Второй сезон «Дома Дракона» вышел в «Амедиатеке» и других российских онлайн-кинотеатрах
24 июня «Амедиатека» выпустила первый эпизод второго сезона «Дома Дракона».
Ранее было неизвестно, покажет ли стриминговый сервис продолжение одного из своих главных хитов. Расскажу, как онлайн-кинотеатр будет показывать сериал.
Вероятно, эпизоды будут выходить с задержкой в неделю. Во всяком случае, первый появился в сервисе спустя неделю после мировой премьеры. Для сравнения: серии первого сезона выпускали с задержкой всего в один день. Точного графика выхода серий нет, у следующих эпизодов стоит плашка «Скоро».
Подобное расписание не редкость для «Амедиатеки». Например, четвертый сезон «Наследников» стали показывать на два месяца позже, чем в США. А четвертый сезон «Настоящего детектива» задержался на пять дней.
Шоу показывают в дубляже. Героев озвучивают те же актеры, что и в первом сезоне.
Второй сезон выходит без перевода надписей. В заставке не переведены имена создателей и название сериала. В первом сезоне их адаптировали на русский язык.
Есть английская дорожка и русские субтитры. А также звук 5.1 — но только в приложении для телевизоров.
«Дом Дракона» доступен и в других стриминговых сервисах с подпиской «Амедиатеки». Сериал можно посмотреть на «Кинопоиске», «Иви» и Okko. На Wink второй сезон пока недоступен.
Мы постим кружочки, красивые карточки и новости о технологиях и поп-культуре в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, там классно: @t_technocult