Хоррор в стиле «Тьмы» и «Очень странных дел»: роман Чака Вендига «Книга несчастных случаев»
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Не могу назвать себя фанаткой Стивена Кинга, но аннотация к роману «Книга несчастных случаев» Чака Вендига, включающая в себя сравнения с произведениями метра хоррора, вызвала любопытство, и я взялась за прослушивание книги.
Краткое либретто: События развиваются в городке Рэмбл-Рокс (букв. «движущиеся камни»). В качестве вступления мы проходим через казнь с помощью электрического стула для маньяка, стремившегося убить 99 девочек и помешанного на магии чисел. А затем наблюдаем за тем, как развиваются события в жизни одной семьи, купившей в Рэмбл-Рокс дом и переехавшей сюда в поисках спокойствия, каждый член которой по-своему связан с этим загадочным городком и раскинувшимся рядом природным парком с одноименным названием.
«Истина, что верна для любого дома: жилое здание становится домом, когда в нём живут, особенно если живут многие — их жизни создают особую фактуру, порой невидимую, которая накладывается слой за слоем. Это слышно в запахах дома: блюда семейных ужинов, смрад табачного дыма, терпкий кисловатый запах тела в комнате мальчика-подростка. Это в маленьких потёртостях и царапинах, во вмятине в стене, оставленной чьим-то кулаком, в следах, оставленных домашними любимцами на паркете. Здание — просто место. У дома есть душа. Он проживает множество жизней, у него множество призраков. Может, счастливых. Может, печальных. Быть может, он наполнен смехом — или пропитан кровью и слезами»
Книга разделена на 7 частей, каждая из которых начинается с интерлюдии. По началу может показаться, что они непонятны и даже бессмысленны, но позже ты замечаешь, что каждое слово здесь — не просто так. Мистическая составляющая проявляет себя постепенно: вначале у отца семейства Нейта, бывшего полицейского, на фоне стресса проявляются некоторые галлюцинации — то там, то здесь ему мерещится его собственный умерший отец. Затем у его супруги Мэдди, художницы, случаются провалы в памяти — вот она берется за работу, а вот уже не помнит, сколько времени за ней провела и, самое главное, куда дела её результат? Ну и, в качестве вишенки на торте, у их супер-чувствительного к чужой боли сына Оливера, школьника, появляется странный, явно травмированный психически, друг.
Вообще, душевная боль — это ключевой элемент, на котором выстроен весь сюжет книги. Она присуща каждому персонажу, имеет свои особенности, и все справляются с ней по-своему. Оливер не просто замечает боль других людей, но в контакте с ними он ощущает её, как свою, и, будучи незащищённым, ранится об неё.
«У каждого человека боль своя, особенная: у одних — маленький сгусток, у других — хаотический огонь. У одних похожа на приливную волну, а у других напоминает яд, разливающийся по жилам, или растущий синяк, или тени на воде»
В качестве основного способа зарождения душевной боли в людях автор показывает нам семьи, в которых процветает насилие. Семьи с алкоголизмом, безразличием, садизмом, гипервниманием, перекладыванием вины и другими проявлениями негативного влияния друг на друга. Чак Вендиг как будто бы задаёт нам вопрос: а стоит ли мир, в котором такое большое количество зла, спасения?
«Мой отец — неприятный человек. И, наверное, я всегда это понимал, но убеждал себя в обратном. В том, что он герой. Если честно, я считаю так: он неудачник, недотянул до своих стандартов — а может быть, до стандартов своего отца, — и вот теперь сваливает всё на меня. Потому что так проще»
Теперь немного об атмосфере. Раз уж мы говорим о хорроре, то она для романа очень важна. Вдвойне приятно, что не только самому автору удалось таким образом описать локации, в которых происходят основные события, что ты буквально видишь их перед своим внутренним взором, но и людям, создавшим аудиоверсию книги на русском языке. Это даёт эффект более глубокого погружения в происходящее: с одной стороны, благодаря авторскому описанию, чётко представляешь себе, как выглядит таинственный лес, пугающий тоннель или абсолютно тёмная и отбирающая всякую надежду на спасение старая шахтная выработка. С другой, благодаря шикарной начитке Александра Клюквина и полного звукового сопровождения от команды Inspiria Audio, ты знаешь, как всё это звучит в моменте — шелест листьев на ветру, скрежет дверей, непонятные шумы в темноте и отличная, одновременно таинственная и красивая мелодия на фоне. Настоящий качественный аудиоспектакль.
Кстати, аудиоверсия, как мне кажется, должна быть еще и более простой к восприятию, чем текстовая, т.к. определенные приемы в ней помогают структурировать переходы между событиями книги и не запутаться в том, в каком времени/месте читатель находится вместе с героями в конкретный момент.
В целом, не зря многие прочитавшие сравнивают эту книгу по атмосферности и сюжету одновременно с сериалами «Очень странные дела» и «Тьма». В ней есть место и детской дружбе, и тёмным шахтам, и перемещениям во времени. И всё это, конечно же, связано мрачной тайной.
Но самоё страшное в ней — не призраки или некое неопределенное, хоть и жуткое зло. А насилие, в ответ порождающее новые циклы насилия. И наши внутренние эмоциональные блоки, не позволяющие проживать негативные эмоции, заставляющие нас накапливать в себе всё новые и новые обиды.
Хотя рецепт борьбы со злом, по мнению автора, прост: не бояться совершать и признавать ошибки, учиться состраданию и любить того, кто доверился тебе.
