Я планирую прочитать 12 книг на английском за год
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
О себе
Не назову себя заядлой читательницей, но если выбирать досуг между просмотром сериала или чтением «Темных начал», то я выбрала второе и мне не было скучно.
Я в основном читаю электронные книги, очень редко беру в руки бумажные, а если беру, то в телефоне всегда есть e-book версия, на которую я в итоге перехожу.
Любимые авторы Элис Осман, Иван Тургенев, Энн Бронте. Всё что напоминает сентиментализм. Отдельная любовь к биографиям и воспоминаниям современников разных исторических фигур.
В прошлом году был антирекорд по чтению — 7 книг (без сотен глав манг, манхв, маньхуа и китайских новелл).
Цели
В январе взялась читать «Под стеклянным колпаком» Сильвии Плат. Рыская по электронном библиотекам (ужасно люблю бесплатно читать) нашла на сайте archive.org оригинальный текст и принялась за чтение. Не могу сказать, что было невыносимо сложно, но замечала много затупов. Иногда приходилось переводить слова в каждом предложении на странице.
Английский в повседневной жизни не практикую (был С1 когда учила). Некое подобие аудирование при просмотре ютьюба, разве что. Чтение порой попадается, но умышлено и активно язык сейчас не учу — словарь скудеет. Для этого решила поучаствовать в челлендже и попробовать в каждом месяц осилить одну книгу на английском. Январь уже закончился успехом.
План действий
План не сложный: на февраль выбрала небольшую книгу “Is everyone hanging out without me? (And other concerns)” Минди Калинг (сценаристки и актрисы американского Офиса). Что-то с юмором и современным сленгом гораздо легче дается, чем январский “The Bell Jar”.
Сразу на год книги я выбирать не планирую т.к. хочу оставить свободу для маневра и ориентироваться на настроение.

