«Сорвиголова: Рожденный заново» — противо­речивое продолже­ние одного из луч­ших суперге­ройских сериалов

4 марта на Disney+ вышел новый сериал Marvel — «Сорвиголова: Рожденный заново».

Его можно считать одновременно четвертым сезоном оригинального шоу от Netflix и мягким перезапуском. Теперь производство сериала контролирует лично куратор киновселенной Marvel Кевин Файги, а незрячий адвокат Мэтт Мердок в исполнении Чарли Кокса стал важной частью общей франшизы.

Результат получился спорным. С одной стороны, новые авторы сохранили некоторые важные элементы прошлых сезонов, в том числе жестокие кровавые сцены. С другой, они во многом упустили дух «Сорвиголовы». Расскажу, стоит ли смотреть «Рожденного заново» фанатам Marvel и новичкам.

Адвокат Мэтт Мердок ведет двойную жизнь: днем он защищает невинных людей в суде, а ночью — на улицах. После событий третьего сезона прошло несколько лет, за это время дела на работе пошли в гору, а Адскую кухню давно никто не терроризирует. Но однажды ночью на район нападает бывший агент ФБР Бенджамин Поинтдекстер, более известный как Меченый. Злодей успевает убить нескольких людей, в том числе и друга Мердока.

Проходит год. Главный герой окончательно потерял интерес к своему альтер эго и теперь полностью посвящает себя адвокатскому делу. Близкие от него отдаляются, а в Нью-Йорке вовсю бушует преступность. Горожане надеются, что когда-нибудь Сорвиголова вернется, но их надеждам не суждено сбыться. На фоне волнений взлетает политическая карьера Уилсона Фиска, одного из главных преступных воротил США. Он выдвигается в мэры и обещает навести порядок, а затем — неожиданно для многих — побеждает на выборах с большим перевесом.

«Рожденный заново» показывает Сорвиголову и его заклятого врага Кингпина в новом свете: оба стараются соблюдать закон и действовать исключительно в его рамках. Незрячий адвокат больше не надевает костюм и не приходит на помощь невинным, потому что считает себя виноватым в смерти друга. Он надеется, что его юридические навыки окажутся полезнее боевых. Уилсон Фиск же примеряет на себя роль борца с несправедливостью и пользуется авторитетом у большинства жителей Нью-Йорка. Те устали от бездействия властей и готовы довериться даже бывшему преступнику.

С 2018 года, когда вышел третий сезон «Сорвиголовы», мир успел серьезно измениться. И сценаристы отразили в «Рожденном заново» дух времени. Если раньше супергерои ориентировались на идеалистические ценности и давали надежду на лучшее будущее, то сейчас они куда циничнее и злее. Мэтт Мердок больше не верит в добро с кулаками и пытается заглушить неприятные новости и постоянный негатив эскапизмом. Кумирами простых людей становятся антигерои вроде Карателя, чью знаменитую эмблему с черепом наносят как тату.

А осужденный за тяжкие преступления Уилсон Фиск становится представителем власти. Разочарованные в политике граждане готовы закрыть глаза на прошлое Кингпина и считают все обвинения в его адрес сфальсифицированными. В новом образе злодея нетрудно увидеть Дональда Трампа: он такой же популист, грубоватый «правдоруб», обещает вернуть Нью-Йорку былое величие и хочет избавиться от всех нелегалов, в особенности от героев в масках. Разве что его сторонники носят не красные кепки, а синие.

Столь прямолинейные аллюзии на современность иногда выглядят чрезмерными, словно авторы хотели отразить в сериале собственные политические взгляды. Но большую часть времени это оправданно. Скажем, харизматичный Фиск действительно близок к людям и кажется искренним на фоне бюрократов и политтехнологов, хотя и действует спорными методами. А Мэтт Мердок все еще остается героем, хоть и ограничен юридическими рамками.

Тематически «Рожденный заново» — отличное продолжение «Сорвиголовы». В нем видны любопытные мысли насчет бездействия хороших людей и искупления грехов. К сожалению, неплохая задумка не работает из-за неважной реализации.

Вероятнее всего, это связано с неудачными продюсерскими решениями Marvel. По какой-то причине Кевин Файги не нанял для производства авторов прошлых сезонов, а собрал новую творческую команду. За «Рожденного заново» ответственен один из сценаристов «Карателя» и «Джека Райана» Дарио Скардапейн. А основными режиссерами стали Джастин Бенсон и Аарон Мурхед, поставившие хорроры «Весна» и «Паранормальное», а также несколько серий «Лунного рыцаря» и «Локи».

Это зарекомендовавшие себя эксперты, которые создавали высоко оцененные адаптации комиксов Marvel и хорошо сработались с Кевином Файги. Но нюанс в том, что они не самые подходящие люди для «Сорвиголовы». Сценарий никогда не был сильной стороной «Карателя», а Бенсон и Мурхед еще ни разу не ставили приземленное и жестокое шоу без фантастических элементов.

Прошлыми сезонами для Netflix занимались киноделы из высшей лиги Голливуда, в том числе сценарист «Хижины в лесу» и «Остаться в живых» Дрю Годдард, создатель «Спартака: Кровь и песок» Стивен ДеНайт и режиссер многих эпизодов «Безумцев» Фил Абрахам. Благодаря им «Сорвиголова» всегда выгодно выделялся среди других супергеройских сериалов. В плане экшена шоу ориентировалось на «Джона Уика» и «Рейд», а по визуальному ряду — на триллеры Дэвида Финчера.

«Рожденный заново» лишился этих достоинств. Он снят стандартно, без всякого изыска. Здесь мало динамичных эпизодов и много скучных диалогов. В первых двух сериях есть лишь пара драк, да и те максимально невыразительные. Если раньше персонажи бились до последнего вдоха и теряли много крови, то сейчас будто не испытывают боли. Впечатление дополнительно портит и неровная режиссура: здесь слишком много склеек и общих планов, экшеном не получится насладиться как следует.

У сериала сложная история производства. Сначала им занимались шоураннеры Мэтт Кормэн и Крис Орд, но их работой остался недоволен Кевин Файги. Как выяснили журналисты The Hollywood Reporter, из-за спорных творческих решений: скажем, в сериале не появлялись старые друзья Мэтта Мердока, а главный герой не надевал свой костюм до четвертого эпизода. Сценаристов и режиссеров уволили, а пересъемками занимались уже упомянутые Скардапейн, Бенсон и Мурхед.

Но финальный результат получился странным. «Рожденного заново» будто никто не переписывал, а изначальная задумка осталась нетронутой. В первых сериях протагонист действительно не надевает костюм, а все второстепенные герои — даже Меченый — довольно быстро исчезают из сюжета. При этом отличить новые сцены от старых сложно, уж слишком хорошо они дополняют друг друга.

Новый сериал будто не может определиться с позиционированием. С одной стороны, это чуть ли не полный перезапуск, в котором задействованы лишь два старых персонажа — Мердок и Фиск. Это практически судебный процедурал без центрального сюжета, в котором линии двух героев почти не соприкасаются. Действие в основном происходит в закрытых помещениях, а беспределу на улицах уделяется минимальное внимание.

С другой, создатели отчаянно заигрывают с фанатами оригинала. Открывающие титры сопровождаются музыкой со знакомыми нотами из заглавной музыкальной темы «Сорвиголовы». То и дело зрителям напоминают о событиях прошлых сезонов, да и о жестокости не забывают: это все еще самый «взрослый» сериал Marvel. Вот только выглядит такое заигрывание откровенно фальшиво — по крайней мере, в первых сериях. Возможно, дальше «Рожденный заново» удивит и качественной постановкой, и интересными сценарными идеями. Но надежды на это мало.

Редакция Поп-культуры уже три года помогает выбирать новые игры и рассказывает, какие фильмы, сериалы, настолки и книги стоят вашего внимания. Помогите и вы нам — пройдите небольшой опрос и расскажите, чего не хватает в этих материалах.