Глор, физрук и требл: 40 терминов из футбольного сленга
Футбол — не просто вид спорта, а целая культура со своим языком. Особый лексикон используют фанаты, комментаторы и даже сами игроки. Новичок наверняка растеряется, если услышит с экрана фразы про сухари, автобусы и хрусталь. А эти термины помогут лучше ориентироваться в матче и разбираться, что происходит на поле. Рассказываем, что они означают.
🚌 Автобус
Оборонительная тактика, при которой команда всем составом защищает собственные ворота. Часто используется в негативном значении для критики скучной команды
Пример: «Они пропускают меньше всех в лиге, потому что паркуют автобус в штрафной»
🥱 Антифутбол
Незрелищный стиль игры, чаще всего с акцентом на оборонительные действия. В отличие от автобуса, команда может контролировать игру, но не идти в атаку
Пример: «Команда пытается удержать счет и вновь уходит в антифутбол»
🏃 Бегунок
Игрок, который обладает высокой скоростью, но лишен других технических навыков: не умеет точно бить, давать сложные передачи или обводить соперников
Пример: «Нашей команде нужен креативный созидатель, а не очередной бегунок на фланг»
🧣 Глор
Болельщик, который выбирает любимый клуб по его успехам. Чем лучше играет команда и чем больше трофеев выигрывает, тем больше у нее глоров
Пример: «Все их фанаты — глоры, они даже не знают истории клуба»
🟨 Горчичник
Разговорное название желтой карточки — предупреждения за нарушение или неспортивное поведение
Пример: «Судья раздал пять горчичников за первые полчаса игры»
☠️ Группа смерти
Группа, куда по итогам жеребьевки попадают несколько команд высокого уровня. На групповых этапах клубы обычно сеют по уровню, но иногда в слабые корзины попадают сильные коллективы — из-за этого в турнире появляются 1—2 группы смерти
Пример: «Настоящее чудо, что мы прошли группу смерти без единого поражения»
🤿 Дайвер, или ныряльщик
Игрок, который симулирует нарушение — специально падает при минимальном контакте или вообще без него, — чтобы заработать штрафной или пенальти
Пример: «К сожалению, этот футболист известен своими дайверскими способностями, а не результативными действиями»
👨🦰 Двенадцатый игрок
Чаще всего так называют болельщиков, которые весь матч активно поддерживают спортсменов. Иногда двенадцатым игроком становится судья, чьи решения влияют на игру в пользу одной из команд
Пример: «Еще бы они не выиграли: казалось, у команды на поле было 12 игроков»
🌲 Дерево
Футболист со слабой техникой обработки и владения: такие игроки обычно неуклюже или неудачно принимают и удерживают мяч
Пример: «Зачем он нам нужен? Он же деревянный!»
🆚 Дерби
Игра принципиальных соперников — чаще всего из одного города, но иногда дерби называют и другие матчи с богатой историей противостояний участников
Пример: «Завтра северолондонское дерби! Надеюсь, „Арсенал“ снова обыграет „Тоттенхэм“»
🏃 Дриблинг
В общем смысле — движение игрока с мячом. Обычно используется для обозначения высоких технических навыков: контроля мяча, умения финтить и обходить соперников
Пример: «Я видел дриблинг Арбелоа!»
⚽️ Дубль, хет-трик, покер, пента-трик
Количество забитых мячей одним игроком — два, три, четыре и пять голов соответственно
Пример: «За два матча игрок забил семь голов — отметился хет-триком и покером»
🧱 Игра в стенку
Быстрый розыгрыш мяча: один игрок пасует другому, бежит дальше и моментально получает мяч обратно
Пример: «Футболисты сыграли в стеночку и прошли сразу двух защитников»
👀 Камбэк
Ситуация, в которой уступающая команда сравнивает счет в игре или в рамках двухматчевого противостояния. Чем больше разница в счете, тем более впечатляющий камбэк: при счете 1:0 слово почти не используется
Пример: «„Ливерпуль“ проиграл „Барселоне“ на выезде 3:0, но на „Энфилде“ забил четыре мяча и совершил невероятный камбэк»
👨 Лайнсмен
Боковой судья, который фиксирует офсайды и нарушения у бровки поля и сигнализирует о них главному арбитру с помощью флажка
Пример: «Команда забивает, но лайнсмен поднял флаг — положение вне игры»
🏥 Лазарет
Травмированные игроки одной команды. Слово заимствовали из военной терминологии, там оно тоже значит медицинское учреждение для больных и раненых солдат
Пример: «О каких результатах может идти речь, если у команды полсостава в лазарете?»
⚽️ Лонгбол
В узком смысле — длинный пас, в более широком — стиль игры, построенный вокруг таких передач. Считается скучным и незрелищным: команда не способна организовать сложную атаку и пытается создать опасный момент с помощью постоянных забросов
Пример: «Уступающая в счете команда перешла на лонгбол — возможно, так у нее получится отыграться»
💀 Мертвый мяч
Удар по воротам, остановить который практически невозможно
Пример: «Мощно и точно в угол ворот! Такие мертвые мячи не берутся»
🌏 Мундиаль
Переводится с испанского просто как «мировой», но обозначает чемпионат мира. Название прижилось среди болельщиков и СМИ после проведения турнира в Испании в 1982 году
Пример: «20 игроков из состава клуба летом отправятся на Мундиаль»
✂️ Ножницы
Эффектный удар в полете с помощью быстрого скрещивания ног. Технически, ножницами может быть любой удар в прыжке, но обычно так называют попытку пробить в падении через себя
Пример: «Игрок хотел пробить ножницами, но не дотянулся до мяча и просто упал на газон»
❌ Обрез
Неудачный пас, перехваченный соперником. Иногда слово используют в положительном ключе — с точки зрения обороняющегося, но обрез — это именно ошибка игрока с мячом
Пример: «Очередной обрез от полузащитника — сегодня у него неудачный день»
🙄 Отскок
Ситуация, в которой худшая команда победила или сохранила ничью вопреки ожиданиям. Обычно применяют в отношении действительно слабого по игре коллектива. В контексте хорошо играющих андердогов так почти не говорят
Пример: «Они смотрелись ужасно, но снова отскочили благодаря голу на последних минутах»
⬆️ Позиционная атака
Тактика нападения, в которой игроки одной из команд долго разыгрывают мяч на половине поля соперника, пока не находят шанс для опасного момента
Пример: «Всего за сезон новый тренер поставил команде слаженную позиционную атаку»
😤 Прессинг
Тактика, при которой команда без мяча активно пытается отобрать его за счет постоянного давления на соперников. В отличие от классической обороны, в прессинге нередко участвуют и игроки нападения
Пример: «Высокий прессинг дал свои плоды — игрок защиты ошибается и теряет мяч»
⬅️ Противоход
Удар или пас в противоположную от движущегося игрока сторону. В первом случае — в положительном контексте, потому что удар в противоход часто заканчивается голом. В случае с пасом считается ошибкой, потому что партнеру тяжело принять передачу
Пример: «Рикошет поймал вратаря на противоходе — тот упал вправо, а мяч ушел влево»
🔫 Пушка или выстрел
Мощный удар по воротам, обычно из-за пределов штрафной площади
Пример: «Колодин! Пушка страшная у него, ну-ка!»
⚽️ Паненка
Редкий способ исполнения пенальти: игрок не сильно подсекает мяч и навесом отправляет его в центр ворот. Считается рискованным, потому что если вратарь перед ударом не прыгнул в сторону, он с легкостью поймает мяч
Пример: «Игрок издевательски исполнил пенальти — обманул вратаря и пробил паненкой»
🦵 Рабона
Удар по мячу с внешней стороны от опорной ноги — ноги скрещиваются одна за другой. Финт бывает полезен, когда у игрока нет лишних секунд, чтобы переложить мяч под удобную ногу
Пример: «Игрок сориентировался и пробил рабоной — получился великолепный гол»
🚰 Слив
Намеренное поражение. Случается не только в договорных матчах: команда может уступить, чтобы вылететь из кубкового турнира и разгрузить календарь. Или чтобы вынудить руководство уволить главного тренера, в этом случае так и говорят: «Сливают менеджера»
Пример: «Команда играет вторым составом. Видимо, сливают второсортный кубок ради победы в чемпионате»
🍞 Сухарь
Матч без пропущенных голов. Чаще всего заслугу приписывают вратарю, но засушить счет может помочь и оборона или вся команда
Пример: «Очередной сухарь записывает на свой счет голкипер»
🤝 Товарняк
Разговорное название товарищеских матчей. Клубы и сборные проводят их вне турниров для игровой практики, поэтому часто играют вторыми составами без дополнительной мотивации и агрессии
Пример: «В рамках подготовки к сезону команда проведет три товарняка»
⚽️ Тики-така
Стиль игры с постоянным перемещением игроков и частыми короткими пасами. В первую очередь ассоциируется с «Барселоной» под руководством Йохана Кройффа и Пепа Гвардиолы, а также сборной Испании конца нулевых — начала десятых
Пример: «Команда владела мячом 80% игрового времени благодаря мастерской тики-таке»
3️⃣ Требл
Победа в трех турнирах за один сезон: чемпионате и кубке страны и в континентальном кубке. В некоторых странах, например Англии и Франции, существует еще Кубок лиги. Команды оттуда имеют шансы на квадрупл, то есть четыре трофея
Пример: «Команда уже выиграла лигу и национальный кубок, а теперь сыграет в финале Лиги чемпионов — у нее есть все шансы на требл»
🧣 Ультрас
Наиболее активная и организованная часть фанатов. Именно ультрас заряжают кричалки, вывешивают баннеры и устраивают перформансы. Обычно для них выделяется собственный фан-сектор на стадионе
Пример: «Сегодня поддержка ультрас особенно заметна: за их песнями не слышно свистка арбитра»
🩼 Хрусталь
Игрок, который часто травмируется и пропускает отдельные матчи или вылетает надолго
Пример: «Это игрок с невероятным потенциалом, но хрустальность мешает ему раскрыться»
🦶 Шведка, щечка и пыром
Разные способы пробить по мячу. Удар шведой, то есть внешней стороной стопы, придает снаряду дополнительное вращение. Удар щекой, то есть внутренней стороной, выполняется мягко и на точность. С пыра, то есть носком, бьют редко — когда нет времени на подготовку
Пример: «Игрок явно собирался направить мяч щечкой прямо в угол, но его уже накрывал защитник — пришлось экстренно пробивать пыром»
🟥 Фол последней надежды
Явное нарушение правил и срыв практически гарантированного голевого момента. Это может быть фол последнего защитника перед выходом один на один с вратарем или игра рукой ради блокировки летящего в ворота мяча. Чаще всего наказывается удалением
Пример: «У игрока не было выбора: он совершил фол последней надежды и покидает поле»
👨🦰 Физрук
Пренебрежительная кличка для главного тренера, под руководством которого команда играет неудачно. Подразумевается, что специалист не способен мыслить тактически и адаптировать состав под соперника, а может лишь проводить тренировки
Пример: «Мы проиграли первые пять матчей под его руководством! Надеюсь, этот физрук надолго не задержится»
📈 xG
Ожидаемые голы — продвинутая метрика, которая считает потенциальное количество мячей при равной игре без ошибок и случайностей. Чем сложнее забить, тем меньше коэффициент: при ударе с метра по пустым воротам команде начисляется около 1 xG
Пример: «Команда набрала всего 1,28 xG, но забила аж семь голов — вот это везение!»
🎥 VAR
Система видеопомощи арбитрам. Несколько человек отсматривают неоднозначные эпизоды и сообщают об ошибках главному судье. Используется в спорных моментах с голами, фолами в штрафной площади и нарушениями на красную карточку
Пример: «VAR подсказал судье, что в предыдущем эпизоде был фол, — гол не засчитан»
Расскажите о самом запоминающемся матче
Или о любом другом спортивном событии, на котором вы побывали: Олимпиаде, этапе «Формулы-1» или школьном турнире по бадминтону. Все истории и фотографии после модерации публикуются в потоке «На трибуне», а лучшие попадут на главную страницу журнала
Еще про футбол: