«Палата напоминала отель»: мы потрати­ли на ведение бере­менности и роды в Дубае 560 000 ₽

В январе 2023 года я вступил в программу релокации сотрудников и начал готовиться к переезду в Дубай.

В мае сыграл свадьбу, а в июне мы с женой узнали, что она беременна. Когда тест показал две полоски, у меня на руках уже были билеты в Эмираты и я ожидал получения рабочей визы. Так помимо хлопот, связанных с переездом, в моей жизни появились заботы, связанные с рождением ребенка в другой стране. Расскажу, как я все организовал.

Власти ОАЭ серьезно заботятся о гражданах государства и могут себе позволить обеспечивать их медицинскими услугами высочайшего качества. По уровню медицинской помощи страна занимает 33-ю строчку в мировом рейтинге Legatum Prosperity Index, который ежегодно готовит институт Legatum, и находится там по соседству с Канадой и Великобританией. Для сравнения: Россия — на 77-м месте.

Граждане могут бесплатно получить любую медицинскую помощь внутри страны, а если по каким-то причинам оказать ее невозможно, государство оплачивает лечение за рубежом.

У иностранцев тоже есть доступ ко всем услугам. В клиниках можно часто увидеть сидящих в очереди к одному и тому же доктору араба в дишдаше — национальном мужском наряде — и европейца в поло и шортах.

Но, в отличие от граждан, резиденты опираются на возможности своей страховки, так как без нее медицинские услуги в стране дорогие. Например, 15-минутная консультация педиатра в сетевой клинике стоит около 450 AED⁣ (11 333 ₽). Но если это входит в вашу страховку, то выйдет дешевле, около 90 AED⁣ (2266 ₽).

Страховка обязательно нужна, чтобы получить разрешение на проживание и работу. Чаще всего ее оформляет работодатель, но ничего не мешает заняться ей самостоятельно. Судя по количеству рекламы страховых компаний, это актуальная услуга.

План страховки определяет:

• список клиник, в которые вы можете обратиться;
• набор услуг, которые она покрывает, и лимиты по компенсациям;
• процент компенсации.

Во всех планах ДМС, которые у меня были в России, процент компенсации составлял 100%. В ОАЭ он чаще всего болтается в районе 70—80%, то есть, даже если услуга входит в страховку, все равно придется что-то заплатить.

Существует много страховых программ, которые покрывают расходы на ведение беременности и роды. Но эти программы недоступны женщинам, которые уже ждут ребенка. Если вы планируете рожать в ОАЭ, лучше озаботиться страховкой заранее. В противном случае придется оплачивать услуги полностью. К сожалению, именно так было у нас.

И сразу отмечу: в Эмиратах нельзя получить гражданство по праву рождения. Дети, рожденные в стране, получат только статус резидента, но не гражданина.

Получив все документы для переезда, в июле я вернулся в Россию, чтобы ко всему подготовиться. Окончательно перебрался в ОАЭ в сентябре. Жена приехала в октябре, за три с половиной месяца до родов, и мы сразу начали поиски клиники.

Отмечу, что дома у жены не было никаких проблем с ведением беременности: она самостоятельно ездила по врачам, сдавала анализы бесплатно и по мере необходимости посещала частную клинику. Все шло своим чередом.

После переезда сдержанный оптимизм по поводу родов за рубежом сменился глубочайшими сомнениями. Первые — и не самые приятные — впечатления жены о стране, связанные с высокими ценами и жарким климатом, усугубил языковой барьер: мы поняли, что при каждом посещении клиники потребуется мое присутствие.

Также в интернете было много информации о том, что в любой непонятной ситуации в ОАЭ делают кесарево сечение. Но вишенкой на торте стала статья из интернета, в которой одна мама рассказала, что только за роды в Дубае заплатила 30 000 $⁣ (2 787 000 ₽).

В итоге первое впечатление оказалось излишне негативным, и жена довольно быстро сообщила, что ни жить, ни рожать тут не собирается. Мы договорились, что так как рожать ей, то и решать будет она, но пока она может летать — мы останемся тут. Так что мне понадобилось по второму кругу продавать идею зарубежных родов — но уже находясь за рубежом и в довольно сжатые сроки.

Критерии. Первым делом я постарался узнать, какими жена представляет комфортные и безопасные роды. Вот что для нее было важно:

1. Русскоговорящий врач с хорошими отзывами.
2. В приоритете — естественные роды.
3. Клиника с хорошими отзывами.

К этому списку я добавил два дополнительных критерия:

1. Стоимость всех услуг — мне нужно было убедиться, что мы сможем позволить себе роды, которые устроят жену.
2. Местоположение.

Конкретной суммы, в которую мы пытались уложиться, не было. Но, например, мы понимали, что к моменту родов сможем располагать примерно 500 000 ₽, учитывая нашу финансовую подушку и доходы от сдачи недвижимости в России. При необходимости деньги можно было бы конвертировать в дирхамы.

Нужная нам клиника должна была находиться в 20—30 минутах езды от работы и районов, которые потенциально подходили нам для постоянного проживания. Но даже с этим фильтром выбор все равно был довольно большим. Клиник в Дубае много — от огромных комплексов на 5—6 зданий до пары комнат в местном торговом центре, где работает один врач и его помощники. И все они проходят по картам как clinic или hospital.

Я решил ужесточить критерии, и они получились такими:

1. Много отзывов на «Гугл-картах» — это не только позволяет косвенно оценить «популярность», но и посмотреть реальные фотографии, почитать, как клиника разрешала различные нестандартные ситуации и так далее.
2. Советы друзей и коллег. Почти у всех, с кем я разговаривал, была знакомая, которая рожала в Дубае. В меня вселило оптимизм, что я ни разу не слышал плохого отзыва по итогу — все и у всех прошло хорошо. Но я все равно записывал названия клиник, которые они упоминали.
3. Наличие клиники в рейтингах. Я не очень им доверяю, так как в России слышал про ситуации, когда фигуранты рейтингов составляют их сами или имеют влияние на составителей. Но, изучая списки, я понял, что пять клиник фигурируют во всевозможных рейтингах практически постоянно.

Окончательный выбор. Три медцентра находились дальше других. В итоге круг поиска сузился до двух вариантов. Отзывы об этих клиниках были хорошие, и располагались они в монументальных зданиях на несколько корпусов.

Я изучил сайты и обнаружил цены на пакетные услуги, куда входят роды и все, что с ними связано. Стоимость программ варьировалась в диапазоне от 9000 AED⁣ (226 440 ₽) до 22 000 AED⁣ (553 520 ₽), что примерно вписывалось в наш бюджет. К каждому пакетному предложению было описание, что туда входит, и — не менее подробно — что не входит. Оба списка нужно было изучить внимательно, так как за каждой строчкой могли скрываться серьезные расходы.

Мы сделали окончательный выбор, опираясь на количество русскоговорящих врачей в каждой клинике. В той, где жена в итоге родила, было сразу три русскоговорящих акушера-гинеколога. Это было важно, так как в случае замены врача нам бы не пришлось менять клинику.

Списки врачей в ОАЭ обычно публикуют на сайте медицинских центров. Поэтому мы смогли изучить всех и прикинуть запасные варианты. Например, на сайте одной клиники можно было вбить специальность в строку поиска и узнать языки, на которых говорят нужные специалисты.

Мы выбрали русскоговорящего врача с высокой ученой степенью и 20 годами стажа. Перед записью я дополнительно изучил ее профиль на LinkedIn. Профессиональный путь доктора вселил уверенность и в меня, и в жену. К этому моменту скепсис, связанный со сложностями организации родов в другой стране, наконец поубавился, а умеренный оптимизм стал возвращаться.

Закрывая тему поиска, оговорюсь, что я не считаю свой метод подбора идеальным. Возможно, есть более правильный способ принимать подобные решения, но ничего умнее я не придумал.

До родов жена тоже наблюдалась в клинике платно. Так как она встала на местный учет в конце второго триместра, первый визит был посвящен знакомству с историей ее беременности и здешними порядками.

Сначала у нас спросили, состоим ли мы в браке и есть ли у нас легализованный документ. Роды вне брака в ОАЭ запрещены законом как для туристов, так и для граждан. Нарушительницу гарантированно ждет тюрьма. А эмигрантку — еще и депортация сразу по выходу на свободу.

У нас эти документы были. Они нужны для оформления разрешения на пребывание, и работодатель помог со всем пакетом еще до переезда. Судя по количеству печатей и отметок, за этими листами бумаги скрыто немало волокиты. Нам же досталось только заверить заверение — да, не удивляйтесь, — что в сумме заняло около 30 минут и обошлось в 200 AED⁣ (5059 ₽).

Так как врач говорила на русском, она просто ознакомилась с медицинскими выписками жены из России. Это позволило не сдавать множество анализов по второму кругу.

Далее нам объяснили ключевые особенности местного подхода к ведению беременности. В ОАЭ уровень врачебной вовлеченности во многом зависит от желания женщины. Кто хочет — может поддерживать такой же темп, как в России, кто не хочет — может вообще не показываться в клинике вплоть до родов.

Также нам объяснили, что привычка делать кесарево по поводу и без уже неактуальна, но если этого потребует ситуация, врач поступит так, как должен.

Мы постарались соблюсти баланс и договорились, что будем следовать назначениям врача. За три месяца они ограничились прописанным витамином D и скринингом на 36-й неделе. Но на ведение беременности все равно пришлось потратиться: мы заплатили около 5000 AED⁣ (126 489 ₽) за приемы, УЗИ, такси и другое. Примерно в эту же сумму обошлась коляска, детская мебель и расходники.

Стоимость самих родов нам обозначили в районе 15 000 AED⁣ (379 468 ₽).

Государство строго контролирует, чтобы роды проходили в больнице. Если они начались внезапно, а договоренности с клиникой у матери нет, закон обязывает связаться с местной скорой помощью. По указанному адресу приедет женская бригада, которая отвезет роженицу в ближайшую больницу.

Увернуться от этого правила не получится, так как больница не только принимает роды, но и снимает отпечатки ног ребенка, отпечатки пальцев матери и выдает документ, который обменивается на свидетельство о рождении. Если родить дома, ребенок не сможет покинуть страну или получить какую-либо услугу. В ОАЭ с этим строго.

Из других особенностей мы отметили такие:

1. Даже в самой дешевой клинике женщина может рассчитывать на отдельную родовую и постродовую палаты. Ни при каких обстоятельствах пациентку не кладут в одном помещении с другими.
2. Если роды не наступают к ожидаемому сроку, женщина должна родить через искусственную стимуляцию в течение 7 дней. Дату она выбирает самостоятельно. Такое планирование нужно, чтобы клиника подготовила обе палаты и персонал.
3. В ОАЭ довольно быстро выписывают. Все изученные нами клиники оставляют маму и ребенка на одну ночь в случае естественных родов и до трех ночей — после кесарева.

За два дня до предполагаемой даты родов мы пришли на осмотр к акушеру-гинекологу и выбрали резервную дату на случай, если все не начнется вовремя.

Помимо этого, жена финально подтвердила, что планирует родить естественным путем, выбрала пакет услуг Normal Delivery Package за 12 000 AED⁣ (303 574 ₽). И отметила, что хотела бы эпидуральную анестезию за 2500 AED⁣ (63 244 ₽). На этом этапе мы ничего не платили и не подписывали.

Нам дали телефон запасного врача на случай, если наш по каким-то причинам не сможет выйти на связь или приехать. К сожалению или к счастью, в предполагаемую дату роды не случились, и мы начали готовиться к стимуляции.

Для поездки в клинику мы заранее подготовили две сумки:

1. «Сумка матери» была полностью собрана по советам из курса Учебника Т⁠—⁠Ж «Как подготовиться к рождению ребенка» и нашего врача.
2. «Сумка отца» — по чек-листу, который выдали в магазине детских товаров, где мы покупали коляску. Положил сменный комплект одежды, воду, орешки, протеиновые батончики. Перед отъездом добавил бутерброды, зарядки и пауэрбанк, ноутбук и зарядку к нему. Если бы я мог вернуться в прошлое, положил бы еще беруши и маску для сна.

Нам объясняли, что процесс стимуляции занимает от шести часов, поэтому мы приехали в клинику ближе к полуночи, чтобы роды начались днем — в это время на месте весь персонал. Такси обошлось в 30 AED⁣ (758 ₽).

Пока жену осматривали медсестры, я оплатил выбранный пакет услуг. За эпидуральную анестезию денег почему-то не взяли сразу. Когда покончили с бюрократией и первичным осмотром, нас провели в довольно просторную палату с отдельным санузлом, родильной кроватью и раскладным креслом для сопровождающего.

Мы провели там около часа, пока не пришел врач. За это время я успел погрызть орешки и снять приличный рум-тур для родителей и фривольный — для друзей.

Вспоминаю один из неловких моментов во время рум-тура. Тогда у меня не было ни малейшего представления о назначении бокса для новорожденных. На мой взгляд, он выглядел довольно угрожающе из-за значка биологической угрозы. И я выразил надежду, что он нам не пригодится. К счастью, я не суеверный. Поэтому, когда подруга упрекнула меня в невежестве, настроения это не испортило.

Примерно в час ночи пришла медсестра, взяла кровь на анализ у жены и провела стимулирующие процедуры. Другая медсестра принесла подкрепиться и сказала ложиться спать после еды. Меня удивило, что, несмотря на довольно серьезный ценник, еду давали только жене, хотя ночью все кафе в больнице закрыты, а вендинговых аппаратов я не обнаружил.

Ночь прошла ужасно. Во-первых, к нам постоянно заходили медсестры, чтобы проверить капельницы, для чего всегда включали свет. Во-вторых, дверь громыхала всякий раз, когда ее открывали и закрывали. В-третьих, наша палата была ближайшей к ресепшену, поэтому мы постоянно слышали телефонные переговоры. По ощущениям, я просыпался ежечасно.

Около шести утра мы проснулись из-за начавшихся схваток, а в восемь жене сделали эпидуральную анестезию. Зачем было ждать два часа — так и не поняли.

Следующие четыре часа частота схваток учащалась, но ничего интересного не происходило. Раз в 20—30 минут нас навещали медсестры, чтобы проверить пульс ребенка и ход процесса. Примерно раз в час заходила акушер-гинеколог.

Жена следила за дыханием через приложение, а я периодически выходил прогуляться, смотрел видео в «Тиктоке» и играл в Hearthstone. За время своих прогулок оставил около 200 AED⁣ (5037 ₽) в местном кафе за кофе и бутерброды.

Роды проходили совсем не так, как я себе представлял. Какое-то попадание случилось только в полдень, когда началась «активная фаза». Тут как из-под земли появилась акушер-гинеколог, и уже в 12:30 я стал отцом.

Я ни разу не пожалел, что мы оплатили эпидуралку. Жена не издала ни единого крика, а опыт родов описала как «скорее дискомфортный, чем болезненный».

У ребенка взяли анализ крови и сделали обязательные прививки. Нам сообщили, что как только появится возможность, нас переведут в постродовую комнату. Как мы поняли, врачи стараются делать это почти сразу, но иногда график может сбиваться.

Между родами и переводом в другую палату нас постоянно навещали медсестры, чтобы проверить состояние матери и ребенка. Также мы всегда могли попросить кого-то из них прийти и подсказать, что делать. Так как у нас с женой это первый ребенок, мы ничего не понимали и боялись случайно навредить. Нас учили разводить смеси, рассказывали про процесс лактации и срыгивания малыша после кормления.

В другую палату нас перевели только вечером, в 20:00. Жену отвезли туда на кресле-каталке, так как из-за анестезии она едва могла ходить. Сама палата больше напоминала отель, чем комнату в родильном учреждении. Отдельно меня обрадовало наличие дивана и комплект белья к нему.

Медсестра объяснила, что в родовой палате есть ограничение на одного сопровождающего, а сюда можно приводить сколько угодно людей. Также уточнила, что если мы устанем и решим отдохнуть, можем отдать ребенка медсестрам на несколько часов. Вообще, по ее словам, мы могли вызывать медсестру в любой непонятной ситуации.

Еще сказали, что завтра мы сможем выписаться, как только получим документы и пройдем осмотры. При этом никаких четких сроков не обозначили, хотим — можем уехать сразу по готовности, а не хотим — можем задержаться до вечера.

В целом в первый день нам дали отдохнуть и привыкнуть к новой роли. Медсестры полностью взяли на себя смену подгузников и помогали при кормлении.

Вечером я съездил домой, чтобы поужинать, так как меня уже воротило от бутербродов из кафетерия. Еще я хотел купить продуктов жене и привезти маму, чтобы показать ей внука. Такси туда и обратно обошлось в 80 AED⁣ (2014 ₽), и еще на 120 AED⁣ (3022 ₽) купил еды для себя и жены.

Ночь прошла на удивление гладко. Не было громыхающих дверей, персонал старался вести себя тихо и активно проявлял инициативу. Например, один раз я проснулся ночью и увидел, что ребенку меняют подгузник. Такое отношение мне очень понравилось.

На второй день, как только мы проснулись и позавтракали, нас тут же взяли в оборот. В наш пакет входило несколько базовых анализов матери, ребенка и осмотр у педиатра и акушера-гинеколога.

В какой-то момент к нам зашла женщина и предложила сдать расширенные анализы для ребенка и тест на слух. Я толком не понял, что конкретно в них входит, но все равно согласился заплатить 2000 AED⁣ (50 595 ₽). Пока жену и ребенка осматривали и брали отпечатки, я отправился на стойку государственного представителя, чтобы показать свидетельство о браке. Мне выдали временное свидетельство о рождении, в котором имя было вписано от руки.

Как мне объяснили, в ОАЭ необязательно давать младенцу имя сразу после рождения, на решение есть месяц. Поэтому до выдачи постоянного свидетельства о рождении по всем документам ребенок проходит как «сын / дочь такой-то женщины».

Получить полноценное свидетельство можно самостоятельно в течение месяца, кликнув по ссылке, которая приходит в мессенджере или в смс.

После этого меня отправили в администрацию, где я заплатил 2500 AED⁣ (63 244 ₽) за эпидуральную анестезию, 2000 AED⁣ (50 595 ₽) — за расширенные анализы и 500 AED⁣ (12 648 ₽) — за лекарства для жены, которые нужно было принимать. Честно говоря, мы не поняли, в чем была их необходимость, если не считать обезболивания.

Супруге назначили прием у акушера-гинеколога, ребенку — у педиатра. Это входило в стоимость пакета услуг. У нас уточнили, готовы ли мы выписаться, щедро насыпали памперсов и смесей, выдали что-то вроде медицинской карты для ребенка с графиком вакцинации, пожелали доброго здоровья и отправили домой.

Так как мне не с чем сравнить, могу опереться только на конечный результат. Во время родов жена не испытывала боли, в течение всего пребывания мы были окружены заботой и поддержкой, у нас родился здоровый ребенок. Это затмевает любые расходы. Если супруге придется еще раз рожать в Дубае, я выберу эту же клинику.

Однако надо честно проговорить и минусы.

1. Рожать в ОАЭ — дорого. За деньги, потраченные на одни лишь роды, в России можно полностью вести беременность в хорошей частной клинике. Мы заплатили без сомнений, так как альтернатива жить с женой порознь или отказаться от карьерных возможностей звучала хуже. Роды стали нашим приоритетом, и мы серьезно ограничивали себя в других расходах. Со страховкой было бы проще, но мы уже не могли ее оформить.
2. Подготовка отняла много сил и нервов. В чужой стране много важных решений приходится принимать самостоятельно, переживая о потенциальных ошибках и правильности выбора. Однажды я поймал себя на мысли, что читаю на сайте «Аэрофлота» правила перелета для беременных на поздних сроках. Видимо, подсознательно подумывал плюнуть и отправить жену домой, где все было бы предельно понятно.
3. Даже если беременность протекает идеально и требует только периодического наблюдения, нужно тратить деньги на ее ведение. Здесь все очень индивидуально и зависит от желания самой матери.

Также отмечу, что российское консульство явно не справляется с возросшим количеством соотечественников в Дубае, плюс наши роды выпали на туристический сезон. Также мы уверены, что если не удастся получить свидетельство о рождении российского образца, столкнемся с множеством проблем, вызванных непониманием, уже на родине.

Но все это преодолимо, и я невероятно рад, что самое сложное уже позади.