«Очень странные дела»: пересказы­ваем сюжет пятого сезона

31 декабря 2025 года на Netflix вышел финальный эпизод сериала.

Всего в заключительной части было восемь серий. В этом тексте мы пересказываем сюжет всех эпизодов.

Если вы не помните, что происходило в предыдущих сезонах, можете освежить это в памяти с помощью нашего рекапа.

Режиссер: Мэтт Даффер, Росс Даффер
Сценаристы: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Кэйтлин Шнайдерхан
Продолжительность: 1 час 8 минут
Рейтинг на IMDb: 8,3

Первый эпизод пятого сезона «Очень странных дел» начинается с пролога — 12 ноября 1983 года. Мы видим юного Уилла Байерса в Изнанке, где он пытается спастись от демогоргона. Однако монстр оказывается слишком быстрым: он хватает мальчика и доставляет его в логово Векны. Тот присоединяется к Уиллу, вставляя ему в рот отросток и начиняя его сущностью Изнанки. Таким образом между ними возникает жуткая связь, а мальчик становится первым сосудом Векны.

Затем действие переносится в настоящее — 3 ноября 1987 года. Хоукинс находится на осадном положении: военные накрыли гигантские разломы из прошлого сезона металлическими плитами, жители проходят обязательные медицинские осмотры, а из города никого не выпускают. На территории базы военных в центре города зияет открытый портал в Изнанку.

Байерсы живут с Уилерами, и последних такое соседство утомляет. Утренняя суета во время завтрака становится фоном для тревожного поведения младшей дочери Холли. Она стоит у окна и радостно машет таинственному незнакомцу, которого позже назовет Мистером Кто.

Робин Бакли теперь работает диджеем на местном радио вместе со Стивом Харрингтоном и проводит свой 500-й эфир. Она предупреждает жителей держаться подальше от закрытой военной зоны. Внезапно радиосигнал прерывается: нужен новый ретранслятор, и с этим помогают прибывшие Нэнси Уилер и Джонатан Байерс.

Пока Стив и Джонатан негласно соревнуются за внимание Нэнси, взбираясь наперегонки на радиовышку, Нэнси и Робин переключают внимание на Мюррея Баумана. Тот под видом поставщика овощей доставляет в Хоукинс контрабанду. Он также передает информацию, что в 22:00 в Изнанку будет отправлен армейский грузовой конвой.

Работа Робин на радио служит не только информированию города, но и тайной связи с сопротивлением. Как только сигнал восстанавливается, она с помощью закодированного сообщения передает информацию о конвое всем участникам группы. Оказывается, они уже целый год проводят так называемые вылазки в Изнанку. Хоппер проникает туда в кузовах военных грузовиков и прочесывает территорию в поисках Векны. Всего было 37 таких вылазок, и команда координирует его действия извне.

Тем временем Дастин Хендерсон переживает смерть старшеклассника Эдди Мансона, который пожертвовал собой ради спасения друзей в прошлом сезоне. Хендерсон появляется в школе в футболке Hellfire — клуба, организованного Эдди. Но так как для общественности Эдди — убийца, в школе не понимают поступок школьника и начинают его задирать. Друзья просят Дастина не выделяться, но тот игнорирует любые советы, что в итоге приводит к жестокому избиению школьника капитаном баскетбольной команды прямо на могиле Эдди.

Оди каждый день тренируется под присмотром Джойс и гиперопекающего шерифа Джима Хоппера: учится уходить от преследования и лучше контролировать свои способности. У последнего договоренность с Оди — если она улучшит свои показатели, он позволит ей пойти с ним на разведывательную миссию в Изнанку.

В это время Уилл и Лукас навещают в больнице Макс, которая до сих пор находится в коме. Лукас продолжает включать ей песню Running Up That Hill Кейт Буш, надеясь, что это приведет девочку в сознание.

Параллельно развивается тревожная сюжетная линия с Холли. Она продолжает общаться с таинственным незнакомцем, которого больше никто не видит. Все убеждены, что это лишь плод ее воображения. Учительница даже вызывает мать девочки, Карен Уилер, в школу для серьезного разговора.

К сожалению, между родителями Майка и Холли происходит разлад: они не понимают поведения дочери, при этом отец ведет себя отстраненно, а мать все больше налегает на спиртное. Холли чувствует себя одинокой и плачет в комнате.

Тем временем остальная группа готовится к операции. Ребята наблюдают за военными и координируют свои действия, общаясь через рации. Когда к воротам в Изнанку подъезжают четыре военных грузовика, Хопперу удается в один из них пробраться. Друзья поддерживают связь с Хоппером с помощью антенны на крыше фургона, за рулем которого Джонатан и Стив. Внезапно колонна грузовиков в Изнанке попадает в аварию, и связь с Хоппером обрывается. Демогоргоны атакуют солдат, а шериф получает пулевое ранение.

На радиостанции у Уилла возникают те самые «мурашки», которые появляются при приближении существ из Изнанки. Он бьется в конвульсиях и падает без сознания. Придя в себя, Уилл понимает, что демогоргон направляется прямиком к дому Уилеров. Друзья бросаются на помощь, но становится слишком поздно: прямо из потолка в комнате Холли открывается портал, откуда появляется демогоргон.

Кратко: Хоукинс находится на осадном положении, а команда регулярно проникает в Изнанку в поисках Векны. Во время очередной вылазки Хоппер оказывается в ловушке. Уилл чувствует приближение демогоргона к дому Уилеров. Младшая сестра Майка, Холли, попадает под влияние загадочного Мистера Кто. В финале демогоргон прорывается в реальный мир через потолок в комнате девочки, чтобы забрать ее в Изнанку.

Режиссеры: Мэтт Даффер, Росс Даффер
Сценаристы: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Кэйтлин Шнайдерхан
Продолжительность: 54 минуты
Рейтинг на IMDb: 8,9

Второй эпизод начинается с атаки демогоргона на дом Уилеров: Холли становится главной мишенью монстра. Девочка в ужасе бежит к матери, но та не воспринимает ее рассказ всерьез. Только увидев мерцающий свет и кровь на голове дочери, Карен осознает, что опасность реальна.

Карен, используя разбитую бутылку вина, яростно защищает дочь, нанося демогоргону несколько колющих ударов. В критический момент в дом врываются Нэнси и Одиннадцать. Но они опаздывают: раненый монстр хватает Холли и скрывается в Изнанке через открывшийся портал. Одиннадцать прыгает вслед за ним.

Карен и Теда с тяжелыми травмами доставляют в больницу. Нэнси находится в шоке от увиденного и винит себя в состоянии родителей, вспоминая пророческие видения из прошлого сезона. Лукас обращает внимание на зловещее совпадение: сегодня 3 ноября — через три дня годовщина похищения Уилла. Он убежден, что это не случайность, и если тогда они смогли спасти Уилла, то теперь спасут и Холли.

В Изнанке Одиннадцать находит Хоппера в лесу. Они вместе отправляются по следам раненого демогоргона. Хоппер продолжает опекать Оди, но она сохраняет хладнокровие. По пути девушка замечает, что Хоппер ранен, и помогает обработать рану.

Продолжая путь, они достигают невиданной ранее границы Изнанки — гигантской пульсирующей стены. Рядом с ней они находят маленький сапожок Холли. Оди предполагает, что эта стена каким-то образом забрала девочку.

В реальном мире Уилл рассказывает Джойс и Робин о своих новых, более интенсивных видениях. На этот раз все иначе: он не просто видел глазами демогоргона, а чувствовал его эмоции и понимал его мысли. Уилл уверен, что его связь с коллективным разумом существ из Изнанки только усилилась.

Робин выдвигает смелую теорию: Уилл — своего рода «антенна», способная улавливать сигналы Векны и привести их к злодею. Джойс, помня ужасы прошлого, категорически против новых рискованных экспериментов над сыном ради попыток связаться с монстром. Но в конечном итоге Робин и Уилл сбегают от Джойс и идут в лес, где у юноши недавно было видение. Он вспоминает, что во время припадка слышал детский смех.

Майк делится с Нэнси подозрением: воображаемый друг Холли может быть реальным. Они решают поговорить с матерью, ведь та больше знает о фантазиях младшей дочери. Переодевшись медсестрой и пациентом, Майк и Нэнси пробираются в больничную палату к Карен. Та, не способная говорить из-за травм, пишет: незнакомца зовут Генри. Именно так зовут и Векну. Это раскрывает шокирующую правду — тот с самого начала манипулировал Холли в образе доброго и интеллигентного человека, пытаясь заманить ее в Изнанку.

Кратко: демогоргон похищает Холли из дома Уилеров. Одиннадцать бросается за ней в Изнанку, где находит раненого Хоппера. Уилл обнаруживает, что его связь с Векной усилилась. Майк и Нэнси выясняют, что «воображаемый друг» Холли — это сам Векна. В финале тот ведет Холли за руку в свой дом в Изнанке.

Режиссер: Фрэнк Дарабонт
Сценарист: Кэйтлин Шнайдерхан
Продолжительность: 1 час 6 минут
Рейтинг на IMDb: 9,1

Оди и Хоппер пытаются пробить дыру в стене Изнанки. В этот момент появляются солдаты: с помощью специальной антенны они практически полностью подавляют силы Оди. Хопперу удается уничтожить устройство, и Оди дает военным отпор.

Герои скрываются и берут с собой одного из солдат. Используя свои силы, Оди проникает в его разум и выясняет, что за всеми исследованиями стоит доктор Кей. Оди также видит, что доктор прячет кого-то в специальном отсеке лаборатории. Девушка убеждена, что это сам Векна. Вместе с Хоппером она хочет проникнуть туда.

Джойс находит Уилла и Робин. Уилл рассказывает, что монстр планирует похитить больше детей, и его следующая цель — Дерек Тернбоу, обидчик Холли из школы.

В Изнанке Векна в образе Генри Крила окружает Холли заботой: кормит любимыми блюдами и развлекает. Однако он настоятельно просит девочку не ходить в лес. Как только Векна уходит, Холли находит в почтовом ящике записку с просьбой о помощи, подписанную именем Генри. Это побуждает девочку отправиться в запретную зону.

В это время в реальном мире команда разрабатывает план по спасению Дерека. Вместо рискованного похищения ребенка Майк предлагает более изощренный подход: усыпить всю семью Тернбоу с помощью снотворного, подложенного в пирог. Пока семья будет без сознания, команда подстроит засаду для демогоргона. Они планируют ранить монстра, а затем выстрелить в него телеметрическим маячком, чтобы отследить перемещения существа в Изнанке и выйти на логово Векны.

План срабатывает: Тернбоу засыпают и команда перевозит семью в амбар. Там происходит важный разговор между Джойс и Уиллом: Уилл убеждает мать, что он вырос и его больше не нужно постоянно защищать от опасностей — он готов к бою.

Демогоргон появляется в пустом доме Тернбоу. Команда ранит монстра, поджигает его, и с помощью модифицированного ружья Нэнси выстреливает в него трекером. Чудовище отступает обратно в Изнанку. Начинается погоня: Стив, Дастин, Нэнси и Джонатан на машине, оборудованной антенной, следят за сигналом через портал. Однако Уилл, чувствуя связь, с ужасом осознает, что демогоргон направляется к радиостанции, где спрятаны Дерек и его семья. Эпизод заканчивается мощным клиффхэнгером: Холли, осмелившись пройти через лес, встречает там Макс.

Кратко: Одиннадцать и Хоппер сталкиваются в Изнанке с военными, которые используют специальный подавитель сил, и узнают о секретном пленнике доктора Кей. Команда усыпляет семью Тернбоу и устанавливает на демогоргона трекер. Холли находит Макс в лесу Изнанки.

Режиссеры: Мэтт Даффер, Росс Даффер
Сценаристы: Пол Дихтер, Кэйтлин Шнайдерхан
Продолжительность: 1 час 23 минуты
Рейтинг на IMDb: 9,8

Четвертый эпизод начинается с попыток Джойс и остальных убедить Дерека, что они не злоумышленники. В этот момент в амбаре появляется демогоргон, Джойс с топором смело бросается на чудовище. Стив, Нэнси и Джонатан сбивают демогоргона машиной, и тот отступает в Изнанку.

Стив предлагает следовать за ним через портал. Герои врезаются в стену, которую ранее находили Хоппер и Оди. Тем временем Уилл приходит в сознание после ментальной связи с демогоргоном и, как и во втором сезоне, принимается рисовать увиденное. Он изображает пространство, где Векна держит четверых детей. Уилл уверен, что Генри планирует похитить в общей сложности 12 ребят.

Военные, осведомленные о серии похищений, собирают всех детей 8—10 лет на своей базе. Доктор Кей решает использовать их в качестве приманки для Одиннадцати, которую считает ответственной за исчезновения.

Команда в нашем мире разрабатывает операцию по спасению детей, планируя проникнуть на базу через систему подземных туннелей. Для успеха необходим кто-то внутри, и единственный подходящий кандидат — Дерек. Он должен притвориться, что военные забыли его забрать с другими детьми.

Дальше мы узнаем, что записку для Холли написала сама Макс. Последняя проводит Холли в пещеру, которая стала ее убежищем, и подробно все рассказывает. Говорит, что они находятся в воспоминаниях Векны и что она, Макс, путешествовала тут с тех пор, как впала в кому.

Однажды Макс услышала песню Running Up That Hill и, последовав за звуком, почти смогла вернуться в тело. К несчастью, музыка оборвалась, а после появился Генри и преследовал героиню, пока она не нашла убежище в пещере. Макс говорит Холли, что они должны сбежать, но для этого нужно вернуться к Генри и вести себя так, будто ничего не произошло.

В Изнанке Дастину, Джонатану, Нэнси и Стиву удается выйти на связь с Хоппером и Одиннадцать. Однако шериф и его приемная дочь заняты собственной операцией по проникновению на базу военных. Позже Дастин понимает: стена образует кольцо вокруг Хоукинса, а в его центре находится та самая лаборатория, с которой все началось.

В Хоукинсе Дерек проникает в казармы с рацией в ланч-боксе и быстро находит детей, которые также видели Мистера Кто. Пока команда готовится к операции, Майк говорит Уиллу, что он — их тайное оружие, как чародей из Dungeon and Dragons, а Робин делится личной историей. Это помогает Уиллу принять себя и осознать, что он гораздо сильнее, чем думал.

Команде удается прорыть тоннель к туалету в казарме и вызволить детей. Но при эвакуации лопается труба. Поднимается тревога, и Уилл, Майк, Джойс и Дерек оказываются в плену у военных. Лукас застревает в тоннелях с несколькими детьми.

В Изнанке Одиннадцать и Хоппер пробираются на базу. Когда Оди пытается использовать свои силы, чтобы вскрыть хранилище, активируется подавляющий сигнал, и героиня падает от боли. Появляется доктор Кей с солдатами. После напряженного боя Хопперу и Одиннадцать совместными усилиями удается одержать верх. Оди входит в хранилище и обнаруживает, что в нем содержится не Векна, а Восемь — еще одна подопытная из второго сезона.

В реальном мире на базу военных нападают демогоргоны. Вслед за этим появляется сам Векна и добивает оставшихся в живых солдат. Демогоргоны утаскивают детей, а злодей приближается к Уиллу, объясняя, что забирает детей потому, что они слабы и уязвимы — такие же, каким был когда-то Уилл. Именно благодаря ему Векна понял, что может использовать детей в своих целях. Дальше злодей разворачивается и возвращается в Изнанку.

Три демогоргона в разных точках базы атакуют Лукаса, Робин и Майка. В критический момент Уилл, вспомнив, как впервые подружился с Майком, полностью осознает свою силу. Он останавливает монстров, затем поднимает их в воздух и ломает им кости. В финальной сцене Уилл с решительным видом вытирает кровь, потекшую из носа.

Кратко: часть команды следует за демогоргоном в Изнанку. Уилл узнает о планах Векны похитить больше детей. Ребята организуют спасательную операцию через тоннели. Макс рассказывает Холли, что они застряли в воспоминаниях Векны. Хоппер и Оди находят Номер Восемь — «сестру» героини из второго сезона. В финале Уилл впервые проявляет силу, схожую с той, что есть у Оди и Векны.

Режиссер: Фрэнк Дарабонт
Сценаристы: Кертис Гуинн, Кэйтлин Шнайдерхан
Продолжительность: 1 час 8 минут
Рейтинг на IMDb: 7,9

Уилл смотрит, как демогоргоны уносят детей. В этот момент к нему подбегают Джойс и Майк — почти одновременно с появлением военных вертолетов. Оставаться на месте нельзя, приходится срочно уходить. Уилл не чувствует себя победителем. Он говорит, что мог остановить происходящее раньше, и теперь считает себя ответственным за то, что все 12 детей оказались у Векны.

Путь через подземные ходы приводит их к Лукасу, который едва выжил после столкновения с одним из монстров. Лукас называет Уилла чародеем из D&D, но тот возражает и объясняет, что не обладает собственной силой: его способности работают только через связь с коллективным разумом. По словам Уилла, Векне нужны дети, чтобы с их помощью сделать себя могущественнее.

Когда группа выбирается на поверхность, Джойс берет инициативу на себя. Если Уилл способен подключаться к улью, значит, уязвим и сам Векна. Джойс считает, что эту связь нужно использовать не против отдельных монстров, а против того, кто ими управляет.

Друзья начинают разрабатывать план. Эрика предлагает при помощи школьного учителя мистера Кларка собрать новое устройство слежения и связаться с Дастином и остальными в Изнанке. Лукас придумывает использовать электричество радиовышки, чтобы на короткое время оживить мертвого демогоргона и дать Уиллу через него возможность подключиться к разуму улья. Джойс решает сделать и то и то.

Пока остальные готовятся, Уилл вместе с Робин занимаются настройкой антенны.

В это же время похищенные дети приходят в себя в странном месте, где спокойно и безопасно. Их встречает Мистер Кто. Он утверждает, что спас всех от монстров, приводит в дом Крилов и запрещает покидать особняк. За происходящим издалека наблюдает Макс. Векна говорит детям о надвигающейся опасности, добавляя, что они избранные и могут спасти оба мира.

Позже Холли выходит на связь с Макс и говорит, что знает правду о планах Векны: злодей собирается соединить оба мира, и единственный шанс это остановить — попытаться сбежать из его логова. К ним присоединяется Дерек, и они начинают разрабатывать план. Дерек должен убежать в лес, чтобы отвлечь Генри, а Макс и Холли — погрузиться в воспоминания Холли, чтобы найти момент, когда Векна впервые появился в ее жизни.

В итоге им почти удается добраться до выхода из этого мира, но неожиданно перед ними появляется Генри Крил. Он принимает образ Векны и нападает на Макс, и в этот момент в реальном мире у девочки в больнице останавливается сердце.

В Хоукинсе Уилл подключается к улью с помощью оживленного демогоргона и входит в сознание Векны, ранит его в схватке, заставляя отпустить Макс. В это время Холли и Макс успевают скрыться, а в реальном мире Уилл падает на землю.

В Изнанке Хоппер, Одиннадцать и Кали добираются до места встречи и обнаруживают, что там никого нет. Пока Хоппер пытается восстановить связь, Кали рассказывает о плане военных. Власти использовали ее кровь, чтобы создать детей со сверхспособностями. Беременным женщинам вводили кровь Кали, чтобы появились такие же дети, как Генри Крил и Оди. Таким образом, доктор Кей продолжала работу Бреннера. Кали показывает видение, в котором Одиннадцать снова находится в лаборатории в плену, и напоминает, что побег не означает свободу.

Дастин, Стив, Нэнси и Джонатан добираются до лаборатории Хоукинса в Изнанке. Дастин убежден, что загадочная «стена» — энергетический щит, работающий от генератора. Группа разделяется, и между Стивом и Дастином вспыхивает ссора из-за смерти Эдди. Стив пытается убедить мальчика, что старшеклассник погиб только из-за своего желания погеройствовать.

Нэнси и Джонатан обнаруживают оплавленные стены коридоров. С крыши герои замечают парящую сферу, наполненную электричеством. В это время Дастин находит дневник доктора Бреннера и пытается связаться с ребятами, чтобы рассказать о своем открытии и убедить их не предпринимать пока никаких действий. Оказывается, если уничтожить стену, погибнут все.

Кратко: Уилл винит себя в том, что Векна забрал всех детей, и объясняет, что его способности работают только через коллективный разум. Команда решает использовать эту связь, чтобы выйти напрямую на Векну. Параллельно дети оказываются в логове злодея, где он убеждает их, что они «избранные».

Макс и Холли пытаются сбежать из воспоминаний Векны, но Генри нападает на Макс, и в реальном мире ее сердце останавливается. С помощью оживленного демогоргона Уилл входит в разум Векны, ранит его и заставляет отпустить Макс. В Изнанке Хоппер и Одиннадцать узнают, что военные продолжали эксперименты Бреннера, используя кровь Кали. Тем временем команда в Изнанке находит лабораторию Хоукинса, а попытка уничтожить энергетическую стену запускает катастрофические последствия.

Режиссер: Шон Леви
Сценаристы: Кейт Трефри, Кэйтлин Шнайдерхан
Продолжительность: 1 час 15 минут
Рейтинг на IMDb: 8

Дастин бежит вверх по лестнице лаборатории и кричит Нэнси и Джонатану, чтобы они остановились, но выстрел сделан. Парящая сфера вспыхивает, и по Изнанке проходит ударная волна. Все вокруг начинает разрушаться. В панике Дастин находит Стива и признается, что ошибался. Он был уверен, что «стена» — это оружие Векны, но оказывается, она отделяет Изнанку от пустоты и служит оболочкой червоточины, которая соединяет два мира. Взрыв отбрасывает Нэнси и Джонатана, и они теряют сознание.

В Хоукинсе наступает 6 ноября. Уилл по-прежнему не приходит в себя. Майк, Лукас и Робин пытаются понять, что происходит. Робин восстанавливает общую картину: Уилл видел Макс и Холли внутри разума Векны, а значит, пока их тела в отключке, их сознание остается там. Если им удастся выбраться, Макс вернется в свое тело.

Уилл приходит в себя, но оказывается не в Хоукинсе. Он висит в Изнанке, опутанный щупальцами. Перед ним появляется Векна и рассказывает, что не впервые использует Уилла. Еще в детстве, сам того не понимая, мальчик помог строить тоннели Изнанки. Теперь Генри с помощью сознания Уилла выследит Макс и убьет ее.

Макс и Холли прячутся в пещере. Макс настаивает, что им нужно затаиться, ведь помощь уже в пути, но Холли в это не верит. Тогда Макс высказывает догадку: мир, в котором они находятся, построен из воспоминаний Генри, а пещера связана с одним из них. Значит, выход в реальный мир может быть спрятан именно в этом месте. Холли замечает, что Макс даже не пыталась осмотреть окрестности, и настаивает идти дальше. Макс соглашается, и они отправляются в путь.

В это же время Хоппер, Оди и Кали в реальности воссоединяются с Джойс и Майком. Хоппер обвиняет Кали в том, что она отвлекает Оди. Кали отвечает, что смерть Векны ничего не изменит, так как правительство все равно продолжит эксперименты по созданию армии детей со сверхспособностями. Тем временем Оди сообщает, что не может найти Уилла, и Хоппер предлагает использовать сенсорный бак.

Майк убеждает Оди вместе уйти и оставить все позади. Но та считает, что пока в ней течет кровь Генри Крила, всегда есть риск, что эксперименты по поиску детей со сверхспособностями продолжатся.

В Изнанке непонятная материя продолжает разрушать пространство, а Стив и Дастин пытаются поймать сигнал связи. Джонатан и Нэнси приходят в себя в помещении, которое начинает заполняться белой массой. Стены вокруг начинают плавиться, и помещение постепенно заполняется массой белого цвета. Пара пытается найти выход, но в какой-то момент примиряется с ситуацией и решает в последний раз поговорить друг с другом.

Джонатан рассказывает, что хотел сделать предложение Нэнси, но вместо этого просит не выходить за него замуж и дарит ей кольцо. Пара расстается. Нэнси говорит, что не вернется к Стиву — у них разные цели и взгляды. В тот момент, когда они, кажется, готовы умереть, комната перестает наполняться белой массой.

Блуждая по пустыне с Макс, Холли замечает, что насадка ее подзорной трубы по форме похожа на вход в пещеру. Ориентируясь на это, они продолжают путь, и в какой-то момент Холли неожиданно проваливается под землю. Макс подхватывает девочку, и перед ними открывается проход в старую шахту.

Через сознание Уилла Векна находит палату Макс в больнице. Оди удается добраться до друга и спасти его, и когда мальчик приходит в сознание, предупреждает, что злодей собирается убить Макс.

В шахте Макс и Холли становятся свидетелями воспоминания из детства Генри. Они видят перепуганного мужчину, который стреляет в мальчика, так как принимает его за врага. Будущий злодей забивает человека камнем. Это и есть воспоминание, которого боялся и стыдился Векна. Вскоре начинает звучать музыка, и, разбирая завалы, девочки прорываются в мир, откуда Макс почти удалось выбраться.

В это время в больнице появляются демопсы, которые ищут Макс. По громкой связи Робин предупреждает Лукаса о надвигающейся опасности и говорит, что у него очень мало времени, чтобы взять тело девочки и бежать. Спасаясь, он попадает в ловушку, но в этот момент Кэрэн, мать Майка, которая проходит лечение в больнице, взрывает кислородный баллон и уничтожает монстров.

В красном мире Макс видит Лукаса рядом со своим телом. Открывается портал в реальность, но Холли не может пойти туда, потому что этот путь ведет только к телу Макc. Появляется второй портал, и Макс просит Холли спрятаться в Изнанке и ждать помощи. Они обнимаются и бегут в разные стороны.

Кратко: разрушение энергетической сферы запускает распад Изнанки, и выясняется, что «стена» сдерживала червоточину между мирами. Уилл попадает в ловушку Векны и понимает, что их связь двусторонняя: Генри использует его, чтобы отыскать Макс. Макс и Холли ищут выход из логова Векны и находят его в воспоминании, которого тот боится. Одиннадцать с помощью сенсорного бака спасает Уилла, и он предупреждает, что Векна идет за Макс. В Изнанке Нэнси и Джонатан окончательно расстаются. Макс возвращается в реальный мир, а Холли остается в Изнанке ждать помощи.

Режиссеры: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Шон Леви
Сценаристы: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Кэйтлин Шнайдерхан
Продолжительность: 1 час 6 минут
Рейтинг на IMDb: 5,7

Макс пробуждается. Она практически ничего не чувствует, и ей трудно сфокусироваться. Радостный Лукас повторяет, что не переставал верить ни на секунду, что она вернется. Девочка начинает осознавать произошедшее и говорит, что она видела Лукаса и слышала песню Кейт Буш, которая когда-то ее уже спасла. Но все это время дело было не в музыке, а в самом Лукасе — именно он вернул ее. Вскоре в палате появляется Майк, Оди, Робин и ее подруга Викки. Макс говорит, что Векна обязательно будет ее искать, и Майк спрашивает, где его младшая сестра. Герои предполагают, что девочка находится в доме Уилеров в Изнанке.

Холли приходит в себя внутри той самой «стены», где Генри держал остальных детей. Девочка освобождается от щупалец и понимает, что оказалась в логове злодея. Она сбегает и оказывается в мертвой пустыне. В этот момент ее начинает преследовать Векна. Младшая из Уилеров замечает в земле разлом между мирами, пытается в нем спрятаться, но вместо этого падает в пустоту, кричит и оказывается в Изнанке. Этот крик разносится у лаборатории Хоукинса, где Нэнси, Джонатан, Стив и Дастин только что выбрались из расплавленного помещения. Они выбегают на крышу и видят Холли, зависшую в воздухе. Нэнси пытается спасти сестру, но в этот момент Векна забирает ее.

Эрика вместе с Мюрреем и школьным учителем вычисляют координаты группы и передают их Лукасу. С помощью Оди группа проникает в Изнанку через новый разлом и воссоединяется со Стивом, Нэнси, Джонатаном и Дастином.

В реальном мире доктор Кей оценивает последствия атаки на базу и побега Кали. Несмотря на то что ситуация выходит из-под контроля, цель остается неизменной — найти Одиннадцать.

На базе Дастин собирает всех и раскладывает происходящее по полочкам. Изнанка, объясняет он, — не параллельный мир. Это мост, своего рода червоточина, которая разрывает пространство и время и удерживается материей над лабораторией Хоукинса в Изнанке. За пределами этого моста находится Бездна — пространство, откуда появились демогоргоны. Много лет назад Оди изгнала Генри в Бездну, где он оставался заперт, пока доктор Бреннер не установил с ним контакт, а в тот момент, когда Оди соприкоснулась с Бездной, возник мост. С тех пор Векна использует его, чтобы возвращаться в реальный мир. После прошлогоднего поражения он вновь ушел туда — и вернулся сильнее.

Уилл рассказывает, что дети нужны Векне, потому что их разумом легче управлять. Когда-то сам юноша стал жертвой злодея, и тот использовал его как усилитель для своих способностей. Мы узнаем, что Генри хочет соединить оба мира. Злодей ослабляет Бездну так же, как раньше ослаблял Хоукинс. Когда эти миры столкнутся, то сольются. Никто не знает о сроках, но подчеркивают, что 6 ноября уже наступило.

Хоппер советует использовать вертолет с базы в Изнанке, чтобы добраться до Бездны, спасти детей и убить Векну. Дастин сразу указывает на проблему: до объекта, который парит на огромной высоте, невозможно добраться. Стив отмечает, что когда Векна начнет сближать миры, радиовышка прорвет один из разломов, и тогда Оди сможет войти в разум Векны.

Нэнси добавляет, что лаборатория под логовом Векны в Изнанке застыла во времени, а значит, сенсорный бак Бреннера все еще там. Макс вызывается провести Оди через сознание Генри. Кали настаивает, что пойдет с ними: если им предстоит встретиться с братом, Оди не должна быть одна. Дастин предлагает на обратном пути заложить бомбу у экзотической материи, чтобы уничтожить мост, Бездну и все, что с ними связано.

Стив извиняется перед Дастином, что не смог поддержать его после смерти Эдди. Они подчеркивают, что являются лучшими друзьями, и если один из них умрет, это же ждет и второго. В это время Кали напоминает Оди, что если мост будет уничтожен, им тоже придется погибнуть, иначе эта борьба никогда не кончится.

Уилл сидит рядом с матерью и признается, что был с ней не до конца честным и не рассказал обо всем, что показывал Векна. Он обнажал самые уязвимые места героя, воспоминания о доме и детстве помогали сопротивляться. Уилл просит всех собраться, чтобы поделиться своим секретом. Юноша наконец рассказывает правду о себе и встречает поддержку со стороны друзей.

Ночью группа проникает на военную базу, используя грузовик Мюррея и устройство мистера Кларка. После перестрелки герои прячутся в Изнанке, пока доктор Кей беспомощно наблюдает за происходящим.

В логове Векны Холли приходит в себя среди остальных похищенных детей. Злодей манипулирует ими, выставляя Макс лгуньей, так что Холли приходится драться. В финальной сцене мы видим детей и Мистера Кто за большим столом. Все берутся за руки, включая Холли, их глаза закатываются и начинается ритуал по совмещению миров.

Кратко: Макс приходит в себя и понимает, что вернулась благодаря Лукасу. Команда с помощью Оди воссоединяется в Изнанке. Дастин объясняет, что Изнанка — мост между мирами, удерживаемый экзотической материей, и Векна собирается соединить реальность и Бездну. Герои разрабатывают план атаки и решают уничтожить мост. Уилл делится правдой о себе. Векна начинает ритуал по совмещению миров.

Режиссеры: Мэтт Даффер, Росс Даффер
Сценаристы: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Кэйтлин Шнайдерхан
Продолжительность: 2 часа 8 минут
Рейтинг на IMDb: 7,6

Военные узнают о планах героев против Векны. Одиннадцать, Кали, Мюррей и Хоппер направляются к секретной лаборатории. Среди военных назревает раскол — часть из них хочет действовать в обход доктора Кей и взять Оди силой. Тем временем в лаборатории идут приготовления Оди к погружению в сенсорный бак. Хоппер с трудом, но принимает выбор девочки и позволяет ей рискнуть собой.

В это же время Майк, Уилл, Нэнси, Джонатан, Стив, Дастин, Робин и Лукас движутся к радиовышке в Изнанке. Макс и Викки, подруга Робин, остаются в реальном мире, чтобы поддерживать связь с остальными.

В это время доктор Кей настигает Эрику и мистера Кларка, а военные приближаются к лаборатории в Изнанке. Оди и Кали погружают Макс в общее ментальное пространство и оказываются внутри сознания Векны. Надвигающаяся Бездна дестабилизирует вышку, герои начинают прощаться с жизнью, но в последний момент Оди удается остановить сближение миров.

Нэнси и остальные проходят через портал, чтобы добраться до физического логова Векны. Внутри его разума Макс с помощью иллюзий Кали показывает детям, что настоящим чудовищем все это время был Мистер Кто. Дети выходят из-под его контроля, Оди и Кали атакуют злодея, но он сбегает.

Генри проникает в сознание Хоппера и обманом вынуждает его вытащить Оди из сенсорного бака. В это время дети с огромным трудом добираются до пещеры, а доктор Кей захватывает Макс и Викки.

Другой отряд военных атакует лабораторию и использует глушитель, который лишает Оди и Кали способностей. Векна проникает в пещеру к детям, но Уилл, используя общую связь с монстром, замедляет его и дает ребятам фору. У лаборатории начинается бой. Мюррей подрывает военный вертолет, Оди вступает в схватку, но Кали тяжело ранят, и она теряет сознание.

Генри вспоминает случай в пещере из детства и осознает свою истинную природу. Оказывается, после того как мужчина выстрелил в ребенка, Генри убил его и открыл чемодан, внутри которого хранился артефакт, связанный с Истязателем разума. Становится ясно, что Генри стал злодеем после взаимодействия с этим объектом. Уилл пытается убедить Векну, что еще не поздно встать обратно на путь добра, но Генри сознательно делает другой выбор.

Команда в Бездне впервые видит Истязателя разума в его истинной форме — гигантское паукообразное существо. Монстр начинает атаку, но в критический момент появляется Оди и спасает друзей. Начинается финальная схватка: Одиннадцать сражается с Векной внутри паукообразного существа, которого снаружи атакуют остальные. В результате общих усилий враг оказывается побежден, а Джойс обезглавливает Векну.

Герои возвращаются в реальность, где их уже ждут солдаты во главе с доктором Кей. Оди решает остаться, чтобы довести план Кали до конца. Она прощается с Майком в его сознании и остается в Изнанке во время взрыва. Одиннадцать погибает вместе с закрывающимся разломом.

Проходит полтора месяца. Хоукинс постепенно возвращается к прежней жизни: военные покинули город, Робин работает радиоведущей, Стив тренирует бейсбольную команду, а Макс полностью восстанавливается. Майк опаздывает на выпускной, потому что до сих пор тяжело переживает исчезновение Оди, но Хоппер поддерживает парня. Нэнси строит карьеру в газете. Джонатан учится на режиссера. Робин поступает в колледж. Джойс и Хоппер идут на свидание, которое заканчивается помолвкой.

В последней сцене друзья снова собираются за игрой в Dungeons & Dragons и вспоминают Оди. Майк предполагает, что ее гибель могла быть иллюзией Кали — частью плана по обману военных. Подтверждений этому нет, но друзья решают верить в лучшее. Когда они уходят, за игровой стол садится сестра Майка с остальными спасенными детьми.

Кратко: Одиннадцать и Кали через сенсорный бак входят в разум Векны, а команда в Изнанке идет к его физическому логову. Макс помогает разрушить контроль Векны над детьми, но Генри вырывается и продолжает сближение миров. Выясняется, что силы Векны появились после контакта с артефактом Истязателя разума. В Бездне начинается финальная битва: Одиннадцать сражается с Векной внутри тела Истязателя разума, остальные атакуют его снаружи. Чтобы закрыть разлом, Оди остается в Изнанке и погибает. Спустя полтора года Хоукинс приходит в себя, а друзья допускают, что гибель Оди могла быть частью плана Кали.