Как исправить ошибку в свидетельстве о рождении наследодателя?
Отец родился в 1960 году и умер в 2001. Дед — отец отца — родился в 1935 году и умер в 2021. Я планировала вступить в наследство по праву представления. Для этого пыталась получить справку-свидетельство о рождении отца, так как оригинал документа утрачен.
В загсе сказали, что в свидетельстве о рождении папы, а точнее, в записи из базы загса, есть ошибки: фамилия отца указана с удвоенной «л» — «Каллинин» вместо «Калинин», — и точно так же указаны с двумя «л» фамилии его родителей, моих дедушки и бабушки. Другие данные сходятся.
У меня есть оригиналы всех остальных документов отца: свидетельство о смерти, СНИЛС, военный билет и так далее — и везде в фамилии одна «л». В военнике есть учетно-послужная карточка с выпиской о составе семьи — отец, мать, брат, — там у всех одна «л». Также в базе загса хранится свидетельство о смерти деда — тоже с одной «л». С одной «л» был и паспорт деда.
Но это все, по словам сотрудника загса, не основание для исправления ошибок. Они просят представить свидетельство о рождении деда, чтобы исправить ошибки в фамилиях родителей и ребенка.
Свидетельство о рождении деда утрачено, и записи в базе загса о нем нет. Проблему усугубляет то, что загсы с первичными документами разбросаны по всей стране: Хабаровск, Тверь, Ярославль и Уфа — по местам рождения и смерти отца и деда.
Что делать? Я должна написать в загс Хабаровска, чтобы нашли исходники свидетельства отца и проверили правильность внесения в базу? Или в загс Твери, чтобы нашли свидетельство деда? Могу ли я требовать это, учитывая, что без папиного свидетельства у меня нет цепочки документов, устанавливающих родство с дедом?
Или мне нужно обратиться в суд с требованием исправить ошибки? Какие документы понадобятся в этом случае? Может ли суд постановить исправить ошибку в фамилиях отца и деда с бабушкой одновременно или для этого нужны два судебных процесса?
Исправить ошибку в свидетельстве о рождении наследодателя можно только через суд — это называют установлением факта родственных отношений. Расскажу подробнее, как это сделать.
Как действовать наследнику по праву представления
Наследник по праву представления — тот, кто получает наследство вместо основного наследника из-за его смерти. В вашем случае папа — основной наследник. Он умер раньше своего отца, поэтому вы получаете наследство дедушки .
Вот как стоит действовать в вашей ситуации :
- В течение шести месяцев с даты смерти наследодателя, то есть дедушки, обратитесь к нотариусу для открытия наследственного дела, а если оно уже открыто — подайте заявление о принятии наследства.
- Получите от нотариуса справку об открытии наследственного дела и других наследниках — обычно ее выдают в день обращения.
- Направьте запрос в загс Хабаровска, где регистрировали рождение отца, чтобы получить копию его свидетельства или справку о рождении. И такой же запрос — в загс Твери, чтобы получить документ по дедушке. Обратиться можно лично, по почте, через МФЦ или госуслуги.
- Когда загс Хабаровска пришлет документы с ошибкой в фамилии отца, обратитесь повторно и попросите исправить ее в записи акта о рождении. Для образца приложите документы с правильной фамилией.
- Дождитесь, когда загс Хабаровска откажет, а тверской уточнит, что сведений о рождении дедушки нет. Тогда вы сможете обратиться в суд.
Как обратиться в суд в порядке особого производства
Заявление об установлении родственных отношений между вами, отцом и дедушкой надо подать в районный суд по вашему месту жительства. Его рассмотрят в порядке особого производства — это когда нет спора, а нужно установить факт родства .
В тексте заявления нужно указать :
- название суда и данные всех участников дела;
- причину, по которой нужно подтвердить родство между вами, отцом и дедушкой, в вашем случае — для получения наследства;
- доказательства, что вы пытались исправить ошибку сами, но ничего не вышло, — например, отказы из загсов;
- подтверждения родственной связи между вами, вашим папой и дедушкой — документы с правильной фамилией помимо указанных в вопросе, например о собственности, о регистрации по месту жительства, личные переписки и совместные фотографии в разные периоды жизни;
- требования — установить два факта родства, «дочь → отец» и «отец → дедушка».
Заявление и копии документов нужны в трех экземплярах: вам, нотариусу и суду. Их можно направить заказным письмом с описью вложения и уведомлением о получении. Если вручаете лично, адресат должен расписаться на втором экземпляре иска, например: «Заявление с приложениями получила. ФИО, должность, подпись, дата» .
Заявление в суд подают последним — к нему прикладывают копии всех документов с подтверждением, что вы отправили его всем участникам дела и уплатили 3000 ₽ госпошлины .
Исправить в том же судебном процессе ошибку в фамилии бабушки не получится: вам нужно указать цель установления родства с бабушкой, а ее нет. «На будущее» или «заодно» факты не устанавливают. А если бабушки уже нет в живых, можно ничего не делать.
В Республике Адыгее суд рассмотрел подобное дело в порядке особого производства. Заявительница просила установить факт родственных отношений с двоюродной сестрой из-за отсутствия в загсе сведений об их общих родственниках. Суд требования удовлетворил .
А вот пример судебного акта по исковому производству в Москве — оттуда можно взять формулировки для заявления. После смерти женщины ее брат и племянники не смогли получить наследство, потому что у нее в свидетельстве о рождении была ошибка в дате рождения. Наследники собрали доказательства родства с умершей и обратились в суд, чтобы подтвердить, что они родственники. Суд первой инстанции встал на их сторону, суд второй инстанции решение поддержал .
Что в итоге
В вашей ситуации исправить ошибку в свидетельстве о рождении наследодателя можно только через суд. Для этого придется подтверждать факт родства между вами, дедушкой и отцом. Эти требования можно включить в одно заявление.
