Как я достиг свободного уровня владения английским языком за два года

14

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Выбор языка

В школе я учил немецкий, но, к сожалению, за 10 лет изучения довел его до уровня «могу понимать 80% разговорной речи и ничего не могу сказать в ответ». Почему? Просто учеба через силу — это не мое. Школу я закончил на тройки, а универ бросал 5 раз.

Несмотря на это я карьерист и довольно рано понял, что хочу работать в зарубежных компаниях, куда, конечно, без английского было не попасть. Интересно, что мама у меня учитель английского с огромным стажем, но как я уже говорил, учеба через силу — это не мое.

Образовательная траектория

Дело происходило лет семь назад и тогда ходило на слуху, что лучший способ выучить язык — это поместить себя в языковую среду. Ехать учиться зарубеж времени не было из-за работы, но зато была и есть игра Counter-Strike, где можно было в чате общаться с различными людьми. Я играл довольно неплохо и быстро познакомился с немцами, которые очень хорошо говорили по-английски. Мой уровень английского был даже ниже, чем начальный так как я не знал вообще ничего кроме десятка слов и сначала пытался общаться с ними по-немецки. Решил, что выучу в свободное время около ста слов и Простое время, что не заняло долго времени.

Спустя где-то 2 недели, я уже начал общаться с ними по-английски, используя свой скудный словарный запас и только Простое время. Иногда вставлял какие-то немецкие слова. Выбора не было, по-русски они не понимали, поэтому приходилось придумывать как изъясниться и, слушая их, я понимал как на самом деле разговаривать правильно, плюс узнавал новые слова. Параллельно учил новые времена, перевел телефон и компьютер на английский, гуглил на английском, смотрел сериалы и фильмы на английском, в общем полностью погрузил себя в среду. Примечательно, что почти никогда не учил никакую грамматику, кроме времен. Она пришла сама из ощущений.

Полезные материалы

В начале моего пути был очень полезен Ютуб и простые задания в приложении Полиглот, когда я учил Простое время. Так же я часто разговаривал сам с собой и выучил некоторые песни Эминема. Поскольку их очень сложно произносить не носителю, это мне сильно помогло в дикции и произношении.

Трудности

Учить язык — трудно и это надо принять с самого начала. Часто будет хотеть опустить руки и вернуться в зону собственного комфорта, но не стоит забывать зачем вы это начали и идти к цели до конца. К сожалению, дойти до уровня носителя очень и очень тяжело, но это, как правило, и не нужно. Спустя десять лет я разговариваю абсолютно свободно, знаю около шестнадцати тысяч слов, но все еще частенько заглядываю в словарь, потому что есть множество сложных незнакомых мне слов.

Результат

Результат не заставил себя долго ждать, уже через год я был на уровне Upper-Intermediate и мог довольно хорошо изъясняться, иногда заглядывая в словарь, а еще через год я дошел до уровня Advanced и начал работать в своей первой зарубежной компании.

Вот что еще мы писали по этой теме