«Торжественно обещаю систематизировать записи за лето»: как я делаю домашку по китайскому

Героиня реалити планирует выучить китайский до продвинутого уровня за 2-3 года: часть 7
12

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Аватар автора

Кира want_to_learn_chinese

Страница автора

Из всех видов домашних заданий быстрее всего делается аудирование:

  • послушать
  • накидать пометочки
  • послушать 2 раз
  • уже точно что-то написать
  • сравнить с таблицей, есть ли такой слог вообще (по желанию)
  • контрольное прослушивание (по возможности)

Да, я знаю, что обычно на экзаменах всегда и везде 2 прослушивания, но я думаю, лучше послушать лишний раз, чем бросить и не дойти до правильного ответа. Слушать 100 раз в этом плане тоже не выход — вряд ли после 10 прослушивания я услышу что-то новое. В общем 5 без фанатизма.

Задания в духе "напиши ещё знакомые иероглифы с ключом n" тоже достаточно простые, иногда требуют быстрого рисерча по пройденному материалу. Полистать тетрадочку в поисках иероглифа — дело трех секунд (безбожно вру, на самом деле там плохо с систематичностью, там концентрированный хаос информации).

Ну и перевод предложений… Задание, которое занимает у меня, пожалуй, самое большое количество времени. Учитывая, что я выполняю его в несколько итераций. Сначала перевожу в силу своих личных возможностей, потом уже начинаю уточнять информацию по записям и учебнику, плюс не забываем уточнить, как пишутся иероглифы. Потерять палочку (или ключ) у какого-нибудь иероглифа — как без этого?

Торжественно обещаю постараться за лето систематизировать записи в отдельном месте. Пока не придумала, правда, как, а попытки до сих пор не увенчались успехом.

Just for fun показываю фотку домашки "в работе" на стадии "я овощ, мне нужна помощ" © =)(преподаватель этого варианта дз не видел!)

Вот что еще мы писали по этой теме