Я никогда не планировала уезжать из Челябинска, пока не встретила будущего мужа в отпуске на Крите.
После года общения по интернету и поездок друг к другу, мы поженились, и я переехала к мужу в критский город Херсониссос. В июле мы отмечаем пять лет со дня свадьбы. Для меня нет ничего прекраснее, чем жизнь с семьей у моря. Расскажу, как живется на самом большом острове Греции.
Что за город
Херсониссос — это небольшой курортный городок у моря в 25 км от столицы Крита, Ираклиона. По российским меркам Херсониссос напоминает поселок городского типа: три тысячи местных жителей знают друг друга в лицо.
С апреля по октябрь город заполняют туристы, в оставшиеся полгода Херсониссос как будто вымирает. Слышны только звуки дрели и отбойного молотка — так отели готовятся к новому сезону.
В городе хватает жилья на любой вкус и кошелек: от хостелов до шикарных вилл. Многие туристы выбирают Херсониссос из-за удобного расположения, он находится на севере острова, но близко к центру, через него проходит национальная трасса. Из города можно доехать в любую точку Крита и в тот же день вернуться в отель.
В состав Херсониссоса входит три деревни. Они расположены на горе примерно в километре от моря. В одной из них, Кутулуфари, мы и живем в собственном доме. Зимой в нашей деревне закрыто всё, кроме одного кафе. Магазины и аптеки находятся в километре от нас, на побережье, поэтому без машины сложно. В туристический сезон открывается магазин, где продают основные виды продуктов, но, например, мяса там все равно нет.
После оживленного Челябинска мне было непросто привыкнуть к тихой и размеренной деревенской жизни, особенно зимой, когда вокруг ни души. Но зато здесь комфортно растить ребенка: нет шумных соседей, зелено и чистый воздух.
Виза и вид на жительство
Учеба в Греции — самый простой вариант получить вид на жительство. Иностранец может поступить в государственный вуз и учиться бесплатно на греческом языке. Причем на момент поступления язык знать необязательно: вуз дает 7 месяцев на то, чтобы выучить греческий до уровня В2.
Еще иностранцы живут в Греции по рабочей или бизнес-визе, когда устраиваются на работу в греческую компанию или открывают здесь собственную. Не все стремятся получить ВНЖ, потому что работа в сфере туризма подразумевает четкую сезонность. Зимой на островах делать нечего, поэтому там никак не заработаешь.
Вид на жительство на пять лет дают тем, кто купил недвижимость стоимостью от 250 000 € (18 000 000 ₽) или проинвестировал в экономику Греции от 300 000 € (22 000 000 ₽) и создал при этом не менее 10 рабочих мест.
Еще один вариант — воссоединение с семьей. Для этого нужно подтвердить, что у родителя того, кто живет в Греции, не хватает денег на жизнь и лечение или он нуждается в уходе по состоянию здоровья. Тогда родителю проживающего в Греции дадут вид на жительство. Кроме граждан государства, к живущим в Греции относятся и иностранцы с ВНЖ.
Через 5 лет жизни в Греции по ВНЖ можно подавать документы на получение гражданства.
Визы невесты в Греции нет — к будущему мужу я прилетела по обычной туристической визе. Перечень нужных для заключения брака документов отличается даже в соседних городах, поэтому нужно лично обращаться за подробностями в мэрию города, где планируете расписаться. Мне понадобились только свидетельства о рождении и разводе с апостилем. В Челябинске эту услугу предоставляют в областном загсе. В 2014 году одна печать с апостилем стоила 1500 ₽.
Еще нужна справка об отсутствии препятствий для заключения брака. Я могла бы сделать такую заранее в России, в загсе своего района, но у нас нет единой базы регистрации и расторжения браков. Теоретически человек может расписаться в одном городе, а в другом получить справку, что препятствий для брака нет. Поэтому настоящую юридическую силу имеет только документ, который выдают в российском консульстве в Афинах. Со справкой об отсутствии препятствий для брака мы обратились в Министерство иностранных дел Греции, чтобы заверить там подпись консула и получить печать на визу. Там же требуют квитанцию об уплате госпошлины — это стоит 30 € (2190 ₽).
Все, что нужно знать о жизни за границей
Расскажем в нашем новом телеграм-канале для бережливых путешественников Чемодан.
Подпишитесь, чтобы не пропустить лучшие статьи о поездках по миру, России и жизни за рубежом.
Все документы нужно перевести с русского на греческий, за каждый я заплатила по 20 € (1460 ₽). Потом мы с будущим мужем сделали ксерокопии паспортов, оплатили пошлину за регистрацию брака в 15 € (1095 ₽) и подали документы в мэрию города, где проживает жених. Мэрия проверила все бумаги и назначила дату свадьбы — через неделю после подачи документов.
Греческие законы требуют подать бесплатное объявление о предстоящем браке в местную газету и за 2 € (146 ₽) купить опубликованный номер с этим объявлением. Считается, что отказаться от таких серьезных намерений после публичного заявления о свадьбе будет уже стыдно.
В статусе жены грека я получила право на оформление вида на жительство. Для этого понадобилась медицинская страховка — ее я оформила на год за 120 € (8760 ₽). После подачи документов мне сразу же выдали временную бумагу с фотографией — по-гречески «блэ-вивеоси», справка об ожидании ВНЖ в Греции. Дальше около 10 дней рассматривают документы и готовят ламинированную карточку — вид на жительство на пять лет. За все документы для регистрации брака и получения ВНЖ мой муж заплатил 1000 € (73 000 ₽).
- 1000 €
Закон разрешает получить гражданство через три года после заключения брака. Для этого придется подготовить еще одну стопку документов: анкету с персональными данными, справку об отсутствии судимости, социально опасных заболеваний и долгов по налогам, а также приложить копию ВНЖ. Дальше предстоит сдать так называемый экзамен на гражданство — то есть показать, что вы свободно владеете греческим языком, знаете историю, традиции, географию и культуру Греции. Я еще не получила греческое гражданство, планирую сделать это позже.
Работа и зарплата
Средняя зарплата на Крите — 675 € (49 275 ₽) после вычета налогов, по данным сайта Numbeo.com. Столько получают офисные работники в небольших компаниях.
У тех, кто работает в сфере туризма, в сезон зарплата рассчитывается иначе. Как правило, они трудятся или без выходных все полгода, или с одним выходным раз в две недели. Рабочий день длится от 4 до 12 часов. Средняя зарплата официанта — около 1500 € (109 500 ₽) плюс чаевые — это еще 25—30 € (1825—2190 ₽) в день.
При расчете статистики учитываются зарплаты на уровне минимальной оплаты труда, установленной государством. Мой муж работает в сфере туризма: официально он получает минимальную зарплату, а остальное — в конверте.
Минимальная оплата труда с 1 февраля 2019 года выросла до 650 € (47 450 ₽) в месяц. За каждые три года стажа закон обязывает увеличивать зарплату на 5%, то есть за 3—6 лет работы минимальная зарплата повышается до 715 € (52 195 ₽), за 9 лет и больше — до 845 € (61 685 ₽). Но те, кто работает на полставки, получают всего 500 € (36 500 ₽) в месяц — это, например, кассиры в супермаркетах.
Экономика Крита держится на туризме и сельском хозяйстве. На острове выращивают много овощей, фруктов и оливок. Обычно те, кто летом занят в туризме, зимой трудятся в аграрной сфере. Так работает и мой муж: в сезон он зазывает клиентов в ресторан, а в остальное время работает фермером на оливковых плантациях. В ноябре и декабре муж собирает урожай, а в другие месяцы подрезает и удобряет деревья, поливает и культивирует почву.
Работа на оливковых плантациях в сезон сбора урожая оплачивается по дням. Количество дней зависит от объема собранного урожая и трудолюбия работника. Например, муж нанимает двух-трех помощников, но не все выдерживают тяжелый труд — многие быстро уходят. Для сбора оливок местных зачастую просто не хватает, поэтому нанимают приезжих работников из Пакистана и Бангладеш.
На оливках работают пока светло — то есть с 8 утра до 5 вечера. С помощью специальных инструментов нужно «прочесать» дерево и сбить все оливки на землю, где постелены специальные сетки. Затем урожай раскладывают по мешкам и грузят в пикап. На словах кажется, что это легко, но на практике весь день держать на весу дребезжащую палку с похожей на фен насадкой и таскать мешки очень тяжело. За один такой трудодень муж платит помощникам по 35 € (2555 ₽) — это минимум, установленный государством для работников со стажем от трех лет.
- 35 €
В курортный сезон с апреля по октябрь большинство жителей Херсониссоса заняты в сфере туризма: работают в отелях, ресторанах, магазинах и туристических офисах. Работы много, поэтому сюда приезжают греки из крупных городов, например Афин и Салоников, где даже летом проблемы с трудоустройством. На Крите летом появляется много приезжих работников из Албании, Сербии, Болгарии, Украины, Литвы и Латвии.
Работодатели ждут всех, кто говорит на русском и английском. Особенно охотятся за иностранками — женами греков: для их легального трудоустройства не придется оформлять документы. Летом мне не раз предлагали поработать продавцом в магазине. За это платят около 1000 € (73 000 ₽) в месяц.
- 70 000 ₽
Зимой сезонные сотрудники, как правило, оформляют временное пособие по безработице. Получают его только те, кто безвыездно живет на Крите и лично отмечается в местной службе занятости. Пособие рассчитывают индивидуально в зависимости от уровня сезонной зарплаты и количества трудодней. В среднем платят 400 € (29 200 ₽) в месяц.
Сейчас у меня нет работы на Крите, но я все равно круглосуточно занята: воспитываю ребенка, забочусь о семейном быте, пишу статьи и веду в Инстаграме блог о жизни на Крите. Многие русскоговорящие девушки тут работают удаленно — копирайтерами, маркетологами или дают уроки по Скайпу.
Налоги
Каждый грек ежегодно платит налоги самостоятельно. Месяц уплаты налогов определяется первой буквой в фамилии налогового резидента. Например, все, у кого фамилия начинается на букву «а», платят налоги в январе — и так далее по несколько букв на каждый месяц. У мужа фамилия на «п» — он платит налоги в мае. Так налоговая избавляет себя от коллапса в конце года, потому что греки не меньше русских любят откладывать всё на последний момент.
В Греции действует прогрессивная шкала налогообложения. Минимальная ставка — 22% для доходов до 20 000 € (1 460 000 ₽) в год, максимальная в 45% — для доходов свыше 40 000 € (2 920 000 ₽).
Самостоятельно заполнить налоговую декларацию сложно, поэтому все пользуются услугами бухгалтеров, которые помогают рассчитать доходы за год и вычислить сумму налога. Услуги бухгалтера стоят 35 € (2555 ₽), но если он ваш друг или родственник, то работает со скидкой — за 20 € (1460 ₽). В Греции всё делается по знакомству: вас не поймут, если знакомому специалисту вы предпочтете незнакомого. Всё серьезно — обидятся и не будут разговаривать при встрече.
Налог на добавленную стоимость в кризисном, 2016 году вырос с 23 до 24%. Эта цифра, как правило, указана в чеках.
Из необычных налогов в Греции действует налог на бассейн. Он считается роскошью и расходует много пресной воды, которая в стране признана ограниченным ресурсом. Налог рассчитывается в зависимости от размеров бассейна: по 160 € (11 680 ₽) в год за каждый квадратный метр до 60 м2, если размер бассейна больше, то по 320 € (23 360 ₽) за квадратный метр. У нас бассейна нет.
Пенсии
Средняя пенсия в Греции ниже, чем в целом по Евросоюзу, — 722 € (52 725 ₽). Но при этом пенсий здесь выплачивается больше, чем в других странах Европы, потому что 20% населения страны старше 60 лет. Здесь немало долгожителей, и четверть пенсионеров старше 81 года. И мужчины и женщины выходят на пенсию в 65 лет.
Если грек никогда не работал и не платил налоги или работал, но недолго, он будет получать пенсию около 200—300 € (14 600—21 900 ₽) в месяц. У тех, кто дольше 35 лет получал высокую зарплату, пенсия до 2015 года составляла 2000 € (146 000 ₽). А самые большие пенсии — до 3000 € (219 000 ₽) — раньше были у госслужащих, полицейских и военных. Но после кризиса 2015 года размеры пенсий сократили. Теперь даже бывший госслужащий с 35-летним стажем может рассчитывать лишь на 1500 € (109 500 ₽) в месяц.
- 50 000 ₽
Муж вспоминает, что до 2010 года госслужащие или полицейские при выходе на пенсию получали от государства пособия в сотни тысяч евро. Поэтому никто в Греции не задумывался о том, чтобы копить на пенсию, — хватало того, что выплачивало государство.
Еще в Греции действует закон, по которому вдова может получать пенсию умершего супруга. Как правило, у мужчин пенсии выше из-за более высоких зарплат и большего стажа. Поэтому женщины могут и совсем не работать, а заниматься домом и детьми.
Банки
В Греции работают три крупных банка: национальный банк Ethniki Trapeza, Eurobank и Alpha-bank. Есть еще несколько небольших критских банков — Pancretan и Hanion. До кризиса банков в стране было не просто много, а очень много, но все они разорились.
Дебетовый счет в банке открывают по документу, удостоверяющему личность. После заполнения заявления в банке карта приходит по почте, а пин-код присылают смской на телефон.
Муж пользуется услугами государственного банка Ethniki Trapeza. Только на счета этого банка начисляются все бонусы от государства, например временное пособие по безработице. Интернет-банкинг удобный: муж заходит в личный кабинет, чтобы проверить, пришли ли деньги. Чаще всего ему нужно просто снять наличные в банкомате. У частных банков свои плюсы — например, бывают бонусы на покупки в определенных супермаркетах. В государственном банке такого нет.
Из-за высоких налогов и комиссий критяне предпочитают наличные. Пять лет назад в Херсониссосе банковские карты принимали всего в нескольких супермаркетах или только при покупке от 10 € (730 ₽). Таверны и небольшие сувенирные магазины и вовсе не принимали карты. Когда мне однажды пришла смс от российского банка о списании денег при покупке, на меня посмотрели как на гостью из будущего.
Всё резко поменялось летом 2015 года, когда из-за кризиса правительство ввело ограничения на снятие наличных до 60 € (4300 ₽) в день. У банкоматов выстроились очереди. Тогда в выигрыше оказались более продвинутые магазины с терминалами для оплаты картой. Весь бизнес срочно «переобулся»: по телевизору стали рекламировать банковские терминалы, они появились повсюду. Банкоматов тоже стало гораздо больше.
Но до сих пор для оплаты покупки на 1—2 € (73—146 ₽) карты принимают неохотно. Продавцу выгоднее не продавать вам вещь вообще, чем платить комиссию банку за такую мелкую операцию. Если покупать автомобиль — за наличные и в компании у знакомого, — можно договориться о неплохой скидке.
Кредиты
До мирового экономического кризиса 2008 года кредиты в Греции раздавали просто по паспорту. Поэтому многие греки так набрали долгов в банках, а потом разорились и не смогли их вернуть. Такие люди попали в черный список и не могут больше получить кредит. Банки до сих пор распродают их имущество, изъятое за долги.
Сейчас условия выдачи кредитов ужесточились. Для ипотеки у семьи должен быть годовой доход от 20 000 € (1 460 000 ₽) минимум два года подряд. Его проверяют по налоговой декларации. Вдобавок требуют хорошую кредитную историю и постоянное трудоустройство. Например, кредит в 80 000 € (5 840 000 ₽) на покупку жилья могут дать под 4% годовых на 20 лет. Необходим первоначальный взнос в размере 20% от всей суммы. Ежемесячно придется выплачивать по 400 € (29 200 ₽). Такой заём рассчитали моим знакомым, но могут быть и другие условия.
Кредиты берут очень редко. Сезонным работникам в кредитах чаще всего отказывают. О том, чтобы купить стиральную машину в кредит, как в России, здесь даже не слышали. В нашей семье нет кредитов: бытовую технику покупали с зарплаты мужа, а машину брали в рассрочку и отдавали частями без процентов.
Жилье
Греки предпочитают жить в отдельных домах либо в больших квартирах. В Херсониссосе все многоквартирные дома строят не выше четырех этажей.
Если у грека есть земля, сперва на ней он построит дом для себя, а потом рядом — для детей и их семей. Построить жилье выходит дешевле, чем купить готовое даже на вторичном рынке. На придомовой территории обустраивают сады и разводят кур, кроликов или барашков. Даже в городе это не считается чем-то удивительным.
Жилье снимают в основном приезжие. Цена зависит от размеров и расположения относительно моря — на берегу дороже. Летом жилья не хватает, а зимой, наоборот, много свободных квартир.
Небольшую студию в центре Херсониссоса недалеко от моря сдают за 230—250 € (16 790—18 250 ₽) в месяц плюс коммунальные услуги — это еще около 100 € (7300 ₽). Таких предложений мало, потому что местным жителям выгоднее сдавать жилье туристам посуточно в два раза дороже.
Поскольку в Херсониссосе все друг друга знают, то самый простой вариант снять жилье — это сарафанное радио. Кто-то из друзей друзей обязательно что-то сдает. Часто на дверь или окно дома вешается желтая табличка со словом «Сдается» и телефоном владельца.
Другой способ найти квартиру для аренды — по объявлению в газете наподобие российской «Из рук в руки», тут она называется «Критские объявления». Еще жилье ищут на популярном сайте Spitogatos, где удобный поиск с фильтрами по городу, цене, меблировке и другими критериями.
Услуги риелторов на Крите не популярны: всем хватает знакомых, газет и интернета. К риелторам обращаются только после безрезультатных самостоятельных поисков.
Мы живем в собственном доме. Раньше это был домик выходного дня, где в конце недели отдыхали родители моего мужа, Яниса. Со временем Янис перестроил дом и добавил к нему второй этаж. Места у нас не так много: прихожей нет, зал совмещен с кухней, но есть отдельная спальня и кладовка.
Коммунальные услуги и быт
На Крите нет ни центрального отопления, ни газопровода. Каждый решает, как обустроить быт, в зависимости от потребностей и финансовых возможностей. Кто-то готовит на электрических плитах — это дороже и безопаснее, но медленнее. У нас дома газовая плитка и баллон. Раз в месяц мы заполняем его за 10 € (730 ₽). Отдельно купили электрическую духовку.
Отопление — больной вопрос и самое дорогое удовольствие для критян. В большинстве домов зимой холодно, потому что на отоплении экономят. Есть несколько вариантов согреть дом — разница только в цене установки и использования. Популярнее всего обычный электрообогреватель и кондиционер в режиме обогрева. Еще есть системы, которые работают на дизеле или на перемолотых оливковых косточках, оставшихся после отжима масла. У многих дома камины: это красиво, но тепло только в метре от них, реального обогрева они не дают.
У нас стоит печка-буржуйка. Она стала так популярна на Крите, что многие сейчас ломают свои камины и ставят буржуйки — выглядит не так эстетично, зато греет гораздо лучше. Главное — печка подсушивает воздух в помещении, а это большой плюс, ведь это из-за высокой влажности в домах холоднее, чем на улице.
Я удачно вышла замуж — у нас свои дрова. Янис занимается оливками, поэтому дров нам хватает и для себя, и на продажу. Тонна дров, или полный кузов пикапа, на Крите стоит 150 € (10 950 ₽). Но для обогрева одного дома такого пикапа на всю зиму не хватит, даже если топить только ночью. Надо минимум две машины, а то и больше, если зима холодная и дождливая.
- 10 000 ₽
Горячая вода — тоже забота самих жильцов. Нередко критяне устанавливают на домах солнечные батареи для нагрева воды. Но если день пасмурный и дождливый, то с такой системой душ придется отложить до лучшей погоды. Электронагреватель — более дорогой, но надежный вариант. У нас стоит только электрический нагреватель, но есть дома, где используют оба варианта.
На Крите две основные статьи коммунальных расходов: вода — по цене 1 € (73 ₽) за кубометр, и электричество — по 0,22 € (16 ₽) за киловатт. Мы платим в среднем около 85 € (6205 ₽) за электричество, включая водонагреватель, и около 10 € (730 ₽) за воду.
Интернет и телефон
На Крите два основных интернет-провайдера: лидер греческого рынка — ОТЕ, а также более дешевый Cyta, который арендует сети у того же ОТЕ. Провести домой интернет можно только вместе с телефонной линией. В центре Херсониссоса, где есть все сети, это просто: надо оставить заявку и подождать несколько дней. А вот провести интернет в деревенский дом — это целый квест.
Мы два месяца ждали подключения к интернету. Для Греции это нормально, потому что здесь всё делается с опозданием и только после тысячи напоминаний. Пробовали по очереди услуги обоих провайдеров: всем присылали ссылку на наш дом на карте, потому что иначе они не могли нас найти. В результате подключились к ОТЕ, и теперь у нас есть вайфай и стационарный телефон — им тут всё еще пользуются. Мой муж предпочитает звонить всем из дома, причем тоже на стационарные телефоны. За вайфай и телефон платим 25 € (1825 ₽) в месяц.
Мобильная связь. Всего на Крите три оператора: Wind, Cosmote и Vodafone. Сотовая связь довольно дорогая: можно пополнить счет на 10 € (730 ₽), позвонить несколько раз и оказаться в минусе. Если не покупать отдельные пакеты услуг, всё спишут по самым дорогим тарифам. Можно объяснить в салоне связи, что вам, например, нужно часто звонить на мобильные или вообще в Россию, тогда вам подберут соответствующий пакет.
Самый выгодный тариф — F2G от компании Wind, он стоит от 8,5 € (620 ₽) за месяц. Я плачу 12 € (876 ₽) и получаю 400 минут, 750 Мб и 400 смс на все телефоны и столько же отдельно на телефоны Wind. Мне хватает, потому что в основном я пользуюсь домашним вайфаем и стационарным телефоном.
Личный автомобиль
На Крите все привыкли ездить на личном автомобиле или мотоцикле. Даже 500 метров грек обязательно проедет, а не пройдет пешком. Бензин на Крите дорогой — около 1,7 € (124 ₽) за литр, дизель чуть дешевле — 1,4 € (10 ₽). Повезло тем, у кого автомобиль с газовым двигателем: газ стоит около 1 € (73 ₽).
Без автомобиля не обойтись, потому что чаще всего греки живут в своих домах, а расположены они в деревнях или на горе с видом на море. Всегда нужна машина, просто чтобы съездить на работу, в магазин или отвезти детей в школу.
- 100 ₽
У нас пикап Мицубиси Эл-200. Эта машина нужна мужу для сбора оливок. Кроме того, на такой фермерский автомобиль самый низкий налог — 107 € (7811 ₽) в год. Страховка обходится в 120 € (8760 ₽) ежегодно. Больше всего денег в нашем семейном бюджете мы тратим на бензин: приходится ездить и по участкам в разных деревнях, и на фабрику, и по семейным делам. В среднем в день Янис заправляет машину на 10 € (730 ₽).
За год муж проезжает 20 тысяч километров.
Автобусы
В Херсониссосе ходят междугородние автобусы. На них ездят по острову, потому что через весь город проходит национальная трасса. Херсониссос небольшой, и другого общественного транспорта у нас нет. Из одного конца города в другой можно дойти пешком примерно за час или проехать четыре остановки на автобусе.
Во всей Греции один междугородний перевозчик — компания KTEL. Автобусы комфортабельные, с кондиционером и вайфаем. Все пассажиры должны сидеть в креслах, но иногда в высокий сезон водители разрешают проехать несколько остановок стоя.
В салоне работает кондуктор, который говорит по-английски и объявляет остановки. Багаж и коляски он помогает погрузить в специальное отделение внизу автобуса. Стоимость билета зависит от расстояния. Например, проехать 25 км из Херсониссоса в Ираклион стоит 3,3 € (240 ₽). Дети до 6 лет ездят бесплатно.
Автобусы ходят с 6 утра до 12 ночи, а летом еще дольше. В сезон я жду автобус около 15 минут, а зимой — бывает и по полчаса. На каждой остановке вывешивается расписание, но чаще всего оно не совпадает с действительностью. Точное расписание бывает только на автовокзалах.
Такси
На Крите для туристов фиксированные цены на такси. Местные жители могут договориться о скидке. Доехать из аэропорта Ираклиона в Херсониссос стоит одинаково и для туристов и для местных жителей — 50 € (3650 ₽) за 25 километров пути. Подняться на 1,5 км из Херсониссоса в нашу деревню Кутулуфари обойдется в 10 € (730 ₽), а для греков, может быть, даже и в 7 € (511 ₽) или 5 € (365 ₽), если заплатить наличными знакомому таксисту.
За все пять лет я пользовалась такси всего несколько раз. Говорила по-гречески, ездила совсем недалеко, поэтому платила около 5 € (365 ₽). В основном я езжу на машине с мужем или на автобусе, а по Херсониссосу хожу пешком.
Туристам, как правило, такси вызывают по телефону сотрудники отелей и ресторанов. Водители не перезванивают, когда приезжают на место, поэтому остается стоять и ждать. Проще всего взять такси на стоянке. В Херсониссосе она расположена в центре города, у супермаркета.
«Убера» тут нет, через интернет или мобильное приложение такси пока что заказать невозможно.
Медицина и страховка
У каждого жителя Греции должна быть медицинская страховка. Взносы за нее платит работодатель в процентах от зарплаты сотрудника. Но многие работодатели очень прижимистые, поэтому официально ставят минимальную зарплату, чтобы делать меньше отчислений, а часть зарплаты выдают в конверте. Например, работодатель мужа прописывает ему минимальное количество часов и зарплату в 500 € (36 500 ₽) и платит по страховке 200 € (14 600 ₽). Зато работник имеет право вписать в свою страховку членов семьи — жену и детей. Так сделал и мой муж.
Страховка дает право не только на бесплатное медобслуживание в государственных больницах, но и ощутимую скидку на лекарства. По рецепту врача в аптеке покупатель оплачивает 25 или 70% от стоимости в зависимости от препарата. Если это редкое лекарство, и оно выпускается единственной компанией, тогда нужно заплатить 70%, когда покупаешь по рецепту врача. Если это распространенный препарат, у которого несколько аналогов, платишь всего 25%. Получить рецепт у частного доктора стоит 10 € (730 ₽).
Например, месячный курс противогрибкового препарата из 4 таблеток, обошелся мне в 5 € (365 ₽): я заплатила только четверть от полной стоимости в 20 € (1460 ₽). Также 25% пациент платит по страховке, если сдавать анализы в частной лаборатории по направлению врача.
Те, кому позволяют доходы, предпочитают обращаться к частным врачам, чтобы не стоять в очередях и получить более качественное обслуживание. Прием у терапевта, педиатра и других специалистов частной практики обычно стоит от 30 € (2190 ₽) без дополнительных обследований. Стоматологу в среднем платим 40 € (2920 ₽) за пломбу или, например, чистку зубов от налета. У частных врачей очередей нет, потому что прием назначается на определенное время. Если врач очень востребованный, время может немного сдвинуться из-за его загруженности.
Государственной больницы в Херсониссосе нет — пациенты ходят на прием к врачу в центр, который напоминает обычную российскую поликлинику. Крупные госпитали есть в соседних городах — Ираклионе и Агиосе-Николаосе. Если ехать на машине, на дорогу уйдет сорок минут.
В нашем городе есть частный медицинский центр, лаборатория и частные врачи общей практики, педиатр и стоматолог. Иногда мы обращаемся к ним за помощью, чтобы не тратить время на дорогу. В апреле я была у стоматолога на чистке зубов, заплатила 40 € (2920 ₽).
К узким специалистам, например дерматологу или гинекологу, мы ездим в Ираклион. Они принимают либо в частных клиниках, либо в своих офисах — зависит от того, какое оборудование необходимо для диагностики. Хороших врачей обычно ищут по рекомендациям знакомых. Многие доктора неплохо владеют английским, есть даже русскоговорящие специалисты.
- 3000 ₽
Врачей в Греции не вызывают на дом, как в России. После приема у частного врача к нему можно в любое время обратиться за консультацией по телефону — даже по новому случаю. Если это банальная простуда, скорее всего, личный поход к врачу не понадобится.
Вызвать скорую можно — это бесплатно, но так делают только в крайнем случае, если пациента совсем некому отвезти. У греков не принято вызывать скорую с температурой 38 градусов, а потом проверять с секундомером в руках, через сколько минут появится бригада медиков — к их работе относятся с уважением. Скорая приедет, только если жизнь человека находится под угрозой: в случае сердечного приступа или тяжелых травм в автомобильной аварии.
Главное лекарство в Греции — «депон», по сути это тот же парацетамол. Приставка «де-» означает «обез», а корень «пон» — это «боль», по-гречески «понос», ударение на первый слог. Препарат продается в супермаркетах, есть даже специальная дозировка для детей. Если у вас температура или боль — принимайте «депон» и наблюдайте за состоянием. Другие лекарства прописывают, если «депон» не помог. Антибиотики назначают только в случаях, когда врачи уверены, что без них никак.
Однажды летом сын подхватил вирус Коксаки — про это заболевание в 2017 году часто писали и в России, а многих детей тогда вернули с курортов. В том же году в России этим вирусом заболел и сын моих знакомых. Ему российские врачи назначили много препаратов, а нам греческий доктор показал медицинский справочник с описанием болезни и пометкой, что для ее лечения никакие лекарства не нужны. С вирусом сына мне удалось справиться с помощью одних лишь жаропонижающих препаратов.
Каждому новорожденному в Греции выдается специальная книжка, куда вносят все сведения об изменениях его роста и веса, ведут календарь прививок. Никаких обязательных медкомиссий с прохождением всех узких специалистов здесь нет. Если необходимо какое-то обследование, врач направит.
Когда сын родился, мы сначала посещали только платных врачей, они же делали прививки. Вакцины родители покупают за свои деньги. Самая дорогая вакцина — от менингита: одна прививка обошлась нам в 100 € (7300 ₽) — нужно сделать две. Противоменингитные прививки врачи оставляют на усмотрение родителей, если позволяет семейный бюджет. Мы решили их сделать.
После двух лет мы стали меньше волноваться и начали делать сыну прививки в бесплатной поликлинике. Вакцинируемся по графику: каждый раз врач говорит, когда нужно прийти в следующий раз.
Беременность и роды
Всю беременность я наблюдалась у платного частного врача на Крите. К счастью, в Ираклионе есть прекрасная акушер-гинеколог, которая говорит по-русски. Мне было очень важно во время родов не волноваться, что я чего-то не пойму на иностранном языке или не поймут меня.
Каждый месяц за прием с УЗИ я платила 50 € (3650 ₽), вдобавок ежемесячно сдавала все необходимые анализы в лаборатории Херсониссоса со скидкой по страховке. Моя беременность была не из легких: я лежала на сохранении дома. Весь первый триместр мне делали уколы в соседней аптеке бесплатно за то, что я покупала у них лекарства.
Я хотела, чтобы роды принимала именно врач, говорящая по-русски и наблюдавшая мою беременность. Рожать с ней я могла только в одной определенной больнице — частном госпитале «Асклепио». Специальный договор не нужен, нам просто выставили счет за услуги больницы. Пока родители его не оплатят, им не выдадут документы о рождении ребенка.
Сына я родила 31 декабря. На роды меня отвез муж: я уже говорила, что в Греции скорая помощь приезжает только в крайнем случае, например, если женщине некому помочь. Мы позвонили в клинику, там начали готовиться к нашему приезду и вызвали моего врача.
- 90 000 ₽
В предродовой палате со мной рядом был муж. Когда было необходимо, врач просила его выйти. Гинеколог рекомендовала естественные роды, хотя у меня были показания к кесаревому сечению. Я воспользовалась обычной в Греции эпидуральной анестезией.
Несколько часов после родов мы с сыном и мужем были в послеродовой палате. Затем четыре дня провели в палате вместе с еще одной семьей. В Греции с молодой мамой в палате обязательно должен находиться кто-то из родственников. Вместе с соседкой и нашими мужьями мы встретили Новый год. Кровати в палате есть только для мам, поэтому родня ночует на диванах и стульях.
В больнице малышей и мам наблюдают гинеколог и неонатолог. Они дают советы и делают первые прививки. Врач, которая принимала роды, показала мне, как правильно кормить малыша, что было для меня очень важно.
Мы заплатили за роды 1200 € (87 600 ₽) — это официальная цена врача. Четыре дня пребывания в больнице стоили еще 1250 € (91 250 ₽) с учетом скидки по страховке. Скидка рассчитывается в зависимости от уровня зарплаты и стажа. В эту сумму также вошла оплата услуг анестезиолога и неонатолога, другого персонала больницы, а еще питание и препараты.
Еда
Критские продукты для меня одни из лучших в мире. Греческая кухня, и на Крите в том числе, — простая и полезная. Основные продукты — это овощи, фрукты, мясо, рыба, сыры и оливковое масло.
Во многих городах и деревнях Крита есть фермерские рынки — но не в Херсониссосе. Поэтому мы покупаем всё в магазинах: мясо и сыр — в супермаркетах Krivek или Liondomitsos, овощи и фрукты — в лавках или в немецкой сети Lidl. Там же неплохие цены и постоянные акции на другие продукты: соусы, макароны, рис и сладости. В месяц тратим на продукты около 150 € (10 950 ₽).
Цены на продукты на Крите:
- хлеб — 1 € (73 ₽);
- литр молока — 1,15 € (84 ₽);
- яйцо — 0,15—0,30 € (11—22 ₽);
- свинина или говядина — 3—6 € (219—438 ₽) за кг;
- целая курица — 2 € (146 ₽) за кг.
- 11 000 ₽
Картофель, огурцы, помидоры, яблоки, бананы и апельсины летом дешевле в два раза: в среднем от 0,5 € (37 ₽) до 1 € (73 ₽) за килограмм. Зимой они стоят 1—3 € (73—219 ₽).
Оливковое масло у нас свое. Муж собирает оливки, а потом отвозит их на фабрику для отжима. Иногда друзья-фермеры угощают нас фруктами, овощами или сыром — это тоже способ сэкономить. Раз в неделю свекровь привозит нам готовую еду. У греков так принято: мама будет кормить своих сыновей, пока может готовить, даже если сын давно женат.
Рестораны и таверны
В рестораны критяне ходят редко: они предпочитают местную кухню и домашнюю атмосферу в простых тавернах. Рестораны, как принято здесь считать, созданы для туристов. Либо это более пафосные заведения, куда отправляются исключительно вечером.
Мне нравится греческая традиция каждое воскресенье обедать в таверне. На обед может собраться вся большая семья: родители, бабушки, дедушки, братья и сестры со своими семьями, кузены. Иногда родители с детьми выезжают поесть в таверны, которые славятся на весь остров своей вкусной, почти домашней едой. Мы любим таверну Niki’s в деревне Кера и Zisis в Ретимно.
Наша семья традицию воскресных обедов соблюдает не всегда. Мы едим в тавернах по праздникам или по случаю хорошего настроения. Средний чек на троих с напитками — 40 € (2920 ₽). Чаще мы ходим просто выпить кофе и съесть десерт в кафе с детскими площадками. Такой поход обходится примерно в 10 € (730 ₽): каждому достается по пирожному или мороженому и по напитку. Заказываем обычно кофе или свежевыжатый сок, потому что хороший чай на Крите редкость.
В Греции хорошо развит местный фастфуд, тут готовят простые блюда гораздо полезнее бургеров или хот-догов. Пожалуй, самое популярное и сытное блюдо греческого фастфуда — это «гирос». В питу, смазанную йогуртом или соусом дзадзики, заворачивают картошку фри, помидоры, лук и мясо «гирос» — курицу или свинину. Стоит гирос 3 € (219 ₽). Менее калорийный вариант — «сувлаки»: маленькие куриные или свиные шашлычки по 1,8 € (131 ₽) за штуку.
Услуги и развлечения
На греческий маникюр здесь жалуются все русские девушки: обработка инструментов часто под вопросом, чистка неаккуратная, лаки некачественные. Некоторые даже специально проходят обучение в России, чтобы потом делать маникюр себе и знакомым за деньги. Хорошие специалисты пользуются большим спросом, а к остальным ходят родственники — так дешевле и не испортятся отношения.
В среднем маникюр на Крите стоит 20 € (1460 ₽). Я делала маникюр на дому за 15 € (1095 ₽), и мастер приезжала ко мне домой, потому что у меня маленький ребенок. Она постоянно опаздывала или переносила встречи. Поэтому сейчас я предпочитаю заплатить на 5 € больше в салоне, но получить более качественную услугу.
- 1500 ₽
Критский парикмахер, скорее всего, будет учеником школы, которую основал дядя моего мужа. Там же учились несколько его кузенов. Поэтому стрижку и окраску я делаю у родни по специальной цене — 35 € (2555 ₽). Однажды я сходила в парикмахерскую не к родственникам, и у меня попросили 80 € (5840 ₽), а результат был самым обычным. Но изящно подстричь мне челку может только мой челябинский парикмахер.
Спортзалы здесь есть даже недалеко от нашего дома — по пути из деревни Кутулуфари к морю. Там предлагают и пилатес, и тренажеры, и даже аэройогу. Абонемент на месяц стоит 90 € (6570 ₽) за три часовых занятия в неделю.
В спортзал я здесь не хожу: мне пока и так хватает нагрузки. Летом я стараюсь плавать, а место фитнеса заменяют длинные прогулки в гору и обратно. Не так давно я проделывала этот путь с коляской, иногда по два раза в день. Еще никогда не была в такой хорошей физической форме.
Главное развлечение у греков — пойти на кофе. Это целый ритуал, во время которого кофе пьют литрами и часами. Главное не напиток, а компания.
Кофе продают буквально на каждом углу по цене 1—3 € (73—219 ₽) за чашку. Есть специальные кофейни только для мужчин. Как правило, там очень накурено и громко работает телевизор. Все посетители смотрят новости, а потом горячо их обсуждают. В Херсониссосе есть кофейня «Дедушка». Ее хозяин перестал включать новости после серьезной драки из-за политических споров. После этого в кофейню почти никто не ходит.
На Крите нет театров со своим помещением, труппой и репертуаром. Я видела только афиши гастролирующих детских спектаклей. Греки чаще ходят на концерты звезд эстрады в клубы с программой на всю ночь. Мы были на таком концерте в Ираклионе, приезжал один из самых популярных певцов Греции — Панос Киамос. Билет стоил 30 € (2190 ₽) за одного, в стоимость входили напитки и закуски. Из трех тысяч зрителей все желающие танцевали прямо на сцене и делали селфи со звездой.
Погода
Фактически на Крите есть только два времени года — зима и лето. Весну и осень выделить очень сложно. Если в России три вида одежды — летняя, зимняя и демисезонная, то на Крите только два — летняя и по российским понятиям демисезонная, которую называют зимней. Лето, как правило, жаркое и засушливое. Практически нет дождей, весь июль и август температура держится на отметке +40 °C. В такую погоду можно жить только у моря, а лучше всего прямо в море.
Зимой погода может меняться очень резко даже в течение суток. В один день на солнце +20 °C, по улице вполне комфортно ходить в майке или рубашке с коротким рукавом. В тени уже хочется одеться, а вечером еще прохладнее — около +13 °C. Когда идет дождь, то температура опускается до +9 °C, а при высокой влажности ощущается на 5 градусов ниже. При такой погоде спасают свитер, пуховик и шапка.
Снег у моря редкость, он выпадает раз в несколько лет. В горах снег зимой есть каждый год. Тогда критяне едут в горы, чтобы поиграть в снежки и слепить снеговика. Его потом ставят на капот машины и так едут домой, чтобы все видели, где ты был.
Еще один минус местной погоды — сильный ветер. Он запросто опрокидывает большие горшки с цветами и передвигает мусорные баки на колесиках — находиться на улице в такие моменты бывает опасно. Иногда в сильный ветер не садятся самолеты. Такой ветер у моря возникает в любое время года и сигнализирует о резкой смене погоды.
Если ветер дует со стороны Африки, то струи воздуха обдувают как горячий фен. Хорошо, если в африканском ветре нет песка, иначе сложно дышать и нужно сразу же спрятаться в помещение. Видимость снижается, как в тумане, а небо меняет цвет на серый или оранжевый. К счастью, песок надувает примерно раз в год в конце зимы — начале весны.
В основном плохая погода на Крите надолго не задерживается. Здесь очень много солнечных дней, а некоторые зимние недели мне напоминают уральское лето.
Вещи и шопинг
Климат на Крите достаточно теплый, чтобы не покупать зимние вещи — самую дорогую часть в гардеробе россиян. Здесь не нужны сапоги на меху и тем более шуба, а пуховик пригодится всего несколько дней в году. Зимой здесь носят то, что в России надевают весной или осенью.
В Херсониссосе круглый год работают магазины с одеждой и обувью, в том числе детские. Но выбор там небольшой и цены не очень демократичные. Поэтому в основном все ездят на шопинг в Ираклион.
Местные жители стараются основную часть одежды и обуви покупать на распродажах со скидками до 70%. Они проходят дважды в год: с середины июля до конца лета и с середины января до конца зимы. Самые популярные магазины здесь — это «Зара» и «Эйч-энд-эм». Цены по распродаже радуют: футболки за 2—3 € (146—219 ₽), джинсы за 10 € (730 ₽), детские куртки за 9—12 € (657—876 ₽).
Обувь стоит дороже. В распродажу кожаные босоножки я находила за 25 € (1825 ₽), ботинки из замши за 40 € (2920 ₽). Самая дорогая обувь — для детей, потому что она всегда более качественная: босоножки со скидкой стоят не менее 30 € (2190 ₽), осенние ботинки — не менее 50 € (3650 ₽).
Люди
Греки очень любят общаться даже с незнакомцами на улице, в супермаркете или на почте. Не бывает такого, чтобы греки стояли в очереди молча. Любимые темы для разговоров: погода, работа и поиск общих знакомых. Отдельно у женщин — готовка, у мужчин — политика. Порой светские беседы тормозят очередь на кассе или создают пробки на узких улочках.
Лучше всего менталитет греков показан в фильме «Моя большая греческая свадьба». По сюжету американец влюбляется в греческую девушку, семья которой переехала в США, но осталась верна традициям. В фильме всё правда: греческие семьи не просто большие, а огромные. Детей должно быть много, все двоюродные братья и сестры — это близкие родственники, которые живут в соседних домах. Они часто ходят друг к другу в гости без приглашения и даже без стука. Никакого личного пространства — все члены семьи должны знать всё про остальных. В каждой семье обязательно найдется родственница, которая все время будет подробно рассказывать про свои болезни.
Конечно, с такими семьями и свадьбы здесь не просто большие, а огромные. Полторы тысячи человек на свадьбе — обычное дело. Мы не венчались, а просто расписались в мэрии без торжества. На большую свадьбу всё еще копим.
Есть миф о греческой лени, но на самом деле всё не так. Большинство греков очень трудолюбивы. Мало кто способен трудиться в сезон по полгода практически без выходных, а потом найти еще одну работу на зиму. Скорее всего, за лень принимают греческую неторопливость, но это не одно и то же.
Меня в России с детства учили не откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня, а у греков все наоборот. Если не пожар, то дела откладывают до бесконечности, а потом делают одним махом, как студенты диплом за одну ночь. Мне сначала было сложно это понять. Потом я стала находить свои плюсы: так лучше расставлять приоритеты и не мучиться угрызениями совести за то, как мало успел за прошедший день.
Отдых и путешествия
Критяне отдыхают в низкий сезон — с ноября по март. Часто они отправляются всей семьей на месяц в Таиланд. Так одновременно они экономят на отоплении.
Греки много путешествуют и по Европе. Среди них пользуются спросом Прага и Будапешт — там дешевле, чем в странах Западной Европы. За авиабилетами и турами обращаются в турагентства: кому-то так проще, а у кого-то друзья или родственники занимаются путевками, и непростительно будет проигнорировать их услуги. Мы с семьей пока успели побывать только в Праге. Билеты на двоих и ребенка до 2 лет обошлись в 600 € (43 800 ₽).
В следующий отпуск мужа мы хотим отправиться в морской круиз. Есть разные варианты: по Средиземному морю, на юг в сторону Африки или на север по Европе к странам Балтии с заходом в Санкт-Петербург. В зависимости от направления и длительности такие круизы стоят 300—1000 € (21 900—73 000 ₽) на человека.
Греки часто проводят отпуск и внутри страны. Жители островов ездят в Афины и Салоники, как россияне в Москву и Петербург. Жители крупных городов, наоборот, путешествуют по островам. Даже живя у моря, греки в полной мере успевают насладиться им только в выходные или в отпуске — в остальное время они заняты работой. Поэтому многие тут с удовольствием проведут ленивый отпуск на берегу.
Море не надоедает никогда, и по нему скучают, когда уезжают далеко. Пляжи в шаговой доступности есть не везде. Греки ездят на пляжи, как мы на озера, — по любому случаю и при первой же возможности: в выходные с семьей или даже после работы. Когда по два месяца под +40 °C в тени, без моря никак.
Язык
Крит — туристический остров, поэтому для повседневного общения хватает и английского языка. Мой муж Янис решает за меня все вопросы, где требуется знание греческого. Он прекрасно говорит на английском, а я медленно учу греческий.
Я начала изучать язык по песням и мультфильмам в интернете еще до переезда на Крит. В мультфильмах простая лексика, к тому же можно посмотреть ту же серию на русском, чтобы до конца понять смысл. В соцсетях я находила уроки и видео по запросу «уроки греческого».
Я заговорила на греческом только после трех месяцев бесплатных государственных курсов для иммигрантов. Занятия проходили трижды в неделю и длились по три часа. К сожалению, курсы не продлили — предполагаю, что закончилось их финансирование. Я продолжаю учить греческий самостоятельно.
Сейчас я могу говорить на греческом о несложных вещах с родственниками, в магазине или кафе. Например, когда муж общается с сыном или читает ему сказки, я запоминаю новые слова и уточняю их значение. Сын в свои три года свободно говорит на двух языках: русском и греческом.
Итоги
Жизнь в греческой деревне сильно отличается от жизни в российском городе-миллионнике. Мне ко многому пришлось привыкнуть. Но мне на Крите нравится: здесь мой дом и семья, хорошая экология и отменные продукты, море, солнце и красивые пейзажи. Я не хочу отсюда уезжать. У нас с мужем много планов: достроить дом и открыть свой магазин оливкового масла.
Крит — остров не для тех, кто хочет получать зарплату в евро, чтобы заработать денег и уехать обратно. Работы много только в сезон, а труд на жаре никогда не был легким. Крит — это история про теплый климат и чистый воздух. Многие пенсионеры из Европы, в основном голландцы, продают всё на родине и переезжают в тихую греческую деревню у моря.
Тем, кто задумывается о переезде на Крит, я советую побывать здесь зимой. Летом этот туристический остров выглядит совсем не так. В низкий сезон видна размеренная жизнь критян, их быт и порой ощутима непогода. Зимой работают только те заведения и магазины, в которые всегда ходят греки. Стоит обязательно поездить по маленьким колоритным деревушкам в горах, насладиться видами и посетить уютную таверну. Затем погреться у камина, попробовать блюда местной кухни из дровяной печи и решить, по душе ли вам такая жизнь.