Как я самостоятельно выучил английский язык по учебникам
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Выбор языка
В школе я изучал немецкий..ну, точнее делал вид что изучал, т.к в языке Гете особо не продвинулся. Поступив в институт понял, что английский будет более полезен..и тупо завалился в английскую группу, никакого бэкграунда не имея…препод отнёсся снисходительно, сказала, читай сам учебник, слушай и все будет. Сначала я стал скупать учебники. Чего у меня только не было! Включая учебник для стран Африки.
Образовательная траектория
Через какое то время я понял, что учебники надо бы ещё и читать, а не только покупать… Стал читать, купил набор пластинок что то типа Говорим по английски, 10 штук там было, учил наизусть диалоги. Потихоньку стал нормально читать, понимать устную речь, но разговорный язык мне все никак не давался
И таким кардинальным сдвигом явился момент, когда меня на работе отправили на обучение к нашему новому поставщику во Францию на две недели. Тренинг был на английском и надо было задавать массу вопросов по продукции. И к концу второй недели я к своему удивлению увидел, что вполне сносно говорю…Ну а дальше работа в иностранной компании, начальство иноземное, переписка, котлы все на английском
Трудности
У меня были очень большие пробелы в грамматике. Это я понял,и когда стал помогать дочке с английским в школе. Вместе читали ее учебники и я почерпнул массу нового, чего ранее и не знал
Результат
Как результат проблем с языком теперь нет. Могу звонить по телефону, писать общаться, слушать радио и смотреть ТВ. Но без востребованности языка на работе каждый день такого результата не было бы
