путешествиях

Там мы наслаждались красотой гор, гуляли по мощеным улочкам Кракова и покупали еду в магазине со смешным названием «Жабка».

За 9 дней мы проехали 3500 км. В статье я расскажу, сколько стоило такое путешествие и как его организовать.

Расходы в Польше за неделю на одного — 20 106 ₽

Еда6250 ₽
Проживание6126 ₽
Автомобиль4180 ₽
Страховки1250 ₽
Сувениры1200 ₽
Развлечения600 ₽
Общественный транспорт500 ₽

Расходы в Польше за неделю на одного — 20 106 ₽

Еда6250 ₽
Проживание6126 ₽
Автомобиль4180 ₽
Страховки1250 ₽
Сувениры1200 ₽
Развлечения600 ₽
Общественный транспорт500 ₽

Маршрут

Мы с подругой не хотели тратиться на самолет и зависеть от расписания общественного транспорта, поэтому выбрали автомобиль. В поездке на машине можно быть свободным в выборе мест.

Сначала нас пугало расстояние: от Москвы до ближайшего польского города Люблин — 1200 км. До этого момента никто из нас не ездил на машине так далеко. Но когда оказалось, что у нас в запасе будет еще два сменных водителя, мы решились.

3500 км
мы проехали на машине за 9 дней поездки

В Польше мы побывали в городах Люблин, Краков, Закопане, а в конце даже заехали в словацкий город Попрад. Маршрут получился оптимальный: мы не устали от дороги и по пути посмотрели на жизнь в провинциальных городках страны. Больше всего нам понравились горы Татры.

На обратной дороге в Москву мы хотели посетить Жешувский и Ланьцутский замки в окрестностях города Жешув: они были по пути. Но в последний день поняли, что не успеваем, поэтому пришлось оставить их на следующий раз. Возможно, еще на этапе планирования нам следовало разграничить цель: горы или замки. За 7 дней сложно посмотреть и то и другое. Если хотите успеть везде, добавьте к маршруту еще 2 дня.

Поездка на машине хороша тем, что по дороге можно увидеть много интересного. Мне нравится наблюдать за жизнью людей в провинциях. Когда мы ехали по польским деревням, я удивлялась отношению поляков к своему имуществу. В маленьких польских городках нет заброшенных земель и коттеджных поселков — только аккуратные домики с подстриженными кустами. Еще аисты вьют гнезда прямо на фонарных столбах — чудное зрелище.

Хонда-джаз, в которую поместились четыре путешественника и их вещи
Хонда-джаз, в которую поместились четыре путешественника и их вещи

Виза

В Польшу можно въехать по шенгенской визе. Мы начали готовить документы на польскую визу за месяц до отъезда. Вместе с основным пакетом документов для путешествия на машине надо было предоставить:

  1. Водительские права.
  2. Свидетельство о регистрации транспортного средства.
  3. Грин-карту — международный страховой полис на машину.
  4. План маршрута с датами и точками остановок. Мы оформили его таблицей: просто написали, куда и когда планируем съездить.

Все документы нужно отксерокопировать, а план распечатать. Международная страховка «Ресо» на машину обошлась нам в 3000 ₽.

Мы хотели запросить визу в консульстве Польши в Москве. Оказалось, что запись уже закрыта: документы лучше подавать за 1,5 месяца или раньше. Тогда мы начали звонить в визовый центр Польши. Оператор на горячей линии нас сильно озадачил: все визовые центры временно приостановили работу. Причину я так и не узнала, но сейчас они снова работают.

В итоге я сделала итальянский шенген: через 4 месяца как раз собиралась ехать в Италию. Друзья сказали, что итальянцы редко отказывают в выдаче визы. За визу отдала 35 €⁣ (2625 ₽), за услуги визового центра — 29,5 €⁣ (2210 ₽). Виза на полгода обошлась мне в 64,5 €⁣ (4835 ₽), ее сделали за 3 рабочих дня.

64,5 €
я отдала за шенгенскую визу на полгода

Когда едешь на машине за границу, пограничники ставят отметку в паспорте в стране первого въезда. В нашем случае это была Польша. На границах стран Евросоюза нет контрольно-пропускных пунктов, а значит, нет и доказательств, что мы не были в Италии. Но в теории такое путешествие может быть рискованным: никогда не знаешь, как это повлияет на выдачу новой визы. Лучше соблюдать правила и по возможности делать визу той страны, где собираетесь провести большее количество дней.

Деньги

В Беларуси и Польше свои национальные валюты — евро не принимают. Белорусский рубль (Br) стоит 31,12 ₽, польский злотый (zł) — 18,12 ₽.

В Беларуси мы не покупали валюту, потому что нигде не останавливались. Бензин оплачивали картой. В Польше мы меняли наличные деньги, картой расплачивались редко. Мне удобнее планировать траты и следить за бюджетом, когда деньги на руках.

Обменники есть в торговых центрах и на улицах города. Мы поменяли рубли на евро в России, а по приезде купили злотые. Но есть обменники, где меняют даже рубли на злотые. Курс везде выгодный, мы не заметили колоссальной разницы. Злотый обошелся нам в 18,5 ₽. Мы не снимали деньги в банкоматах, но в городах их много. Знакомые предупредили, что в банкоматах может быть комиссия, процент зависит от банка.

Почти везде принимают карты. Мы не смогли расплатиться по безналу только пару раз вдали от крупных городов, например в деревне в Татрах. Пэйпасс тоже есть везде.

Дорога

До Польши. Наш путь начался в 6 утра в Москве и пролегал через Беларусь. До границы было 1100 км. По пути мы планировали переночевать в польском городе Люблин в 100 км от границы. Это было правильным решением: в пути сильно затекают мышцы, устают глаза и хочется спать.

На границе Польши и Беларуси 6 таможенных пунктов. Самые близкие к Люблину — Брест и Домачево. В Бресте большие очереди, поэтому мы решили ехать через Домачево.

Пересечь границу мы планировали за 2—3 часа. По моему опыту, проехать быстрее можно только в несезон: осенью или ранней весной. Позже мы узнали, что можно забронировать место на границе в Бресте. Услуга стоит 25 BYN⁣ (775 ₽). Время бронируют за 90 суток или максимум за 3 часа до прибытия на границу.

Если белорусскую границу можно пройти без очереди, то дальше все равно придется стоять на польской. Тогда мы не стали тратить деньги на бронь, но если бы поехали сейчас, я бы все-таки забронировала место в очереди в брестском пункте.

После въезда в Польшу дорога стала в два раза уже и опустился туман. Из леса на обочину выходили олени, лисы и зайцы: всю дорогу мы ехали со скоростью 60 км/ч или меньше. Нас разморило, и мы захотели спать — последние 50 километров ехали как зомби.

В целом дорога из Москвы до Польши может занять до 24 часов в зависимости от того, сколько стоять на границе. Мы ехали 19 часов.

По Польше. Мы переночевали в Люблине и утром сразу отправились в Краков. По самому короткому пути до него было 283 км.

До Кракова ехали 6 часов. Приложение с офлайн-картами Maps.me повело нас по польским деревням и серпантинам на паром через реку Висла. Такой маршрут на 54 км короче, чем маршрут напрямую по шоссе S7. Но по времени он вышел на 2 часа дольше из-за петляющих дорог. Мы не расстроились, наоборот несколько раз делали остановки, чтобы сделать фото и насладиться пейзажами.

Паром через Вислу ходит недалеко от города Завихост раз в 30 минут. За машину и всех пассажиров мы заплатили 12 PLN⁣ (220 ₽). Нам повезло: паром подошел через 5 минут, а очередей не было. Видимо, по этой дороге ездят только туристы, а их в мае не много. Переправа заняла 10 минут.

На паром поместились всего две машины: наша маленькая Хонда-джаз и семейный фургон. Билет на паром покупали у водителя. Если поедете в Польшу зимой, лучше выбрать другую дорогу: паромная переправа может не работать.

Из рапса в Европе делают биотопливо
Из рапса в Европе делают биотопливо

Из Польши в Москву. Обратно в Домачево мы ехали из города Закопане. Карта повела нас по трассе Закопане — Краков, на которой происходит много аварий. Из-за них мы простояли в пробке два часа.

До Москвы ехали без долгих остановок: наш водитель не устал. За раз проехали 1700 км и были дома через сутки. Если хотите где-то переночевать, можно остановиться в белорусском городе Кобрин: он недалеко от границы.

Бензин и штрафы. Путешествие на автомобиле экономит деньги. Мы закладывали на проезд 25 000 ₽, а потратили всего 16 000 ₽ — на бензин, штрафы и парковки. Сумму разделили на четверых. Основная часть сэкономленных денег — затраты на непредвиденный ремонт, которые тоже закладывали в бюджет.

16 000 ₽
мы потратили на проезд за все путешествие. Планировали потратить на 9000 ₽ больше

В России в среднем литр 95 бензина стоил 45 ₽, в Беларуси — 43 ₽, а в Польше уже 77 ₽. Перед границей мы специально заправили полный бак. В самой Польше заправлялись всего 2—3 раза. Всего мы потратили 245 литров бензина на 11 500 ₽.

Мы старались соблюдать ПДД и не превышать скорость. Но на подъезде к белорусско-польской границе устали и совсем забыли о камерах. В итоге на обратном пути на границе России и Беларуси нам выписали четыре штрафа за превышение скорости — всего 4000 ₽. Мы разбили их поровну, каждый заплатил по 1000 ₽.

В Беларуси штраф за превышение скорости на 10—20 км/ч составляет около 760 ₽, а за 20—30 км/ч придется отдать 2280 ₽. Перечень штрафов — в КоАП Республики Беларусь.

Что посмотреть в Польше

Краков — бывшая столица Польши. Мы гуляли по центру: заглянули на рыночную площадь и в еврейский квартал, а потом отправились на набережную. Именно там все главные развлечения: бесплатный кинотеатр под открытым небом, фрисби, танцы, аттракционы, а главное — вид на Вавельский замок

Краков напомнил Петербург: там серая застройка и похожая атмосфера. Но центр города, бесспорно, красив.

Вавельский замок в Кракове — это как Кремль для России
Вавельский замок в Кракове — это как Кремль для России

Освенцим. Мы заехали в Освенцим, чтобы посетить музей Аушвиц-Биркенау. Это бывшие концентрационные немецкие лагеря.

В Освенциме мы увидели очередь в полтора километра и поняли, что не успеваем туда попасть: дальше по расписанию была поездка в Закопане. Было обидно.

Еще мы не догадались, что стоит купить билеты заранее на сайте музейного комплекса. С 1 мая по 31 октября зайти на территорию можно только с экскурсией. Экскурсия в группе с сопровождением экскурсовода стоит 50 PLN⁣ (900 ₽) для взрослых и 45 PLN⁣ (810 ₽) для студентов.

Закопане — это город и одноименный горнолыжный курорт Польши у подножия Татр. Зимой все ездят сюда кататься на горных лыжах или сноуборде. Горнолыжный сезон начинается в ноябре, а заканчивается в марте-апреле. Единого тарифа на скипассы нет, цена колеблется от 14 €⁣ (1050 ₽) до 32 €⁣ (2400 ₽) за день в зависимости от зоны катания.

На мой взгляд, город обычный и смотреть там нечего. Мы приехали туда, чтобы попасть в национальный парк Татры, который находится в пригороде Закопане.

Национальный парк Татры. Из Закопане в парк Татры ходят маршрутки за 12 PLN⁣ (220 ₽). Их можно найти по табличке Morskie Oko на лобовом стекле — это название популярного горного озера среди туристов. Дорога из Закопане на маршрутке займет 20—30 минут, на машине — 10—20 минут. Входной билет стоит 10 PLN⁣ (180 ₽) и оплачивается в кассе у входа в парк.

10 zł
стоит билет в национальный парк Татры

Мы хотели почувствовать атмосферу гор, погулять по ним и насладиться видами. Запланировали на это три дня. В гостевом доме нам выдали книжку с путеводителем по Закопане и картой трекинговых маршрутов в Татрах. Еще ее можно взять в туристических инфоцентрах. В интернете есть краткий путеводитель по Закопане.

Такой вид на Татры открывается с трекинговой тропы
Такой вид на Татры открывается с трекинговой тропы

По мнению путешественников на форумах, самый популярный трекинговый маршрут в Татрах — Путь Орла. Мои спутники хотели его пройти, но я прочитала несколько статей и не решилась: судя по отзывам, у нас не было должной подготовки. Например, на сайте Phototravel говорится, что это самый сложный маршрут в Татрах. Без экипировки туда идти точно не стоит.

Самые популярные туристические места — вершина Каспровы-Верх и озеро Морское Око. До вершины можно дойти пешком за 3 часа или добраться на канатной дороге. Канатка стоит 63 PLN⁣ (1130 ₽) в обе стороны и 48 PLN⁣ (860 ₽) — в одну. Тех, кто заранее купил билет в интернет-магазине Польских канатных дорог, пускают вне очереди. До канатной дороги можно добраться на маршрутке, которая ходит от вокзала, за 2 PLN⁣ (36 ₽).

63 zł
стоит проехаться на канатной дороге к вершине Каспровы-Верх и обратно

Мы хотели гулять по трекинговым тропам. Их десятки — можно добраться до любого места в парке. Тропы каменистые и с резкими подъемами. Я была в кедах и сбила о камни все ступни, еще и пару раз поскользнулась. На одной из троп мы чуть не заблудились: все дорожки похожи.

Указатели в Татрах показывают направления маршрутов и места для остановок. Правда, встречаются они редко
Указатели в Татрах показывают направления маршрутов и места для остановок. Правда, встречаются они редко

В первую очередь мы пошли к озеру Морское Око. Там были сотни людей — мы с друзьями потерялись и вместо прогулки искали друг друга полтора часа. Морское Око меня не впечатлило: оно похоже на все горные озера.

Поэтому мы отправились ко второму озеру с угрожающим названием Чарны-Став-под-Рысами. До него пришлось лезть вверх по камням и снегу. Озеро поразило нас красотой: вокруг был снег, в воде плавали снежные глыбы, на поверхности отражались горы. Еще оттуда было видно Морское Око, и с высоты оно выглядело гораздо красивее, чем вблизи.

На вершине одной из скал Татр есть пещеры. Подъем оборудован цепями, за которые можно придерживаться, но иногда было удобнее опираться на трекинговые палки. Пока мы поднимались к скалам, я ощущала страх и адреналин одновременно. Помимо нас туда лезли несколько женщин средних лет и даже одна бабушка. Меня это сильно удивило: там высоко и опасно, страховки нет, а она все равно осмелилась.

Чтобы сделать это фото с видом на Морское Око, пришлось выстоять очередь из нескольких человек. Но их все равно меньше, чем в туристической зоне
Озеро Чарны-Став-под-Рысами, до которого многие не доходят: дорога поднимается резко вверх, идти приходится по камням и снегу
От видов из пещер захватывало дух

Попрад. В 68 км от Закопане, недалеко от словацкого города Попрад, находится древний замок Спишский Град. Мы решили дать ногам отдохнуть от гор и поехали его посмотреть. В кассе представились студентами из России, которые якобы забыли студенческий, — билет в замок обошелся в 6 €⁣ (450 ₽). Обычный взрослый билет стоил 8 €⁣ (600 ₽).

Замок смотрится красиво с дороги, но внутри — ничего особенного. После Спишского Града мы заехали пообедать в словацкий Попрад и пришли в ужас от унылой застройки из однотипных домов. Ничего интересного и красивого там нет. Местный фастфуд за 1 € хуже, чем ничего: невкусно. В общем, Словакия нам не понравилась.

Прогулка по Спишскому Граду без экскурсии заняла 40 минут. Всю информацию о замке мы прочитали в интернете
Прогулка по Спишскому Граду без экскурсии заняла 40 минут. Всю информацию о замке мы прочитали в интернете

Жилье

Жилье в Польше недорогое: хостел обойдется в 500 ₽, отель в горах — 1200 ₽ за ночь. Мы выбирали номера на «Букинге» с фильтром по самой низкой цене. Чтобы не портить себе отдых, читали отзывы и смотрели условия по фото.

1200 ₽
стоит ночь в польском отеле в горах

Люблин. Для отдыха после долгой дороги мы забронировали простой хостел в центре города. Ночь в хостеле Królewska обошлась в 53 PLN⁣ (960 ₽) на двоих, то есть 26,5 PLN⁣ (480 ₽) на человека. У нас были отдельные номера на двоих с собственным уютным балкончиком.

Санузел был общий, и мы приготовились к дискомфорту. Но душ «превзошел» все ожидания: окно из душевой выходило прямо на окна этого же здания. Еще там не было горячей воды, а персонал не разговаривал по-английски.

Номер с двуспальной кроватью, шкафчиком и балконом. Маленький и уютный. Фото:
Номер с двуспальной кроватью, шкафчиком и балконом. Маленький и уютный. Фото:
Нам сказали, что из окна будет видно башенку одного из замков. Но увидеть ее можно только из окна ресепшена. Фото:
Нам сказали, что из окна будет видно башенку одного из замков. Но увидеть ее можно только из окна ресепшена. Фото:

В Кракове мы остановились в хостеле Benedykta, где забронировали по кровати в общей шестиместной комнате для мужчин и женщин.

Хостел находится в пяти минутах от главной площади Кракова. Одна ночь обошлась нам с подругой в 25 PLN⁣ (450 ₽) с человека. Ребятам повезло больше: за те же деньги их заселили в номер на троих.

В стоимость был включен бесплатный завтрак. Вещи можно оставить в шкафчике, ключи выдавали на ресепшене. В целом размещение нам понравилось: было чисто и комфортно.

Горный курорт Закопане. В Татрах мы решили снять комнату в гостевом доме в двух километрах от Закопане, в поселке Цирля. Выбор пал на Willa Koisowka. За 4 ночи я заплатила 250 PLN⁣ (4500 ₽). За эти деньги мы получили вид на горы, собственные душ и туалет, большую комфортную кровать. За 8 PLN⁣ (140 ₽) подавали завтрак: сыры, каши, йогурты, бутерброды и тосты.

250 zł
я заплатила за 4 ночи в гостевом доме рядом с горным курортом Закопане

Когда мы подъехали к вилле, калитка была закрыта. Мы не могли понять, как вызвать администратора. Сначала попробовали найти звонок, задвижку, потом покричали, постучали в ворота, но ничего не работало. Пришлось перелезть через забор и стучаться в сам дом. К нам вышла русскоговорящая девушка и показала звонок. Оказывается, он был на калитке — правда, едва заметный.

После хостелов было здорово заселиться в виллу — в просторную обустроенную комнату на двоих с собственным балконом.

Перед отъездом нас попросили заполнить квитанцию и оплатить городской экологический налог. Он высчитывается из расчета 2 zł за день в Закопане. У нас вышло 5 дней — мы заплатили 10 PLN⁣ (180 ₽).

Наша комната в Willa Koisowka. Уютно, есть даже свой письменный стол. Я люблю писать, поэтому он пришелся кстати. Фото: «Букинг»
Наша комната в Willa Koisowka. Уютно, есть даже свой письменный стол. Я люблю писать, поэтому он пришелся кстати. Фото: «Букинг»
Willa Koisowka — это большой загородный дом с несколькими жилыми комнатами. Фото: «Букинг»
Willa Koisowka — это большой загородный дом с несколькими жилыми комнатами. Фото: «Букинг»

Парковки

В Польше есть платные и бесплатные парковки. В будни в центре городов и близлежащих районах паркуются платно, на окраинах — бесплатно. Стоимость зависит от времени. Оставить машину на 20 минут стоит 1 PLN⁣ (18 ₽), на час — 3 PLN⁣ (54 ₽), 3 часа — 10,6 PLN⁣ (190 ₽). Можно поискать бесплатные парковки у торговых центров и рядом с заправками, но мы не пробовали.

В центре можно бесплатно парковаться по выходным и в будни с 20:00 до 10:00. Например, в Краков мы приехали в 17:00 и оставили машину до 9:00. Заплатили только за три часа. Это стоило 11 PLN⁣ (200 ₽).

1 zł
стоит двадцатиминутная парковка в центре города с 10:00 до 20:00

В крупных городах, например Кракове и Люблине, парковку оплачивают в паркоматах. Они принимают монеты номиналом 1, 2 и 5 злотых и не дают сдачу. Старые паркоматы не принимают карты, а на новых есть даже пэйпасс. Проверить возможность безналичной оплаты и научиться оплачивать парковку можно на сайте городской инфраструктуры Кракова.

В маленьких населенных пунктах вроде Закопане можно встретить парковщиков. Они спрашивают, когда планируете вернуться, берут деньги и дают чек. В Закопане парковщик берет 2 PLN⁣ (36 ₽) за час и максимум 7 PLN⁣ (130 ₽), даже если оставить машину на весь день. Исключения — туристические места вроде Татранского национального парка. Там стоимость парковки стоит узнавать у парковщика. Парковщик в поселке Кирэ взял с нас 10 PLN⁣ (180 ₽) по единому тарифу без учета времени.

У 90% хостелов в центре Кракова нет своей парковки, поэтому мы оставляли машину на улице. В Люблине у большинства хостелов есть парковка, за нашей даже следил охранник. Но мы так ей и не воспользовались: приехали ночью, сил искать ее не было, поэтому припарковались прямо в центре. Платить не пришлось: ночью парковка тоже была бесплатна.

В Закопане мы планировали гулять пешком и специально искали жилье с парковкой. Если выезжали в город, парковались у магазинов бесплатно. Один раз остановились в центре на час за 2 PLN⁣ (36 ₽).

Зоны платной парковки Кракова. О подробном описании зон с улицами я читала на сайте городской инфраструктуры
Зоны платной парковки Кракова. О подробном описании зон с улицами я читала на сайте городской инфраструктуры

Рестораны

Польская кухня — что-то среднее между русской, украинской и белорусской. Еще она похожа на немецкую: здесь предлагают много колбасок.

5 zł
стоят в среднем 400 мл супа

Первое место среди всех польских блюд я отдаю супам. Стандартная порция 400 мл стоит около 5 PLN⁣ (90 ₽). Самые популярные из традиционных — борщ и журек. Борщ похож на русский, но без картошки и капусты. Вместо них поляки добавляют пряности, много чеснока и пельмешки. Если взять без пельмешек, суп будет стоить дешевле на 2 PLN⁣ (36 ₽).

Журек — это суп на закваске из воды, муки, чеснока и ржаного хлеба. В него добавляют картошку, колбаски и зелень. По вкусу он отдаленно напоминает рассольник. У всех супов яркий вкус: борщ пряный за счет чеснока и специй, а журек сытный и необычный благодаря закваске на ржаном хлебе. В каждом польском кафе готовили супы по-разному.

Одной тарелки журека хватит, чтобы наесться двоим
Одной тарелки журека хватит, чтобы наесться двоим

Из горячих блюд предлагают колбаски и бигос — блюдо с сосисками или мясом. Бигос стоит от 24 PLN⁣ (430 ₽) до 38 PLN⁣ (680 ₽). По непонятным мне причинам, это очень дорогое второе блюдо, хотя на вкус как обычная солянка.

В среднем колбаски стоят 17 PLN⁣ (310 ₽) за 250 граммов. В Закопане мы заказали на троих мясную доску из колбасок, шашлыка и местного салата из моркови, свеклы и кислой капусты. Это стоило 79 PLN⁣ (1430 ₽), но мы даже не смогли доесть — забрали с собой в дорогу.

Если спросить любого официанта, что стоит съесть из традиционных блюд, он первым делом скажет: pierogi. Поляки преподносят это блюдо как обязательное к обеду или ужину. Пироги — с ударением на «о» — похожи на вареники, только пресные и сухие. Они стоят 10—12 zł (180—220 ₽) за порцию из нескольких штук. Их варят или жарят. Я пробовала вареные, но мне не понравилось. Ребята каждый раз ели вареные и были довольны.

Польские пироги бывают с картошкой, мясом, грибами, квашеной капустой, вишней и яблоком. Фото: Geoff Peters/Flickr
Польские пироги бывают с картошкой, мясом, грибами, квашеной капустой, вишней и яблоком. Фото: Geoff Peters/Flickr

Почти к любому блюду подают пляцки — картофельные оладьи. Поляки любят их добавлять как основной гарнир к горячим блюдам. Сначала они кажутся вкусными, особенно когда их приправляют подливкой или соусом. Но потом приедаются: во всех кафе, что мы были, пляцки имели один и тот же вкус.

Я не люблю туристические места и стараюсь есть в кафе подальше от центра. Так можно найти действительно вкусную национальную еду и посмотреть, что берут поляки. В таких кафе счет обычно ниже на 10—15 zł (180—270 ₽), чем в центре города.

В обеденное время мы ездили в кафе наобум и открывали для себя что-то новое и интересное. Например, после прогулки в Татрах мы поехали из поселка Кирэ в обратную сторону от Закопане. По дороге нашли ресторацию U Sliwy. В зале сидели одни поляки, а официантки были одеты в национальные костюмы. Еда в ресторации оказалась вкусной, а порции — большими. Я взяла себе суп журек, вепрево колено размером с полголовы — свиная рулька по-польски — и пиво. Такой обед обошелся мне в 30 PLN⁣ (540 ₽).

30 zł
я заплатила за обед из двух блюд с пивом в ресторации U Sliwy

В среднем обед или ужин стоил 27 PLN⁣ (490 ₽) на человека. После гор, когда хотелось есть все сразу и в больших объемах, мы ели на 38 PLN⁣ (680 ₽). Нам обычно хватало одного приема пищи в день.

Однажды мы попробовали поесть в польском «Макдональдсе». Он колоссально отличается от русского: еда там более постная и с рукколой. Вместо обычных булочек — ржаные.

Бургер, картошка фри, соус и напиток обойдутся в 25 zł (450 ₽)
Бургер, картошка фри, соус и напиток обойдутся в 25 zł (450 ₽)

На завтрак можно сходить в любую польскую пекарню: местные булочки восхитительны. Если брать круассан, он будет свежий, пышный, большой и с вкусной начинкой. Остальная выпечка не уступает по размерам и характеристикам. В среднем все стоит 12—14 zł (220—250 ₽).

Местное пиво ничем не отличается от русского. В основном светлое, без каких-либо отличительных качеств. А вот традиционная настойка «Соплица» — необычный напиток, похожий на ликер. Мне понравилась сливовая: она легкая и приятная. Я привезла ее домой. В супермаркете «Соплица» стоит примерно 45 PLN⁣ (810 ₽).

Магазины

Мы обычно ходили в горы, поэтому еду на завтрак и обед покупали в супермаркетах. Самые популярные магазины в Польше — Biedronka и Lidl. Обычно они работают с 6:00 до 21:00—22:00, по воскресеньям закрыты. Точное расписание лучше уточнять на сайтах.

13 zł
я потратила на сыр осцыпек в вакуумной упаковке

Когда мы приехали в Закопане в воскресенье, то колесили по городу, чтобы купить еды: все было закрыто. На третьем кругу нашли супермаркет Zabka, по-русски — «Жабка». Он работал с 6:00 до 23:00 даже по выходным и праздникам. Из-за этого цены на все были выше на 2—3 zł (36—54 ₽). В очереди пришлось простоять полчаса, но выбирать не приходилось. Перед поездкой рекомендую проверить режимы работы магазинов и отметить их на карте, чтобы не пришлось их судорожно искать в поездке.

Из сладостей в Польше популярны пряники катаржинки — katarzynki. В основном их делают к Рождеству по традиционному рецепту, но мы сумели найти их в «Бидронке». Они действительно пряные на вкус, я даже привезла их как сувенир.

В Татрах мы попробовали польский овечий сыр осцыпек. Его приготовили прямо при нас. За 4 PLN⁣ (72 ₽) нам дали копченый и свежий сыры на пробу.

Чтобы привезти осцыпек как сувенир, нужно искать его на полках супермаркетов в вакуумной упаковке, иначе испортится, да и таможня без упаковки не пропустит. Я нашла за 13 PLN⁣ (230 ₽) в «Бидронке». Копченый можно взять в деревне, где вдоль дороги на каждом шагу стоят палатки. Большой кусок копченого осцыпека продают за 5 PLN⁣ (90 ₽).

Вот примерные цены на продукты в супермаркетах Польши:

  • сыр осцыпек — 13 PLN⁣ (230 ₽);
  • местные конфеты и пряники — 8—10 zł (140—180 ₽);
  • сыры — 6—8 zł (110—140 ₽);
  • колбаски — 4—8 zł (72—140 ₽);
  • шоколадки — 2,5 PLN⁣ (45 ₽);
  • бананы — 2 PLN⁣ (36 ₽);
  • молочные продукты — 1,5—2 zł (27—36 ₽);
  • хлеб и булочки — 0,2—2 zł (4—36 ₽).

Что взять с собой

В поездку я взяла с собой маску для сна, чтобы спать в машине. Еще мы запаслись едой и водой, чтобы не тратить время на крупные остановки для перекусов.

Для прогулок в горах мы купили подержанные трекинговые палки на «Юле». Две пары палок обошлись в 1000 ₽, а новые стоят в «Декатлоне» в среднем 399 ₽ за штуку. С палками нагрузка с ног равномерно распределяется по телу — подниматься и спускаться легче. Еще они служат хорошей опорой: даже если соскользнет нога, можно удержать равновесие.

798 ₽
стоит в среднем пара трекинговых палок в «Декатлоне»

На всякий случай мы с ребятами решили взять солнцезащитный крем и эластичные бинты. Оказалось, что это обязательные вещи при прогулке в горах. Даже в мае солнце печет — можно сильно обгореть. Эластичный бинт пригодится, если колени заболят от напряжения.

Для трекинга понадобится удобный рюкзак и обувь, в которой можно безболезненно ходить по камням и не скользить по снегу. Мы не позаботились об этом заранее и в Татрах ходили в кедах. Ступни ныли от камней несколько дней.

Мы не пожалели, что взяли палки
Мы не пожалели, что взяли палки

Запомнить

  1. Подавайте документы на визу минимум за 2 месяца до поездки. Если едете на машине, не забудьте оформить грин-карту.
  2. Лучше брать с собой нескольких водителей, чтобы они могли отдыхать от дороги.
  3. На прохождение границы стоит запланировать 2—3 часа и забронировать неподалеку жилье для отдыха после долгой дороги.
  4. Если взять с собой в горы трекинговые палки, ботинки и крем от загара, активный отдых будет приятнее.
  5. Парковки в центре городов в основном платные, на окраине — бесплатные. Если не хотите тратить время на их поиски, ищите жилье с собственной парковкой.
Мы ищем людей, которые путешествуют самостоятельно. Если вы организовывали отпуск по России, ближнему зарубежью, популярным курортам или более экзотическим местам — поделитесь с нами опытом.
Мари КотлярЧто стоит посмотреть в Польше? Расскажите, где были вы: