Как я продолжаю практиковать японский язык с помощью метода AJATT, YouTube и новых знакомств

(Мой скудный интеллект так и не позволил мне подать заявку в реалити Т-Ж, да и сам я как-то подзабыл про этот аккаунт)

千里の道も一歩から — «Путь к тысячи ли тоже начинается с одного шага.»
Спустя небольшой промежуток времени я перечитал свою статью про изучение японского, ужаснулся того, как я тогда писал.. но ничего, сейчас все лучше (наверное).

Где-то в феврале я, осознав, что стою на одном месте и мне это не нравится, начал думы думать.. Или я плохо думал, или мне перехотелось зубрить язык через учебники — вопрос останется открытым. Я начал черпать информацию из сети, ища способы перестать учить язык по учебникам, ведь мне хотелось общаться и потреблять контент, среди тонны бесполезной информации мне выпало интересное видео, рассказывающее про метод All Japanese All The Time, суть которого заключается в интеграции языка в повседневность, а так же в изучении слов в контексте, используя интервальное повторение — звучит просто, а на самом деле сгореть при такой методике очень просто, о чем скажу дальше.

Да, в первом посте я говорил, что японский выбрал не из-за аниме. Так и есть, но оно являлось одним из факторов, ведь мне было интересно посмотреть на языке оригинала что тогда, что сейчас любимое аниме —『お兄ちゃんはおしまい！』, ну или «Мой братик теперь не братик!» (Да, вкусы у меня специфичные).

Но еще летом меня заинтересовал канал, посвященный истории Японии и мира, чье видео по ПМВ посмотрел я с большим интересом, хоть и с субтитрами.. Пока что этот уровень еще слишком высок для меня, из-за чего я принял странное, но подходящее для меня решение — смотреть техноблог, ведь тема техники меня интересует не меньше, чем история. Выбор мой пал на канал Okawa Yusuke.. И знаете что? Я понимал не сильно больше, я не мог понять ни слова даже в самых простых фразах, из-за чего хотелось вернуться в сферу адаптированного контента.

Анки — программа, работающая по принципу «интервального повторения» — карточка, которую ты повторяешь, будет переноситься на определенное количество времени чтобы ты, возможно, забыв слово, либо повторил его и запомнил, либо ответил правильно и пошел дальше.

Колода (дек) — колода тех самых карточек. По совету из интернета я выбрал дек «Kaishi 1.5k», так как лексики мне явно не хватало. Учил я слова параллельно потребляя контент в различных его вариациях — от музыки до статей на японских сайтах, но дополнительно разбирался в грамматике, гугля различные конструкции, а из-за их частого появления в контексте они запоминались лучше.

Да, на удивление высокий уровень за столь короткий срок. Сдать не официальный JLPT решил я где-то в июне-июле чтобы понять, чего я добился. Я доволен, но не результатом в баллах, а тем, что я уже начал понимать то, что смотрю.

Я ранее рассказывал о трех знакомых.. все пропали, но я нашел еще одну подругу, но наше общение продлилось безумно мало — около двух недель. Приятная девушка лет 16, дружелюбная, интересовалась мной как личностью, что было приятно и не осталось безответно, ведь и мне были интересны ее вкусы и быт. По какой-то причине она присвоила мне статус 親友 (しんゆう, синъю:) — очень близкий друг, почти как брат\сестра, это было трогательно, а потом оказалось, что я был ее единственным другом.

Но все оборвалось 26 июня, ведь в этот день она заявила о свадьбе, о которой ранее не говорила.. По ее словам, она обязана выйти замуж, чтобы сохранить репутацию семьи, ведь она является какой-то особенной. Она поблагодарила меня за все время, проведенное с ней, больше я ее не видел.. Это было грустно, ведь динамика была хорошая, мне было комфортно, но мне хватило пары дней, чтобы отойти от тоски, хотя вспоминаю даже такую короткую дружбу очень тепло..

Не знаю, чем подытожить всю эту стену текста, не отличающуюся хорошей пунктуацией.. 最後まで読んでくれてありがとう御座いました！