Приложение Т—Ж
В нем читать удобнее

Несмолкаемые фейерверки и мусор на улицах: чем шоки­рует празднование Нового года в Германии

Наблюдения читательницы
66
Несмолкаемые фейерверки и мусор на улицах: чем шоки­рует празднование Нового года в Германии

Это история из Сообщества. Редакция задала вопросы, бережно отредактировала и оформила по стандартам Журнала

Аватар автора

Vera

живет в Берлине

Страница автора

Немецкий Новый год — это не про тишину, уют и волшебство.

Я переехала в Берлин в декабре 2023 вместе с дочкой — тогда ей было 4,5 года. Мне было любопытно увидеть разницу между празднованием здесь и тем, к чему я привыкла в России. Результат оказался, что называется, «на уши». Новогодняя ночь в Берлине — это закрытые окна в домах, напуганные животные, горы мусора на улицах и многочисленные пострадавшие на утро 1 января.

Что происходит в городе

Мы всегда отмечаем Новый год в семейном кругу. К нам приезжает мама, и это наша устоявшаяся традиция. Несмотря на переезд, мы по-прежнему готовим салаты и привычные новогодние блюда и уютно отмечаем дома. Наш район считается одним из самых спокойных и семейных, но в новогоднюю ночь он будто превращается в другое место.

Примерно с 22:00 начинается шум — пока еще терпимый, а ближе к полуночи активно запускают петарды, над домами вспыхивают фейерверки. Люди словно теряют контроль. В течение 7—8 часов шум не прекращается ни на минуту. И так по всему городу. Большинство людей на улицу не выходят: это просто небезопасно.

Письма о путешествиях и эмиграции
Истории о том, где отдыхать, учиться и жить, — в вашей почте по воскресеньям. Бесплатно

Последствия

Каждый год 1 января в больницы поступают люди с травмами (сайт недоступен из РФ), ожогами, разрывами конечностей. Страдает и имущество: фейерверки попадают в машины, дома, случаются пожары. Непрекращающегося шума боятся животные.

Утром 1 января гулять неприятно: повсюду упаковки, картон, пластик. Мне тяжело это видеть, поэтому я обычно собираю разбросанный мусор в одну кучу, чтобы дворникам было чуть легче, а мелкое выбрасываю в контейнеры сама.

Власти Берлина официально запрещают фейерверки, но за несколько недель до праздника в магазинах спокойно начинают их продавать. По моим наблюдениям, закупают их и устраивают все это действо не немцы — они чаще всего сами недовольны происходящим.

Реакция

Моей дочке сейчас шесть лет. Чаще всего после полуночи она крепко спит, но первые, еще не самые громкие фейерверки иногда успевает заметить — и искренне радуется. Мне же сложно понять, почему продажу и запуск фейерверков до сих пор не запрещают полностью.

В новогоднюю ночь 2025/26 аэропорт Падерборн-Липпштадт в Западной Германии открыл один из терминалов для людей с собаками. Это сделали, чтобы дать животным убежище от громких фейерверков: на территории аэропорта запрещены салюты, а само здание хорошо звукоизолировано. Акция даже получила название «Тишина вместо хлопушек».

Многие наши знакомые жалуются на новогодний хаос и, если есть возможность, уезжают к родственникам в другие города или даже страны. Мы уже точно решили, что следующий Новый год будем встречать не в Берлине. Очень хочется снега, тишины и уюта — и чтобы праздник наконец перестал быть испытанием.

РедакцияКак вам традиция шумно отмечать Новый год?