Реалити: учим языки
Читатели рассказывают, как осваивают иностранные языки
Написать пост или вопрос…
Как я учусь использовать формы глаголов в японском
До этого я использовала для построения предложений формы непрошедшего времени (~ます) и прошедшего (~ました)...
386 часов занятий и нехватка общения с носителями: результаты года изучения испанского
Подведу небольшой итог, так как с момента моего первого поста прошел год. За год я прозанималась испанским 386 часов. На тот...
2 неделя изучения английского языка и 4 скромных открытия
Hello there! 👋 Care to try my personal recipe for learning English? Haha Я начала учить английский с Duolingo. Пыталась...
Я учу испанский уже 111 дней: мой прогресс
Немного выпал из реальности и давно ничего не писал в т-ж, исправляюсь:) Хотел написать пост по прошествии одного, потом...
Практика устной речи и работа над произношением: мой прогресс в японском за 5 месяцев
Последний update был в ноябре (что меня удивило), но несмотря на слабый update здесь — я продолжала всё это время заниматься...
«Язык бубликом скрутится, пока выговоришь»: как я начала изучать прилагательные в японском
今日は！ Я начала изучать прилагательные и вот что узнала ^_^ В японском языке есть два вида прилагательных: い-прилагательные...
«Сесть и тупо зубрить лет пять»: 9 советов, как учить китайский язык
Несмотря на свою сложность, китайский — один из самых популярных языков для изучения. Мы узнали у читателей, которые...
Как я учу английский, чтобы поступить в университет в Италии
Всем привет) Я не писала сюда практически год, потому что не видела особого смысла в маленьких апдейтах. Зато за год опыта...
Как я учу кандзи
Привет всем! Я уверенно топчу четвертый урок Genki и осталось самое сложное — довыучить кандзи. Кандзи — это китайские...
Второй месяц изучения сербского: велосипед и невыполненный план
Всем привет! Прошёл второй месяц изучения сербского. На выходных я должна была закончить учебник по практической грамматике...
Как я научилась обозначать местоположение людей, предметов и зданий по-японски
Оказывается, в японском для того, чтобы сообщить, что что-то есть или чего-то нет, используются глаголы...
Как я закончила курс уровня А2 и практиковала shadowing на испанском
За последние два месяца уделяла испанскому чуть меньше времени, чем обычно, в феврале набежало 27 часов, в марте...
«Сравнительная лингвистика — это интересно»: что общего я нашла у сербского и французского языков
Всем привет! К сожалению, на прошлой неделе, из-за небольшого завала на работе, не получилось написать отчёт. Зато...
Как я добралась до китайских соцсетей
Закономерно, что, изучая китайский, я залезла в китайские соцсети. Что из этого вышло? Я открыла для себя какой-то...
«Получилось бодренько»: результаты первого месяца изучения сербского
Вот и прошел первый месяц изучения сербского. Я обещала дать статистику по часам и учебникам. На фото ниже скрин программы...
Третья неделя изучения сербского, или как я все успеваю
А никак, я не успеваю, — хотела пошутить я, но, вообще-то, пока дела идут неплохо. Итак, прошло три недели изучения...
Кто такие полиглоты, или как я вторую неделю учу сербский
Всем привет! На прошлой неделе я все так же работала с двумя учебниками и Anki. Новых слов и выражений набирается все больше...
«Идеальный старт для новичков»: как я учу испанский с помощью «Гарри Поттера»
Моя детская мечта — выучить четыре языка и путешествовать по миру. Сейчас мне 26, я живу в Уфе и работаю офис-менеджером...
«Устранение хаоса из 7 языков помогло»: как прошла первая неделя изучения сербского
За прошлую неделю удалось сделать 16 ч. Получилось больше, чем я ожидала. Видимо, устранение хаоса из 7 языков помогло...
Мои лайфхаки после 2,5 месяцев изучения китайского языка
Марафон "1 уровень китайского за 2,5 месяца" подошел к концу. Вчера я сдала тест HSK 1 (не официальный с бумажкой, а образец...
«М — магия»: я прочла первую часть «Гарри Поттера» на испанском
Апдейт: дочитала первую книгу из вселенной Гарри Поттера. Уровень на момент начала А1-А2. Хотела успеть все в декабре...
«Ощущение, что достигла плато»: как я выучила 200 новых слов, но с трудом говорила на итальянском
Чао какао! После праздников я с новыми старыми силами приступила к итальяно. Хожу два раза в неделю на уроки в библиотеке...
Как я читаю одну книгу на итальянском три месяца и выпадаю из графика
Ура, я прочитала вторую книгу! Жаль, что не за месяц, как планировала, а за три. Может быть, мне стоит отредактировать свои...
«Забыла все»: мой прогресс за 2 месяца изучения испанского и первый опыт общения с носителем
Мне явно не хватает дисциплины в написании постов. Отчитываюсь за прошедший период, а это почти два месяца. За декабрь...
«Хочется сменить сферу деятельности»: как освоить базу английского самостоятельно с нуля
Мне 46 лет, я репетитор по математике. Живу в Москве, замужем, есть кошка. Летом 2024 года я получила третье высшее...
Как я систематизировала свои записи по китайскому
Итак, несмотря на огромное количество статей в интернете о том, как организовать пространство и формат записей в учебе...
«Можно сказать, что приходится учить два языка»: мои открытия за 6 недель изучения китайского
За изучением проведен 61 час. Пройдены 9 уроков учебника HSK, просмотрено 10 выпусков "Полиглота" (да, после китайских...
Как я планирую заниматься немецким и английским в январе
Собственно раз это реалити, логично размещать текущие и планируемые события. 1. Английский. Listening. Слушаю TED talks...
«Речь по скорости почти нагнала русскую»: итоги моего «итальянского» года
Конец декабря это время подводить итоги, хочу подвести и я свои итоги этого реалити. Одно из достижений самого реалити...
Реалити Т—Ж: самые активные герои 2024 года
Реалити Т—Ж — это тематические блоги, в которых читатели пишут о том, как идут к своим целям. На этой странице мы собрали...
Учебники, приложения и Свинка Пеппа: как я продолжаю учить английский
Долго не писала. За это время много всего сделала. "Грамматика" прошла темы Present Continuous и Past Continuous (до 100 стр...
Как я разбиралась в разнице между наречиями в китайском
Сначала лирическое отступление по мотивам соприкосновения с китайской культурой. В одном из прошлых постов я жаловалась...
«Полиглот», приложения и учебник: как я первые две недели самостоятельно занималась китайским
Я говорила, что буду делать еженедельные апдейты, но засорять Т-Ж неинформативными постами не хочется. Поэтому предлагаю...
«Piano piano иду к цели»: как прошли первые месяцы изучения итальянского
Salve!:)Прикольный факт, петь и кукарекать по итальянски будет одинаково — cantare. Рада видеть вас в 3ьей части моей...
Хаос в голове, арбузы и общение с носителями языка: как я учила китайский последние два месяца
Когда я подавала заявку на участие в реалити, у меня был четкий (надежный, как швейцарские часы!) план: ежедневные занятия...
Как я стараюсь встроить английский в повседневную жизнь
За эти несколько дней я прошла категорически мало, только 3 урока Александра Бебриса, то есть 6 видео по 25 минут. Сейчас...
«Надеюсь дочитать „Гарри Поттера“ в декабре»: как прошел второй месяц активных занятий испанским
Второй месяц в Dark Mode: Spanish В этот раз было тяжелее, чем в сентябре, особенно в последнюю неделю. Теоретически могла...
Как я нашла идеальный YouTube-канал для изучения английского
В этот раз я очень мало прочитала учебника: дочитала Past Simple, Future Simple, конструкцию to be going to и Past...
«Зубрежка слов — самое нелюбимое в изучении языка»: как я учила испанский осенью
Последний мой отчет аж от августа месяца, совсем не заметила, как пролетело время. Но язык я не забросила, продолжаю...
Как у меня появилась новая мотивация изучать английский
За эти дни я прошла: present participle, to be, to have, preseеnt simple и past simple ("Грамматика" до стр...
Как я открыла для себя новое приложение для изучения английского
Прошла "Английскую грамматику.." до глаголов, то есть еще притяжательные местоимения и предлоги (до 62 стр.). В комментариях...
Мой план изучения лексики к международному экзамену по китайскому
Недавно зашла речь о сдаче экзаменов HSK в каком-то обозримом будущем. Я решила пару пробников 1-2 уровня (до третьего пока...
Как я нашла новую тактику изучения английского
За последние три дня прошла "Грамматику" до 47 стр, это темы: a few/a little, personal pronouns, reflersive pronauns...
Как я стараюсь выработать у себя привычку каждый день заниматься английским
Продолжаю читать "Английская грамматика для начинающих". Сегодня еще 11 страниц (!). Прочитала про артикли существительных...
Как прошел мой первый день изучения английского
Несмотря на мое твердое намерение, сегодня на английский почти не осталось времени. Первую половину дня занималась домашними...
Как я встретила читательницу моего блога на курсах итальянского и поставила новую цель в изучении языка
С момента прошлой записи изменилось многое, делюсь новостями. В нашей библиотеке снова начались курсы итальянского. Честно...
Как я прочитала первую книгу на итальянском за полтора месяца и отстала от графика
Пообещала себе, что прочитаю 12 книг на итальянском языке за год. Чтобы было легче — написала еще и сюда, чтобы было...
Практика устной речи и изучение кандзи: как я занималась японским в октябре
Октябрь пролетел быстро, но такое ощущение, что японский язык его спокойно обошёл стороной в этом месяце (хотя итоги октября...
«В сентябре занималась 60 часов»: как я третий месяц учу испанский в ускоренном режиме
Небольшой апдейт о том, как продвигаются дела с изучением испанского. Я писала, что учу испанский язык в ускоренном режиме...
Компьютерная игра и футболка коллеги: как я стала чаще замечать китайский язык вокруг себя
Зачем я учу китайский? Ответ прост: пришла на работу, а там у человека на футболке иероглифы. И все знакомые! И сразу...