
Список лучших детских книг, который я составила, восстанавливая свою библиотеку
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Однажды я обнаружила, что мама раздала почти всю нашу детскую библиотеку. Многие книги я помнила только по сюжетам и обложкам, так как читала запоем. Потеря была ощутимая и обидная, так что в 2008 году я занялась восстановлением своей библиотеки детства, а по пути влюбилась в советских иллюстраторов детских книг, создала сайт, отсканировала редкие книги и составила свои списки книг для чтения в разном возрасте.
С той поры я считаю, что иллюстрации в детской книге столь же важны, как и сама история. Особенно для маленьких детей, они формируют вкус. И лучше советских иллюстраторов и тех, кто отбирал иллюстрации, этого никто не понимал. Только они помнили, как важно оставлять в рисунке белое пространство (из моего разговора с художником Токмаковым, его иллюстрации к «Маленькому привидению», изданные в журнале «Мурзилка», увы, так и не были изданы в книге).
Это мой личный список великих детских художников-иллюстраторов СССР (и некоторых современных), зачастую незаслуженно забытых, но, к счастью, переизданных в своем большинстве. Ориентируясь на них, никогда не ошибешься с выбором книги. Их легко узнать, ведь у каждого свой узнаваемый стиль:
Александр Аземша, Сергей Алимов, Валерий Алфеевский, Юрий Васнецов (русские сказки), Рафаил Вольский, Ника Гольц, Валерий Горбачев, Анатолий Борисов (Незнайка), Николай Брюханов (карельские сказки), Михаил Беломлинский, Эрик Булатов и Олег Васильев, Генрих Вальк (детская фантастика), Эдгар Вальтер, Валерий Дмитрюк, Владислав Ерко, Павел Зальцман, Игорь Ильинский (какой у него Робинзон!), Анатолий Иткин, Илья Кабаков, Борис Калаушин, Геннадий Калиновский, Анатолий Кокорин (сказки Андерсена), Владимир Конашевич, Николай Кошкин, Антон Ломаев, Вениамин Лосин (исторические), Татьяна Маврина (сказки Пушкина), Михаил Майофис, Юрий Макаров (фантастика), Борис Маркевич, Евгений Медведев (книги Крапивина), Евгений Мигунов (Электроник, приключения Алисы), Май Митурич, Юрий Молоканов, Евгений Монин (европейские сказки), Герман Огородников (Сипсик и рассказы Носова), Владимир Перцов (детские исторические книги о Руси практически все им проиллюстрированы), Виктор Пивоваров, Алиса Порет (Винни-Пух), Евгений Рачев (сказки народов Севера), Анатолий Сазонов (иллюстрировал многие сказки Паустовского), Виталий Стацинский, Лев Токмаков, Александр и Валерий Трауготы (европейские сказки), Давид Хайкин, Виктор Чижиков.
Из современных — Владислав Ерко, Антон Ломаев, Игорь Олейников, Кирилл Челушкин, Виктор Чугуевский.
Список книг по возрастам (далеко не исчерпывающий, конечно), кое-где указаны годы издания, так как очень важны не только иллюстрации, но и комплекс: обложка, оформление форзацев, титулов, шрифт и бумага. Деление по возрастам очень примерное, всегда всё зависит от ребёнка, что и когда ему зайдёт.
Для самых маленьких (2-5 лет)
- Запел петушок, русские сказки и потешки — с илл. Елисеева (1978).
- Русские сказки про зверей — с илл. Токмакова (!), каждая иллюстрация шедевр.
- Русские сказки — с илл. Васнецова (1974).
- Кот в сапогах. Золушка. Дикие лебеди. Спящая красавица. Красная шапочка — с абсолютно сказочными илл. Булатова и Васильева, мы в детстве перерисовывали из них принцесс через оконное стекло.
- Ворон-Кутха — с илл. Рачева, сказки северных народов.
- Андерсен, Дюймовочка — с илл. Барботченко (1977).
- Андерсен, Сказки — с илл. Кокорина (и книга Кокорина, Как я рисовал сказки Андерсена).
- Балинт, Гном Гномыч и Изюмка — с илл. Сутеева.
- Любовь Воронкова, Внучек Ваня (вообще рекомендую всю Любовь Воронкову и Софью Прокофьеву для девочек, у них много хороших книг) — с илл. Булатова и Васильева, эта книга для маленьких безмятежна, прекрасна, проста и очень любима в детстве.
- Горбачев, все книги-комиксы про Хрюшу — с илл. автора, переизданы, к счастью.
- Даль, Старик-годовик — с илл. Конашевича, сказки, поговорки, загадки и пословицы (1979).
- Овсей Дриз, Зеленая карета — с илл. Пивоварова (1973).
- Ершов, Конек-горбунок — с илл. Милашевского (1975) или Булашова и Васильева (1986).
- Заходер, Бочонок-собачонок — с илл. Дмитрюка, стихи и картинки, которые с ребенком можно разглядывать бесконечно.
- Заходер, Считалия — с илл. Беломлинского (1979), считалки.
- Вера Инбер, Сороконожки — с илл. Сюзанны Белковской.
- Козлов, Ёжик в тумане — с илл. Лидии Шульгиной (Рипол классик, 2011) или Франчески Ярбусовой.
- Лев Кузьмин, Добрый день — с илл. Чижикова, стихи, зачитана в детстве до дыр.
- Левинова, Сапгир, Приключения Кубарика и Томатика. Как спасали Лошарика — с илл. Стацинского, база и мастхэв для маленьких про математику, лучше и увлекательнее не встречала, а постарше — книги Левшина (см. в списке для 6-8 лет).
- Лопес, Старушки с зонтиками — с илл. Пивоварова, только за одни иллюстрации к этой книге Пивоваров должен попасть в рай, фантастически красивая и сказочная книжка для малышей о цветах радуги (переиздана).
- Маршак, Кошкин дом — с илл. Васнецова.
- Маршак, Плывёт-плывёт кораблик — с илл. Конашевича. Три милых-милых феечки, три мудреца в большом тазу и Не было подковы, лошадь захромала… какие там иллюстрации!
- Маршак, Усатый-полосатый — с илл. Лебедева.
- Милн, Винни-пух с илл. Алисы Порет (сокращенная версия) или Диодорова.
- Михалков, Три поросёнка — с илл. Ротова (1959, 1977) или Булатова и Васильева (1985).
- Пивоваров, Большое и маленькое — с илл. автора, классная книжка на плотном картоне, где можно с ребенком искать картинки, загаданные автором, очень удачное современное издание.
- Писахов, Как поп работницу нанимал — с илл. Сазонова (А дальше, девка, спи-отдыхай!).
- Пляцковский, Солнышко на память — с илл. Сутеева (1975), небольшие и добрые истории про зверят. Про вежливого львёнка и выщерицу, босолапки на кожаном ходу.
- Путилина, Приключения Дук-ду — с илл. Пивоварова, о приключениях бельчонка.
- Пушкин, Сказка о мертвой царевне и семи богатырях — с илл. Мавриной.
- Беатриса Поттер, Ухти-тухти — с илл. Калаушина.
- Рабони, Тетрадь по арифметика кота Котангенса — с илл. Дмитрюка.
- Карол Рот, Сказки на ночь — с илл. Горбачёва.
- Токмакова, Аля, Кляксич и буква «А». Может, нуль не виноват? Катя в игрушечном городе — с илл. Льва Токмакова или Виктора Чижикова, про буквы и цифры для малышей.
- Толстой, Иван-царевич и Серый волк — с илл. Багина.
- Уолтер де ла Мер, Песня сна — с илл. Вадима Иванюка, стихи (TriMag, 2009).
- Успенский, серия про Веру и Анфису — с илл. Чижикова.
- Даниил Хармс, Загадочные картинки — с илл. Алисы Порет.
- Чуковский, Доктор Айболит — с илл. Чижикова.
- Чуковский, Приключения Бибигона с илл. Мая Митурича (1966).
Младший школьный возраст (6-8 лет)
- Арабские сказки — с илл. Майофиса (1993).
- Былины — с илл. Перцова (2007).
- Волшебная флейта, сказка по мотивам Кристофа Виланда — с дивными илл. Дехтерёва (1978), зачитана до дыр.
- Волшебный котел, сказки народов мира в двух книгах — с цветными илл. Калиновского (Нигма, 2013).
- Дивный сад, сказки — с илл. Аземши (1988).
- Земляника под снегом, японские сказки — с ч/б илл. Калиновского (переиздана, Рипол классик, 2011).
- Как запело дерево, сказки французских писателей — с илл. Иткина, про ведьму из чуланчика, волшебную куклу и класс, удиравший с урока на природу через зеркальце в учебнике.
- Карельские сказки — с илл. Брюханова (1971 либо 1983), они меня просто завораживали в детстве, ни на что не похожие истории, имена и сюжеты, ну и иллюстрации, конечно.
- Птица-правда, испанские и португальские сказки — с илл. Власова, про мальчика, ушедшего искать птицу-правду в замке войдешь-не-вернёшься и многие другие.
- Андерсен, Новое платье короля, сборник сказок — с илл. Трауготов (1978).
- Андерсен, Сказки — с черно-оранжевыми илл. Панова (1977) или илл. Кокорина (1976) в более детском цветном оформлении.
- Андерсен, Снежная Королева. Огниво — с илл. Ерко (рассматривать детали) или с илл. Чижикова (более детские).
- Андерсен, Оле-Лукойе — с илл. Пивоварова (2013).
- Асбьернсен, На восток от солнца, на запад от луны — с илл.Брюханова, 1987.
- Бахревский, Глаза ночи — с илл. Островского, про первобытного мальчика, которого выгнали из племени, и его друга мамонтёнка.
- Бахревский, Дядюшка Шорох и Шуршавы — с илл. Валька (1982).
- Бианки, Лесные домишки — с илл. Чарушина (1977).
- Энид Блайтон, Знаменитый утенок Тим — с илл. Беломлинского (к счастью, несмотря на утерю оригиналов в смутные 90-е, переиздана, Махаон, 2016).
- Майл Бонд, Медвежонок Паддингтон. Паддингтон у моря — с цветными (!) илл. Бенбери.
- Янина Броневская, Приключения тряпичной Бальбиси — с илл. Антокольской (1956, переиздана в 2017)
- Бээкман Э. Сийм-силач — с илл. А.Вендер (1974), очень странная, но забавная эстонская сказка с отличными иллюстрациями.
- Васильева-Гангнус, Азбука вежливости — с илл. Алимова.
- Ванчура, Кубула и Куба Кубикула — с илл. Зденека Сметаны (1984) или С илл. Зденека Миллера (Росмэн, 2014).
- Анне-Катрине Вестли, Папа, мама, 8 детей и грузовик и все-все + книги-продолжения — с илл. Маркевича.
- Волков, вся серия книг про Изумрудный город — классические с илл. Владимирского, но также отличные илл. у Чижикова.
- Сергей Воронин, Настоящий тигр (1977) — с илл. Соловьевой, очень красивые иллюстрации и добрые сказки.
- Ганина, Тяпкин и Лёша — с илл. Ники Гольц, про маленького человечка, который подружился с Тяпкиным (девочка) на даче.
- Гауф, Маленький Мук — с илл. Барботченко или Антона Ломаева.
- Гераскина, В стране невыученных уроков в 2 книгах — с илл. Чижикова (2006).
- Гофман, Щелкунчик и Мышиный король — с илл. Алфеевского.
- Гримм, Спящая красавица. Новое платье короля — с илл. Гольц (Азбука, 2010).
- Гримм, Храбрый портняжка. Маленький Мук. Новое платье короля.
- Калиф-аист. Русалочка — с илл. Ломаева.
- Кеннет Грэм, Ветер в ивах — с илл. Марии Спеховой (Нигма, 2017).
- Джеральд Даррелл, Говорящий сверток — с илл. Беломлинского (1990), восхитительно смешная книга-сказка.
- Чарльз Диккенс, Волшебная сказка — с илл. Беломлинского, про принцессу и волшебную косточку.
- Д’Эрвильи, Приключения доисторического мальчика.
- Забила, Катруся уже большая — с илл. Яблонской, отличная книжка для девочек, переиздана.
- Заходер, Моя Вообразилия — с илл. Кабакова (роскошно переиздано Нигмой в 2014).
- Вера Инбер, Как я была маленькая — с илл. Давыдовой (1934).
- Павел Катаев, Девочка-белочка — с илл. Калиновского (переиздание, 2015).
- Киплинг, Маугли — с илл. Мая Митурича или Нины Цейтлиной.
- Корнилова, Наш знакомый Бумчик — с илл. Зальцмана, очень добрые истории про мальчика по имени Бумчик, какие там акварели…
- Николай Космин, Пико — Хрустальное горлышко — с илл. Калиновского (Перфоманс, 1994).
- Лев Кузьмин, Капитан Коко и зелёное стёклышко (1968).
- Льюис Кэрролл, Алиса в стране Чудес в переводе Заходера — с ч/б илл. Калиновского. Он рисовал её, закрывшись в мастерской. Днями лежал в темноте, а жена в дверку в двери еду подсовывала. Ему в сознание приходили картинки и он их потом зарисовывал. Алису рисовал с соседской девочки. Там настолько нереально крутая графика, как он передал несколько измерений на двухмерном листе, я не знаю…
- Лагерлеф, Приключения Нильса — с илл. Булатова и Васильева или Диодорова.
- Левитан, Малышам о звездах и планетах — с илл. Алимова.
- Левшин, Три дня в Карликании и Черная маска из Аль-Джебры ИЛИ
- Путешествие по Карликании и Аль-Джебре — с илл. Антокольской, переиздана.
- Левшин, Нулик-мореход. Магистр рассеянных наук, книги про математику.
- Линдгрен, На острове Сальткрока — с илл. Майофиса (1986)
- Линдгрен, Пеппи Длинныйчулок — с илл. Токмакова, отлично переиздана издательством Махаон в 2014.
- Линдгрен, Приключения Эмиля из Леннеберги — с илл. Бьёрна Берга (переиздание, 2020).
- Линдгрен, Три повести о Малыше и Карлсоне — с илл. Илун Викланд (1974).
- Линдгрен, Эмиль и маленькая Ида — с илл. Бьёрна Берга (2017).
- Маршак, Двенадцать месяцев. Умные вещи — с илл. Митурича (1987).
- Медведев, Баранкин, будь человеком! — с илл. Валька.
- Михалков, Сон с продолжением два варианта по иллюстрациям, оба прекрасны: Чижиков (более детский) либо Кошкин (более арт) — одна из лучших сказок, можно сказать, это русская версия Щелкунчика, но намного сказочнее, для девочек.
- Некрасов, Приключения капитана Врунгеля — с илл. Виктора Боковни (1982 или переиздание, 2012).
- Носов, Витя Малеев в школе и дома. Веселая семейка — с ч/б илл. Каневского или цветными илл. Чижикова.
- Носов, три книги про Незнайку — с цветными илл. Борисова или ч/б илл. Валька.
- Одоевский, Городок в табакерке — с илл. Ники Гольц, (переиздание, Серафим и София, 2007).
- Остер, Петька-микроб с илл. Дмитрюка — ищите 1979 или 1993 годы издания, оба варианта классные, очень смешная книжка)) кто помнит, кто живёт в пятом стаканчике мороженого?
- Остер, Сказка с подробностями — с илл. Эдуарда Назарова (Росмэн, 1994).
- Паустовский, Артельные мужички — с илл. Сазонова (1984).
- Паустовский, Дремучий медведь — с илл. Сазонова (1969).
- Паустовский, Растрёпанный воробей — с илл. Цигаля (1981).
- Айно Первик, Чаромора — с илл. Георгия Юдина (1988).
- Пермяк, Сказка о стране Терра-Ферро — с илл. Кабакова, про Ржавчину, Чугунного и Железного королей.
- Перро, Волшебные сказки — с илл. Трауготов (1977).
- Погорельский, Черная курица, или Подземные жители — с илл. Гольц (1992) или Пивоварова (1973), Пивоваров очень любил мышей с детства и в этой книге интересно их повсюду находить.
- Пройслер, Маленькое привидение. Маленькая Баба-яга. Маленький Водяной — с илл. Кабакова (СССР) или Токмакова.
- Прокофьева, Не буду просить прощения — с нереально красивыми илл. Хайкина либо с илл. Трауготов (Речь, 2014).
- Прокофьева, Неизвестный с хвостом — с илл. Молоканова, про игрушечного тигра, ему пришлось ожить, чтобы спасти квартиру от пожара, переиздана.
- Пушкин, Сказки — с илл. Бруни (1977).
- Родари, Приключения Голубой стрелы — с илл. Антокольской (1957) или Владимирского (1972) или Хосе Санча (1958).
- Сергей Розанов, Приключения Травки — с илл. Медведева (1976).
- Эно Рауд, Муфта-Полботинка и Моховая борода в 4 книгах — с илл. Вальтера.
- Эно Рауд, Сипсик — с илл. Огородникова, про мальчика, который сшил своей маленькой сестре на день рождения куклу, а кукла ожила.
- Родари, Приключения Чиполлино — с илл. Сутеева (1965), черно-белые, любимые, но есть еще отличные цветные илл. Чижикова.
- Родари, Джельсомино в стране лжецов — с илл. Токмакова (1960).
- Румянцева, Баллод, Про маленького поросенка Плюха — с илл. Медведева (он же иллюстрировал Крапивина), любимейшая книга детства.
- Арчил Сулакаури, Приключения Саламуры — с илл. Алфеевского, про приключения пастушка Саламуры, что отправился выручать из беды повелительницу светлячков Байю.
- Сапгир, Моториша — с илл. Скобелева, как в семье поселилась няня, собранная из чайника, утюгов и прочих железяк, переиздана.
- Секора, Приключения муравья Ферды и Муравьи не сдаются — с илл. автора.
- Александр Семёнов, вся серия из пяти книг про Мурзилку и Ябеду-корябеду с илл. автора, прекрасно переизданы Речью в 2015-2016 гг.
- Сергиенко, До свидания, овраг! — с илл. Костина, про бездомных собак, хуже только Белый Бим, чёрное ухо.
- Юрий Сотник, Архимед Вовки Грушина — с илл. Медведева (1982).
- Стивенсон, Вересковый мёд — с илл. Владимира Ненова (АСТ, 2018).
- Толмачёва, Как жила Тася — с илл. Курдюмова (дореволюционные) либо переиздание с современными илл. Пипченко, книга про девочку и её медвежонка, которую с удовольствием в детстве слушали оба моих сына. Ведь любимые игрушки есть у всех детей.
- Алексей Толстой, Приключения Буратино — своеобразные илл. Каневского или Кошкина либо более сказочные илл. Кокорина.
- Томин, Шёл по городу волшебник — с илл. Калаушина, по книге снят фильм про волшебные спички (Тайна железной двери).
- Трэверс, Мэри Поппинс — с ч/б илл. Калиновского.
- Оскар Уайльд, Мальчик-звезда, сказки — с илл. Гольц (переиздание Эксмо, 2006).
- Успенский, Вниз по волшебной реке. Дядя Федор, пес и кот. Меховой интернат — все с илл. Чижикова.
- Успенский, Гарантийные человечки. Гарантийные человечки возвращаются — с илл. Калиновского или с илл. Дмитрюка.
- Элинор Фарджон, Королевская дочка просит Луну с неба — с илл. Чижикова (Махаон, 2018).
- Харрис, Сказки дядюшки Римуса — с ч/б илл. Калиновского.
- Чехов, Каштанка — с илл. Натальи Демидовой (Махаон, 2017).
- Шаров, Кукушонок, принц с нашего двора — с илл. Гольц (1983).
- Шаров, Приключения Ёженьки — с илл. Вольского, про двух братьев, Доброго и Злого художников, нарисованную девочку и злые буквы. Кто помнит Великую слоновую мышь и печальное Чудовище, как они шли по дну океана спасать Еженьку и Доброго Художника? Книга про буквы, и про добро, которое всегда побеждает зло.
- Шаров, Человек-горошина и простак — с илл. Гольц.
- Евгений Шварц, Два брата — с илл. Кочергина (Нигма, 2013).
- Евгений Шварц, Рассеянный волшебник, сказки и пьесы — с илл. Майофиса (1989).
- Шурко, Секундочка — с илл. Перцова, про время.
- Джоан Эйкен, Кот из булочной — с илл. Хайкина.
- Дороти Эдвардс, Шалунья-сестричка — с илл. Беломлинского (точно переиздана, есть на Озоне), идеальная книжка для девочек, переиздана.
- Яхнин, Площадь картонных часов — с илл. Чижикова.
Средний и старший школьный возраст (10-14 лет)
- В стране легенд, легенды Европы в пересказе Софьи Прокофьевой и др. — с ч/б илл. Фейнберга.
- Сказки английских писателей — с ч/б илл. Непомнящего (1986), про невесомую принцессу, Билли-короля, Дубравию, волшебную бутылку и принцев Обалду и Перекориля.
- Вся серия «Страна приключений» издательства Нигма: Дефо, Уэллс, Марк Твен, Жюль Верн, Конан-Дойль, Буссенар, Каверин — с илл. Любаева, Ильина, Иткина и пр. На мой взгляд, лучшая из современных серий для юношества и по списку авторов и художников, и по оформлению, и по качеству печати.
- Александра Бруштейн, Дорога уходит вдаль, трилогия — с чудесными ч/б илл. Ильинского, история девочки, жившей в дореволюционной России, дочери доктора.
- Гарриет Бичер Стоу, Хижина дяди Тома в переводе Чуковских и под редакцией Корнея Чуковского. Мое любимое — издание 1949 года.
- Булгаков, Мастер и Маргарита — с илл. Калиновского (Азбука, 2016).
- Кир Булычёв, все книги про приключения Алисы — с илл. Мигунова, переизданы полной серией издательством Мещерякова.
- Кир Булычёв, Миллион приключений — с илл. В.Сергеева (1972).
- Велтистов, Приключения Электроника — с илл. Мигунова.
- Велтистов, Тяпа, Борька и ракета — с илл. Мигунова.
- Александр Волков, Зодчие. Скитания — с илл. Дурасова (1966), про строительство собора Василия Блаженного в Москве и про Джордано Бруно.
- Татьяна Гнедина, Последний день туготронов — с илл. Ушакова (1964).
- Гофман, Маленький Цахес по прозванию Циннобер — с илл. Алимова.
- Мэри Мейп Додж, Ханс Бринкер, или Серебряные коньки — с илл.Челака (Лабиринт Пресс, 2017).
- Жуковский, Стихи и баллады — с илл. Кошкина (переиздание ОАО Московские учебники и картолитография, 2007).
- Ильина, Четвёртая высота, история девочки Гули с раннего детства и до ее ухода на ВОВ, книга для девочек.
- Ильф и Петров, Золотой телёнок — с илл. Кукрыниксов (1971).
- Либера Карлье, Тайна «Альтамаре» — с илл. Дурасова (переиздана в 2022), про трёх братьев из Антверпена, что починили списанную лодку и на ней попадали в разные приключения.
- Келер, Сказки одного дня — с илл. Трауготов, очень странные и местами страшные, но притягательные сказки. Особенно про Киру, Мару и Чхахану-Хару.
- Владислав Крапивин, все книги, особенно с илл. Медведева — Синий город на Садовой. Бронзовый мальчик. Тень каравеллы. Трое с площади Карронад. Журавленок и молнии. Дети синего фламинго.
- Мушкетер и Фея. + Летящие сказки с илл. Стерлиговой (1978).
- Крюс, Тим Талер, или Проданный смех с илл. Ники Гольц (1975 года или переиздание 2022).
- Лагин, Старик Хоттабыч — с илл. Горяева (1979).
- Ларри, Необыкновенные приключения Карика и Вали — с илл. Андреева (1994) или Никитиной (2008), путешествие детей и профессора, уменьшившихся до размера меньше мухи.
- Лесков, Левша — с илл. Кукрыниксов (1974).
- Линдгрен, Братья Львиное сердце — с илл. Илун Викланд (1991).
- Линдгрен, Мои, мой Мио — с илл. Брюханова (1979).
- Линдгрен, Рони, дочь разбойника — с илл. Илун Викланд (1987).
- Роберт Лисон, Джинн третьего класса — с илл. Диодорова (1979), про мальчика, который нашел банку из под пива с джинном в ней, джинн надорвался, выполняя его желание, и теперь мальчику нужно не только свои проблемы решить, но спрятать джинна и помочь ему вернуться в невидимость.
- Пауль Маар, все книги про Субастика — с илл. автора, Амфора издавала безупречные в 2012-2013 гг.
- Мезенцев, Когда появляются призраки — с илл. Добрицына (1971).
- Софья Могилевская, Крепостные королевны. Театр на Арбатской площади — с илл. Калиновского (1973), про историю крепостной девушки Дуняши, отправленной прихотью барыни в театр и про историю Саньки во взятой Наполеоном Москве.
- Мошковский, Заблудившийся звездолет с илл. Валька (другое название Пятеро в звездолете), как ребята улетели в с Земли в крошечном звездолете и путешествовали по разным планетам.
- Осеева, Динка. Динка прощается с детством.
- Мишель Пейвер, все 6 книг серии Хроники темных времен, про доисторического мальчика.
- Эдгар По, Страшные рассказы — с илл. Бенжамена Лакомба (Рипол классик, 2015).
- Пройслер, Крабат — с илл. Токмакова (1985).
- Прокофьева, Глазастик и ключ-невидимка — с илл. Калиновского (1986).
- Прокофьева, Астрель и Хранитель леса — с илл. Калиновского (1989).
- Прокофьева, Ученик Волшебника. Лоскутик и облако — с илл. Калиновского (1980).
- Прокофьева, Девочка-свеча — с илл. Юлии Гуковой (2006).
- Прокофьева, Замок чёрной королевы — с илл. Виктора Чугуевского (2005).
- Прокофьева, Королевство семи озёр — с илл. Виктора Чугуевского (2004).
- Холгер Пукк, Зеленые маски — с илл. Калаушина (1962), про тайное общество детей, защищавших деревья города.
- Распэ, Приключения Мюнхаузена — с илл. Майофиса или Скобелева и Елисеева (1971) или забавный с илл. Николая Воронцова (2004).
- Свифт, Приключения Гулливера — с илл. Калиновского.
- Синкен Хопп, Волшебный мелок — с илл. Антоненкова.
- Стругацкие, Экспедиция в преисподнюю.
- Стругацкие, Обитаемый остров — с илл. Юрия Макарова (1971).
- Стругацкие, Понедельник начинается в субботу — с илл. Мигунова (1979).
- Александр Тверской, Турецкий марш. История еврейского мальчика Марка и его друзей, простая и оттого страшная и очень хорошо написанная книга про войну и про детей, которым рано пришлось повзрослеть.
- Алексей Толстой, Аэлита — с илл. Олейникова (2013).
- Турбьёрн Эгнер, Люди и разбойники из Кардамона — переиздание с илл. автора.
- Муми-тролль, Людвиг Четырнадцатый и совсем другие — с илл. Бориса Диодорова, 1976.
И неожиданное — Dubrovin, A book of Russian idioms illustrated, илл. Тельмана. Бесценное мое сокровище, я с ней ела и спала примерно с 8 до 12 лет. Русские идиомы + картинка буквального и переносного значений + пояснение на английском и транслит + где есть, аналог на английском. Выпускалась на немецком и других языках тоже.
А какие ваши самые любимые книги детства и почему?

















