Бесят слова из патриархального быта: все эти девери, шурины и золовки
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Когда-то давно в деревнях люди жили родами и поколениями друг рядом с другом, а то и в одном доме. Тогда и были придуманы специальные словечки для обозначения "троюродного валенка моему сапогу". Прошли годы. Семьи разъехались. И рожать по 6-8 детей перестали. Большинство живут в квартирах, где муж, жена, ребенок (ну максимум два). Но любители родо-общинных связей продолжают мучить нас всякими "снохами" и "шуринами"…
Любителей таких вот словечек я всегда донимаю большим количеством вопросов, чтобы они наконец понятно объяснили: "свояк — брат жены". Любителей обосновать свои воззрения — прошу нарисовать подробную схему)
Конечно, можно до сих пор называть руку "десницей". А паузу — "роздыхом". Только не удивляйтесь, что вас тогда назовут пращуром…
