Что странного или жуткого вы находили в детских книгах?
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Я всегда думала, что детские книги — это милые картинки и весёлые стихи. Но когда я начала читать их своему ребенку, меня ждало неожиданное открытие.
Стихи К.И. Чуковского, казалось бы, классика из классик… но они не просто забавные, они иногда они жутковатые. Читаешь вслух и начинаешь задумываться, а не слишком ли это страшно для маленьких ушей.
Например,
- «А злодей-то не шутит,
Руки-ноги он Мухе верёвками крутит,
Зубы острые в самое сердце вонзает
И кровь у неё выпивает.
Муха криком кричит,
Надрывается,
А злодей молчит,
Ухмыляется» - («Муха-Цокотуха»)
Строки из песни «В каждом маленьком ребенке» —
- «А иначе он взорвётся
Трах-бабах, и нет его»
вызывают у меня недоумение: зачем такие слова малышу, если они не развивают воображение и чувства, а существуют просто ради ритма. Неужели ради ритма нельзя придумать что-то позитивное?!
А картинки в детских книгах? Иногда кажется, что художники пытались придумать что-то «милое», а вышло… странно. Уродливые мордашки, нелепые пропорции, цвета, которые режут глаза. Вместо умиления возникает лёгкий ужас или недоумение.
В детстве нам читали или мы читали эти книги без особых раздумий: просто слушали рифмы и разглядывали картинки. Мы не задумывались о смысле слов, о странностях персонажей или о том, как ужасно иногда выглядят картинки. А во взрослом возрасте, когда берёшь книгу в руки снова, начинаешь всё анализировать, а по-видимому, зря.
Как оказалось, чтение детям — это не только полезное времяпровождение. Это ещё и тест на выдержку для взрослых: как долго можно улыбаться, когда перед тобой мелькают жутковатые персонажи и тревожные рифмы?
А вы находили в детских книгах что-то странное или жуткое? Поделитесь своими «колобками ужасов».
