Можно ли​ самостоя­тельно освоить иностранный язык? Поделитесь мнением

Я учу английский почти всю жизнь.

В школе занятия начались во втором классе, в университете пары шли вплоть до третьего курса. Кроме того, я ходила к репетиторам и покупала уроки онлайн, чтобы подтянуть говорение. В итоге все равно не могу похвастаться идеальным уровнем языка — оцениваю себя на уверенный B2.

Пару лет назад попробовала самостоятельно выучить базу корейского: вдохновилась культурой и историей Южной Кореи. Несколько месяцев в «Дуолинго» и два учебника для начинающих спустя поняла, что у меня вообще ничего не получается. Я худо-бедно пополняла вокабуляр, но никак не могла разобраться в правилах.

Исходя из личного опыта, я думала, что освоить иностранный самостоятельно просто невозможно. Но недавно моя подруга переехала в Германию и потихоньку начала учить язык при помощи приложений и бесплатных материалов из интернета. Через пару месяцев она уже могла самостоятельно сделать заказ в кафе и задать вопрос сотруднику магазина, а затем и вовсе записалась в немецкую автошколу. Это заставило меня усомниться в своей позиции. Возможно, мне просто никогда не хватало дисциплины.

А как вы считаете, реально ли освоить иностранный без преподавателей? Думаете, главное — грамотно выстроить учебный процесс? Или уверены, что есть нюансы, которые невозможно проработать без посторонней помощи? Был ли у вас или у ваших знакомых опыт самостоятельного обучения? Удалось ли добиться хорошего уровня владения языком? Или вы, как и я, столкнулись с серьезными трудностями?