Рекомендую: мини-сериал «Сегун»
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
О чем сериал
Когда я увидела трейлеры и анонсы, то невольно погрузилась в воспоминания о совместных просмотрах фильмов с отцом. Сериал 1980 года, который показали по ОРТ только в 97-м. Мне тогда было 13 лет и смотрели мы его вместе с папой. Помню, тот сериал нас очень впечатлил: культура, диалоги, обычаи, пейзажи, смотрели с открытыми ртами, переживая за главного героя.
Сейчас, спустя 27 лет, я посмотрела нового «Сёгуна» вместе с подростком сыном и нас так же впечатлили те же моменты. Масштаб декораций и картинка, боевые сцены и съёмка далеко ушли вперёд, но что касается эмоций — один в один, что и раньше.
«Сёгун» — это экранизация одноимённого исторического романа Джеймса Клавелла, в котором описаны события 1600 года. Английский штурман Джон Блэкторн, попадает в Японию в разгар междоусобных войн. Главному герою предстоит пройти череду испытаний и не раз оказаться на краю пропасти.
Чем понравился
Понравилось отсутствие пошлости, реалистичность сцен и актёрская игра. Главные герои вызывают симпатию и ты невольно переживаешь за их судьбу. А различия европейского и восточного отношения к смерти и жизни заставляют задуматься.
Увлекательный и захватывающий «Сёгун», серии которого пролетают незаметно, хотя длительность у них около часа. Основной сюжет я конечно же забыла, поэтому интересно было как в первый раз.
Очень много диалогов и лучше выбирать многоголосый закадровый перевод. Мы смотрели в переводе LostFilm, который показался самым подходящим для такого фильма.
Сюжет: 5 из 5 баллов
Игра актеров: 5 из 5 баллов
Зрелищность: 5 из 5 баллов